Houston Türk Göçmenlik Avukatı

1. Randevu alın. DPS ofislerine randevusuz girilmiyor. DPS randevu sistemi altı ay ilerisine kadar randevu veriyor, ilk ehliyet için "Original" hizmetini seçin. DPS'in 16 Eylül 2026 tarihli bekleme listesine göre ilk ehliyet randevusu Houston North Mega Center ve Houston Southeast'te 2, Spring Mega Center ve Rosenberg Mega Center'da 3, Houston Gessner Mega Center, Houston East (Tidwell) ve Baytown'da 4, Houston Dacoma'da 7, Humble'da 8 gün sonraya veriliyordu. Sayılar her gün değişiyor. Her ofis kiosktan aynı gün için sınırlı sayıda randevu da veriyor.
2. Belgelerin aslını hazırlayın. Fotokopi kabul edilmiyor. Hangi belgeyi getireceğinizi DPS'in belge kontrol aracı kişiye özel liste olarak çıkarıyor.
3. ITAD videosunu izleyin. 25 yaş ve üstündeyseniz direksiyon sınavından önce 1 saatlik Impact Texas Adult Drivers videosunu tamamlarsınız. Sertifika 90 gün geçerli. 18-24 yaş arasındaysanız ayrıca 6 saatlik yetişkin sürücü kursu zorunlu.
4. Sınavlara girin. Yazılı sınav yalnızca İngilizce ya da İspanyolca yapılıyor, Türkçe seçenek yok ve sınav sırasında tercüman kullanılamıyor. Houston'da asıl sıra direksiyon sınavında: aynı listede 8 ila 20 gün sonrasına veriliyordu, bu randevuyu da erkenden alın. Sınava sigortalı ve kayıtlı bir araçla giriyorsunuz.
5. Ücreti ödeyin. Ofisten geçici belgeyle çıkarsınız, kart 2-3 hafta içinde postayla gelir.

Ofis adreslerini ve çalışma saatlerini DPS ofis bulucusundan kontrol edin.

Hangi belgeler gerekiyor?

• Yasal kalış: green card (I-551), çalışma izni kartı (EAD, I-766) ya da geçerli pasaport + vize + I-94. DPS bu bilgiyi DHS üzerinden doğruluyor, doğrulama hemen gelmezse durumu buradan takip ediyorsunuz.
• Kimlik: green card, EAD ve "pasaport + vize + I-94" aynı zamanda birincil kimlik sayılıyor. Pasaport tek başına yalnızca destekleyici belge.
• SSN: numaranız varsa beyan edersiniz. SSN almaya uygun değilseniz ofiste DL-13 beyan formunu doldurursunuz. Bu yolla normal ehliyet alınır, ticari ehliyet (CDL) alınamaz.
• Texas adresi: adınızın ve adresinizin yazdığı 2 belge. Biri Texas'ta en az 30 gündür yaşadığınızı göstermeli. Kira sözleşmesi, son 180 güne ait elektrik, su ya da internet faturası, banka ekstresi, maaş bordrosu veya USCIS'ten gelen bir yazı kabul ediliyor.
• Araç: adınıza kayıtlı her araç için Texas sigortası. Harris County Vergi Ofisi aracı ehliyetten önce kaydettirmenizi istiyor, DPS'e vergi ofisi makbuzu ve sigorta belgesiyle gidin (araç kaydı). Aracınız yoksa bunu beyan edersiniz.

Araç kullanmayacak aile üyeleri için Texas kimlik kartı (ID) aynı belgelerle alınır. Texas hukuku ehliyet ve kimlik kartının birlikte taşınmasına izin vermiyor, ikisinden birini seçiyorsunuz. 7 Mayıs 2025'ten beri iç hat uçuşlarında yalnızca yıldızlı (REAL ID) kartlar ya da pasaport kabul ediliyor.

Texas sınavsız değişimi yalnızca beş ülkenin ehliyetine tanıyor: Fransa, Almanya, Güney Kore, Birleşik Arap Emirlikleri ve Tayvan. Başka bir ABD eyaletinden geçerli ehliyetle geliyorsanız da sınav yok. Türk ehliyeti bu listede değil, dolayısıyla süreç yukarıdaki ilk ehliyet adımlarıyla aynı.

• Ziyaretçi ya da yeni gelen: ehliyetiniz İngilizce ya da İspanyolca değilse çeviri yanınızda olmalı. Türkiye 1949 Cenevre Karayolu Trafiği Sözleşmesi'ne taraf, bu yüzden Türkiye'de alınan Uluslararası Sürücü Belgesi bu çeviriyi karşılıyor. Belge Türkiye'den çıkmadan alınmalı, ABD'de düzenlenmiyor.
• Yaş ve araç: ziyaretçiler için uluslararası anlaşmalar 18-75 yaş arasını ve binek araçları kapsıyor.
• Taşındıysanız: Texas'ta ikamet etmeye başladığınız andan itibaren 90 gün içinde Texas ehliyeti almanız gerekiyor. Yabancı ehliyet 18-24 yaş için zorunlu sürücü kursundan da muaf tutmuyor.
• Houston'da sınav sırası: 16 Eylül 2026'da Houston bölgesindeki DPS ofislerinde direksiyon sınavı 8 ila 20 gün sonraya veriliyordu. 90 günlük süre içinde rahatça yetişir, yine de randevuyu erken alın.
• Araç kiralarken: şirketler Uluslararası Sürücü Belgesi isteyebiliyor. USA.gov da kiralama için ikisinin birlikte gerekebileceğini söylüyor.

1. Texas sigortası yaptırın. Asgari teminat kişi başı 30.000 $, kaza başı 60.000 $ ve 25.000 $ maddi hasar. "No fault" eyaletinden gelen sigorta Texas'ta kabul edilmiyor.
2. Emisyon testine sokun. Harris, Fort Bend, Montgomery, Brazoria ve Galveston, yıllık emisyon testinin sürdüğü 17 ilçe arasında. 2-24 yaş arası benzinli araçlar test ediliyor, ücret en fazla 18,50 $. Yetkili istasyonları DPS istasyon bulucusunda görebilirsiniz. Harris County'nin yeni gelenler sayfası hâlâ güvenlik muayenesinden söz ediyor ama binek araçlar için bu muayene kaldırıldı, geriye emisyon testi kaldı.
3. Vergi ofisine gidin. Yanınızda eski ruhsat ya da tapu (title), doldurulmuş Form 130-U, kimlik, sigorta ve emisyon belgesi olsun. Harris County'nin 16 şubesi pazartesi, salı, perşembe ve cuma 08.00-16.30 açık, çarşamba günleri hepsi kapalı. Yeni gelenler bu günlerde 08.00-12.00 arası randevusuz gidebiliyor. Diğer saatler için online randevuda "New Resident (First time TX registration)" seçeneğini seçin.
4. Kimlik kuralına dikkat edin. 5 Mart 2026'dan beri Texas'ta ilk araç kaydında süresi dolmamış bir kimlik isteniyor. Yabancı pasaport ancak yanında parole statüsünde olmayan bir I-94, güncel green card ya da süresi dolmamış göçmen vizesiyle birlikte kabul ediliyor. Pasaport tek başına yetmiyor.
5. Sonra ehliyete geçin. Harris County ve TxDMV sırayı "önce araç kaydı, sonra ehliyet" olarak veriyor. DPS'e vergi ofisi makbuzu ve sigortayla gidin.

Yıllık tutarın içinde eyaletin 51,75 $'lık kayıt ücreti ve Harris County'nin 11,50 $'lık yerel ücreti var. Muayene kalktı ama yerine yılda 7,50 $ eyalet ücreti kayıtla birlikte alınıyor. Kartla ödemede %2,40 artı 1 $ işlem ücreti ekleniyor.

Harris County vergi ofisi şubelerinden bazıları: Downtown (1001 Preston St), Burnett Bayland (6000 Chimney Rock Rd), Spring Branch (1721 Pech Rd), Bay Area (16603 Buccaneer Ln) ve Humble (7900 Will Clayton Pkwy). Telefon 713-274-8000. Fort Bend, Montgomery, Brazoria ya da Galveston County'de oturuyorsanız işlemi kendi ilçenizin vergi ofisinde yaparsınız. Başka eyaletin tapusunu elinizde tutmak isterseniz yalnızca kayıt ("Registration Purposes Only") da yaptırabilirsiniz.

Aracınızı Türkiye'den getirecekseniz

Harris County ek şartlar için önce 713-274-8000'i aramanızı istiyor. Federal tarafta gümrük giriş belgesi (CBP Form 7501) ve DOT HS-7 formu gerekiyor, yabancı dildeki belgeler için İngilizce tercüme hazırlayın.

• Nasıl açılır: hctra.org üzerinden ya da EZ TAG mağazalarından. Nakit yükleme Walmart, H-E-B ve diğer anlaşmalı mağazalarda yapılabiliyor. Güncel hesap koşullarını ve ön yükleme tutarını hctra.org'dan kontrol edin.
• Eski TxTag'iniz varsa: hesabınız EZ TAG hesabına taşındı ve artık hctra.org'dan yönetiliyor. TxDOT'a göre mevcut TxTag etiketiniz çalışmaya devam ediyor.
• Nerede geçer: Texas'taki tüm paralı yollar (Dallas'taki NTTA yolları dahil), Oklahoma, Kansas ve Colorado'daki paralı yollar ile Florida'daki paralı yolların çoğu. Araçta yalnızca bir etiket bulundurun.
• Fort Bend'e dikkat: Fort Bend County paralı yolları (Fort Bend Parkway, Fort Bend Westpark Tollway) yalnızca etiketle çalışıyor. Nakit ve postayla fatura yok, etiketsiz geçişte etiket tarifesinin iki katıyla ihlal bildirimi geliyor.
• Kiralık araç: kiralama şirketinin kendi geçiş paketini sorun, kaçırılan geçişleri de şirket üzerinden ödüyorsunuz.

Temassız banka kartı, Apple Pay ya da Google Pay ile okuyucuya dokunarak, RideMETRO uygulamasındaki QR kodla ya da RideMETRO Fare Card ile ödüyorsunuz. Otobüste nakit yalnızca tam ücretle geçiyor, para üstü ve aktarma hakkı yok. Kartla her 10 ücretli binişten sonra 1 biniş ücretsiz.

• Raylı sistem: üç hat da şehir merkezinden geçiyor. Red Line, Museum District, Hermann Park, Texas Medical Center ve NRG'ye gidiyor.
• IAH → şehir merkezi: Route 500, Terminal E, 2. kat, E-201 kapısının önünden kalkıyor. Yaklaşık 30 dakikada bir, kabaca 05.00-20.00 arası çalışıyor, günlük bilet bu hatta geçmiyor. Daha ucuz ama yavaş seçenek, Terminal C'deki C-105 kapısından kalkan 1,25 dolarlık 102 numaralı otobüs.
• Hobby → şehir merkezi: Route 500, bagaj alanı çıkışının hemen kuzeyindeki Hobby Transit Center'dan kalkıyor, şehir merkezine yaklaşık 25 dakika.
• İndirimler: 70 yaş üstü yolcular ücretsiz. Öğrenciler, 65-69 yaş arası ve engelli yolcular yarım ücret ödüyor. İkisi için de RideMETRO Discount Fare Card gerekiyor. 5 yaş ve altı çocuklar bir yetişkinle ücretsiz.
• Yardım: METRO müşteri hizmetleri 713-635-4000 (arama ya da mesaj), RideStore 1900 Main St., hafta içi 07.00-18.00.

1. Planı karşılaştırın. Power to Choose Texas Kamu Hizmetleri Komisyonu'nun (PUC) sitesi. Telefonla da seçebilirsiniz: 1-866-797-4839.
2. Elektrik Bilgi Etiketini (EFL) okuyun. Her planın etiketi 500, 1.000 ve 2.000 kWh'deki ortalama fiyatı göstermek zorunda. Tam 1.000 kWh'de çok ucuz görünüp 500 ya da 2.000 kWh'de pahalanan planlar genelde "kullanım kredisi" ya da asgari kullanım ücreti içeriyor.
3. Şirkete başvurun. Şirket adresinizin 22 haneli ESI ID numarasıyla bağlantı emrini CenterPoint'e gönderiyor. Emrin durumu ve sayaç soruları için CenterPoint'in hattı 713-207-2222.
4. Doğalgazı ayrıca açın. CenterPoint'e taşınmadan yaklaşık 7 iş günü önce başvurun, açılış 3-7 iş günü sürüyor. İlk faturaya bir kerelik bağlantı ücreti ya da kredi geçmişine göre depozito eklenebiliyor, bunu başvuru sırasında söylüyorlar. Açılışta evde 18 yaş üstü birinin bulunması gerekebilir.

Elektrik depozitosu: şirket, tahmini yıllık faturanın beşte biri ya da önümüzdeki iki ayın tahmini faturası kadar depozito isteyebilir. 12 ay düzenli ödemeden sonra faiziyle iade edilir. Kurallar depozito muafiyetini yalnızca 65 yaş üstü müşterilere ve aile içi şiddet mağdurlarına zorunlu olarak tanıyor. Sözleşmeniz bitmeden en az 30 gün önce şirket sizi bilgilendirmek zorunda, bitişe 14 gün kala cezasız şirket değiştirebilirsiniz.

Kesintiler: CenterPoint'in kesinti haritası var. Power Alert Service'e kaydolursanız kesinti bildirimleri mesaj ya da e-postayla geliyor. Taşındıktan sonra yeniden kaydolmanız gerekiyor.

• Abonelik: online taşınma talebi ya da 713-371-1400 (hafta içi 08.00-19.00). Depozito şehir kanununa göre hesaplanıyor, sabit bir tutar yayımlanmıyor.
• Yeni çöp ücreti: aylık 5 $ (4,62 $ ücret ve 0,38 $ satış vergisi) 1 Temmuz 2026'da başladı, faturada Ağustos 2026'dan beri ayrı satır olarak görünüyor. Aylık 1,29 $ konteyner ücretine ek. Şehrin kaldırımdan toplama hizmeti alan müstakil ev, dubleks, townhouse, kondo ve 8 daireye kadar binalar ödüyor. Özel çöp şirketiyle çalışan apartman siteleri ödemiyor.
• Apartmanda oturuyorsanız su çoğu zaman kira üzerinden faturalanıyor, kira sözleşmenize bakın.
• Çöp: haftada bir. Kutuyu toplama gününden önceki akşam 18.00'den sonra, en geç sabah 06.00'da çıkarın, aynı gün 22.00'ye kadar içeri alın. Kutunun çevresinde yaklaşık 1 metre (3 feet) boşluk bırakın.
• Geri dönüşüm: yeşil kutu, iki haftada bir, sabah 07.00'ye kadar dışarıda. Kâğıt, düzleştirilmiş karton, içecek kartonu, teneke kutu, cam ve 1-5 ile 7 numaralı plastikler alınıyor. Poşet ve streç film alınmıyor.
• Büyük eşya ve dal-budak (heavy trash): iki ayda bir, yılda 6 kez. Toplamadan önceki cuma akşam 18.00'den itibaren kaldırım arkasına 8 yarda küpe (yaklaşık 6 m³) kadar koyabilirsiniz. Elektronik, kimyasal ve müteahhit artığı alınmıyor, buzdolabı soğutucu gazı alındığını gösteren etiketle konuluyor.
• Toplama gününüz: adresinizi HTX Collects uygulamasına ya da şehrin "Find Your Schedule" aracına girin. Bahçe atığı kuralları şehrin sayfalarında çelişkili, uygulamadan ya da 311'den teyit edin.
• Ücretsiz atık bırakma merkezleri Texas kimliği ile aynı adresi gösteren şehir faturası ya da kira sözleşmesi istiyor.

311: talepleri online portaldan ya da uygulamadan açıp takip numarasıyla izleyebilirsiniz. Uygulamada hesap açmadan misafir olarak da talep gönderiliyor. Hayati tehlike varsa her zaman 911'i arayın.

Houston Halk Kütüphanesi (HPL) kartı: MYLink formuyla Texas'ta oturan herkes e-kitap, sesli kitap ve dergilere ücretsiz dijital erişim alıyor, kart numarası e-postayla geliyor. Kitap ve DVD ödünç almak için herhangi bir şubeye fotoğraflı kimlik ve adres belgesiyle gidip fiziksel kartı alıyorsunuz. Kütüphane örnek olarak Texas ehliyeti ya da kimlik kartını gösteriyor. Yalnızca pasaportunuz varsa şubede hangi belgeyi kabul ettiklerini sorun. Geçici olarak burada oturanlar için sınırlı haklı kart da var. 18 yaş altı başvurularda veli imzası gerekiyor.

Harris County Halk Kütüphanesi (HCPL): çoğu şubesi şehir sınırı dışında. Adres belgesiyle ücretsiz kart veriyor, Texas'a yeni gelip yeterli adres belgesi olmayanlar için 3 ay geçerli ziyaretçi kartı var.

• Son ay kirası: depozitoyu son ayın kirasına saymak yasak, kötü niyetli sayılırsa kiranın üç katı tazminat doğuruyor.
• Tamir: sağlık ya da güvenliği ciddi etkileyen arızalar için ev sahibine yazılı bildirim yaparsınız (iadeli taahhütlü posta önerilir). Makul süre genelde 7 gün sayılıyor. Sulh mahkemeleri (justice court) 10.000 dolara kadar tamir kararı verebiliyor. Kanun kilit, sürgü ve kapı gözü gibi güvenlik donanımını ev sahibine yüklüyor.
• Hizmet kesintisi: ev sahibi elektrik ya da suyu yalnızca tamir, inşaat veya acil durum için kesebilir.
• Misilleme yasağı: iyi niyetli bir şikâyetten sonraki 6 ay içinde ev sahibi sizi bu yüzden çıkaramaz ya da kirayı artıramaz.
• Taşınmadan önce: sözleşmede "çıkıştan önce bildirim" şartı altı çizili ya da kalın yazılmışsa geçerli. Okuyup tarihini not edin.

• Nasıl: HCAD'nin online Form 11.13'ü ile ya da "HCAD Info and Exemptions" uygulamasından. Taşınma tarihinizi ve Texas ehliyetinizi hazır tutun. Geç başvuru için 2 yıl süre var. Bir kez onaylanınca her yıl yeniden başvurmuyorsunuz.
• Örnek: Comptroller'ın hesabıyla 300.000 dolarlık bir ev, okul vergisinde 160.000 dolar değerindeymiş gibi vergilendiriliyor.
• Muafiyet devredilmez: satıcının muafiyeti satıştan sonraki 1 Ocak'ta iptal ediliyor, yeni ev için sizin başvurmanız gerekiyor. İkinci yıldan itibaren evin vergi değeri yılda en fazla %10 artabiliyor.
• Dikkat: HCAD sayfasındaki bir paragraf hâlâ eski 25.000 dolarlık tutarı gösteriyor. Güncel okul vergisi muafiyeti 140.000 dolar.
• İletişim: HCAD, 13013 Northwest Fwy, Houston 77040, (713) 957-7800, hafta içi 08.00-17.00. Eviniz Fort Bend County'deyse Fort Bend CAD'e başvurursunuz: 2801 B.F. Terry Blvd, Rosenberg, 281-344-8623.

• Bekleme süresi: FloodSmart'a göre NFIP poliçesi satın alma tarihinden 30 gün sonra yürürlüğe giriyor. Ev kredisi çekerken, artırırken ya da yenilerken alınan poliçede bu bekleme yok.
• Teminat: ev sahipleri bina için 250.000 dolara, eşya için 100.000 dolara kadar poliçe alabiliyor. Kiracılar yalnızca eşya teminatı alıyor, üst sınır 100.000 dolar. Bina ve eşyanın muafiyetleri (deductible) ayrı.
• Uyarılara kaydolun: şehrin AlertHouston sistemi ve Harris County'nin ReadyHarris uyarıları acil durum bildirimleri gönderiyor. Elektrik kesintileri için CenterPoint'in Power Alert Service kaydını yapın.
• Tahliyede yardıma ihtiyacı olanlar: afette ya da tahliyede yardıma ihtiyaç duyacak kişiler eyaletin STEAR kaydına online ya da telefonla başvurabiliyor.
• Takip: Ulusal Hava Durumu Servisi'nin Houston/Galveston ofisi İngilizce ve İspanyolca 2026 kasırga rehberi yayımlıyor.

1. Okul bölgenizi bulun. Adres belirliyor, "Houston" yazan posta adresi değil: Katy, Fort Bend ve Cy-Fair gibi komşu bölgelerin kendi kayıt sistemleri var. TEA okul bölgesi haritası adrese göre gösteriyor. HISD içinde bağlı olduğunuz okulu School Navigator buluyor. Her öğrenci bağlı olduğu okula yılın her döneminde kaydolabilir.
2. Online kayıt yapın. HISD Online Enrollment formunda yeni öğrenci yolunu seçin. Yardım için bağlı olduğunuz okula ya da [email protected] adresine yazın. HISD santral: 713-556-6000.
3. Belgeleri yükleyin ya da götürün. Çocuğun doğum belgesi ya da pasaportu, kira sözleşmesi veya güncel fatura, doktor imzalı aşı kaydı, veli kimliği (pasaport olabilir) ve bir önceki sınıfı gösteren belge. Akraba ya da arkadaş yanında kalıyorsanız ev sahibinin beyanıyla "affidavit of residence" kullanılabiliyor.
4. Dil değerlendirmesi. İlk kayıtta Home Language Survey dolduruluyor. Evde başka bir dil konuşuluyorsa çocuk İngilizce testine giriyor, okulun LPAC komitesi velinin onayıyla ESL ya da iki dilli programa yerleştiriyor. HISD Multilingual Programs: 713-556-6961.

• Belge süresi: belgeler eksikse kayıt engellenmiyor. HISD belgeler için 30 gün, ABD dışında doğan çocuklar için 90 gün süre tanıyor.
• Pre-K: HISD'de ücretsiz Pre-K yalnızca eyalet şartlarını karşılayan çocuklara. Diğerleri için 2026-27 ücreti 7.419 dolar. Çocuğun 1 Eylül'de 3 ya da 4 yaşında olması gerekiyor. Evde İngilizce dışında bir dil konuşuluyorsa dil testiyle ücretsiz Pre-K hakkı doğabiliyor, Pre-K sayfasından başvurun.
• Yeni gelen öğrenciler için okullar: Las Americas Newcomer School, ülkeye yeni gelen ve İngilizce öğrenen 6-8. sınıf öğrencileri için (6501 Bellaire Blvd, Houston 77074, 713-773-5300). Okulun öğrencileri arasında Türkçe konuşanlar da var. Liberty High School ise 15-25 yaş arası yeni gelen gençlere gündüz ve gece dersleri veriyor.
• Kapanan okullar: HISD 2026-27 için bazı okulları kapattı ya da birleştirdi. Bağlı olduğunuz okulu kayıttan önce School Navigator'da kontrol edin.
• Aşılar (K-12): DTaP/Tdap, polio, MMR, hepatit A ve B, suçiçeği. 7. sınıfta Tdap rapeli ve menenjit aşısı. Kayıtlarda gün/ay/yıl ile doktor ya da sağlık kurumu imzası olmalı. En az birer doz yapılmışsa şartlı kayıt mümkün. HISD Sağlık Hizmetleri: 713-349-7423.

Muayene için ücretsiz ve düşük ücretli klinik listesini de inceleyebilirsiniz.

• Harris Health mali yardımı: sigorta değil, Harris County sakinlerine gelire göre indirim. Online, postayla ya da sağlık merkezlerindeki başvuru kutularıyla başvuruyorsunuz, çağrı merkezi 713-566-6509. Başvuru 14 gün içinde sonuçlanıyor ve genelde bir yıl geçerli. Ziyaretlerde küçük bir ödeme isteniyor, çocuk ve gebelik muayeneleri hariç.
• Başvuruda istenenler: fotoğraflı kimlik (pasaport ve konsolosluk kimliği dahil), Harris County adres belgesi, son 30 günün gelir belgesi ve hanedeki herkesin göçmenlik durumu. Medicaid, CHIP ya da Marketplace'e hak kazanabilecek kişilerden önce onlara başvurmaları isteniyor.
• Acil olmayan durumlar: Harris Health'in urgent care merkezleri 5550 Kelley St. (Houston) ve 927 Shaw Ave. (Pasadena) adreslerinde, pazartesi-cumartesi 08.00-20.00, randevusuz, 713-218-2697. 7/24 hemşire danışma hattı Ask My Nurse: 713-634-1110.
• Hastanede statü sorusu: 1 Kasım 2024'ten beri Medicaid ya da CHIP'e kayıtlı Texas hastaneleri kayıt sırasında vatandaşlık ya da yasal kalış durumunu soruyor. Hastane cevabın tedavinizi etkilemeyeceğini size söylemek zorunda.
• Sigorta almak: Texas, federal HealthCare.gov pazarını kullanıyor. 2027 yılı kaydı 1 Kasım'da açılıyor, 1 Ocak'tan başlaması için son gün 15 Aralık.
• 988: intihar ve kriz hattı, 7/24 arama, mesaj ya da sohbetle çalışıyor. Telefonla 240'tan fazla dilde tercüman sağlanıyor.

Ücretsiz bakım seçenekleri

StreetHealth Clinic · Kuzeybatı Houston

Sigortasız veya sigortası yetersiz kişiler için hekim gözetiminde, acil olmayan sağlık hizmeti veren ücretsiz klinik. Ayın ilk cumartesi günü 10.00–13.30 arasında çalışıyor; randevulu hastalar öncelikli, randevusuz başvuru da kabul ediliyor.

Adres: Cy-Fair Helping Hands, 9204 Emmott Road, Houston, TX 77040.
Güncel takvim ve randevu bağlantısı · Kliniğe e-posta gönderin

Casa El Buen Samaritano · Missouri City / Fort Bend

Houston çevresindeki bu klinik, hiçbir sağlık sigortası bulunmayan ve hane geliri federal yoksulluk sınırının %200'ünü aşmayan kişilere ücretsiz bakım sağlıyor. Fotoğraflı kimlik ve çalışan hane üyelerinin gelir belgeleri isteniyor. Önceden randevu zorunlu.

Adres: 2106 5th Street, Building B, Missouri City, TX 77489.
713-721-4101 · Hasta kabul koşulları ve randevu

HOMES Clinic · Downtown / The Beacon

Evsizlik veya barınma güvencesizliği yaşayan kişilere yönelik birinci basamak sağlık hizmeti ve ücretsiz uzmanlık klinikleri bulunuyor. Kontenjan sınırlı. Kurumun sayfalarında hafta sonu günleri farklı belirtildiği için ziyaret gününü ve kabul sürecini önceden doğrulayın.

Adres: The Beacon / Cathedral Clinic, 1212 Prairie St., Houston, TX 77002.
HOMES: hasta kabulü · Ücretsiz uzmanlık klinikleri · Diğer HHH merkezleri ve iletişim

Gelire göre ücret uygulayan merkezler

San José Clinic · Midtown

Düşük gelirli, sigortasız kişiler önce uygunluk görüşmesine katılıyor. Fotoğraflı kimlik, hane geliri ve adres belgesi isteniyor; pasaport veya yabancı ülke fotoğraflı kimliği kabul edilebiliyor. Hizmetler için gelire göre katkı payı alınıyor; otomatik olarak ücretsiz değil.

Adres: 2615 Fannin St., Houston, TX 77002.
Uygunluk: 713-490-2610 · Belgeler ve başvuru · Ücret ve randevu bilgisi · Konumlar

HOPE Clinic · Houston'da birden fazla merkez

Hane büyüklüğü ve gelire göre indirimli ücret programı var. Kayıt ve indirim başvurusu için kimlik ve gelir belgelerini hazırlayın; tercümana ihtiyacınız olduğunu randevu alırken belirtin. Her hizmetin ücretsiz olduğunu varsaymayın.

Örnek konum: HOPE Alief, 13930 Bellaire Blvd., Houston, TX 77083.
713-773-0803 · Başvuru belgeleri · Gelire göre ücret programı · Tüm merkezler

Randevu almadan önce sorun

• Yeni hasta kabul ediyor musunuz; yaş, gelir, sigorta veya ikamet koşulunuz var mı?
• Muayene, laboratuvar, ilaç, diş tedavisi ve dışarıya sevk ayrı ücretli mi?
• Hangi belgeleri getirmeliyim; tercüman sağlanıyor mu?

Daha fazla seçenek için HRSA sağlık merkezi bulucusunu kullanabilirsiniz; listedeki her merkez ücretsiz değildir. Harris Health desteği ve acil bakım için sigortasız sağlık bölümüne bakın.

• Nerede: Harris County Clerk, merkez ofis 201 Caroline St., 3. kat, Houston 77002, ayrıca Baytown, Chimney Rock, Clay Road, Clear Lake, Cypresswood, Humble, North Shepherd, Pasadena, South Belt ve Wallisville ek ofisleri. Hepsi hafta içi 08.00-16.30. Soru hattı: 713-274-8686.
• Kimlik: ehliyet, DPS kimlik kartı, geçerli pasaport, green card ya da başka bir ABD resmi kimliği. İkinizin de elinde yalnızca Türk pasaportu varsa 181 dolar ödemeyi bekleyin. Birinizde Texas ehliyeti ya da kimliği varsa yanınızda getirin.
• Twogether in Texas: evlilik öncesi kurs sertifikasıyla ücretten 60 dolara kadar indirim yapılıyor ve 72 saat beklemeniz gerekmiyor.
• Diğer kurallar: boşanmış olan taraf boşanmadan sonra 30 gün bekliyor. Kan testi ve şahit gerekmiyor.
• Nikâhtan sonra: imzalı ruhsat herhangi bir ofise teslim ediliyor ya da P.O. Box 1525, Houston, TX 77251-1525 adresine postalanıyor. Onaylı evlilik belgesini County Clerk'ten alıyorsunuz.

• City of Houston Vital Statistics: 8000 N. Stadium Dr., Houston 77054, 832-393-4220. Pazartesi-perşembe 08.00-16.00, randevusuz gelenler en geç 15.00'te orada olmalı. Cuma günü randevusuz müşteri alınmıyor, yalnızca aynı gün verilen online siparişler 08.00-12.00 arası teslim ediliyor. Belge başı 23 $, aynı gün teslim için 15 $ ek. Online siparişte 6 $ hizmet bedeli ekleniyor. Nakit, banka ya da kredi kartı (AmEx hariç) geçiyor, çek kabul edilmiyor. Otopark 7 $.
• Kimlik: green card, EAD ya da Texas ehliyeti tek başına yeterli. ABD vizeli yabancı pasaport yalnızca ikincil kimlik sayılıyor: yanında ikinci bir ikincil kimlik (I-94, SSN ya da ITIN kartı) veya iki destekleyici belge (kira sözleşmesi, fatura, banka ekstresi) getirin.
• Harris County Clerk: Texas'ta doğan herkes için kısa form veriyor, Houston şehir sınırı dışındaki doğumların kaydını da tutuyor (Baytown, La Porte, South Houston ve Jacinto City gibi kendi kaydını tutan yerler hariç). Belge başı 23 $, telefon 713-274-8690.
• Texas DSHS: uzun ya da kısa form 22 $, en hızlısı Texas.gov üzerinden online sipariş.
• Uzun mu kısa mı: ABD pasaportu ve Türkiye'de nüfus kaydı için uzun form (long form) isteyin. Kısa form okul ve spor kayıtları için yeterli.
• SSN: hastanede doğum kaydı sırasında SSN talep edilirse kart postayla geliyor, SSA ofisine gitmeye gerek kalmıyor.

• Götüreceğiniz belgeler: güncel göçmenlik belgesi (green card, I-94 ya da EAD) ve geçerli pasaport, varsa doğum belgesi. Fotokopi ve noter onaylı kopya kabul edilmiyor. SSA, DHS kayıtları otursun diye ülkeye girişten sonra 10 gün beklemenizi öneriyor.
• F-1 ve J-1: SSN ancak çalışma hakkı doğunca (kampüs içi iş, CPT, OPT) alınıyor. Sadece okula kayıt için verilmiyor.
• Randevu: SSA ofislerinde hizmet randevuyla, hafta içi 09.00-16.00. Genel hat 1-800-772-1213.
• Houston bölgesindeki ofisler: Houston Southwest (13302 Westheimer Rd), Houston Northwest (16200 Dillard Dr), Houston Northeast (5414 Aldine Mail Rd), Houston Southeast (8989 Lakes at 610 Dr) ve Pasadena (3300 Watters Rd). Hangi ofise bağlı olduğunuzu posta kodunuz belirliyor, gitmeden önce SSA ofis bulucudan teyit edin.
• Kayıp kart: ücretsiz, çoğu durumda online başlatılıyor, kart 5-10 iş gününde geliyor.

SSA'nın kendi açıklamasına göre ehliyet, okul kaydı ve özel sağlık sigortası için SSN zorunlu değil.

1. Form W-7'yi doldurun ve istisna yoksa federal beyannamenize ekleyin.
2. Belgeyi doğrulatın. Üç yol var: pasaportla birlikte IRS Austin'e postayla göndermek, bir Certifying Acceptance Agent'a (CAA) gitmek ya da randevuyla IRS ofisinde ücretsiz doğrulatmak. CAA ve IRS ofisi yolunda pasaportunuzu postaya vermiyorsunuz, belgeler randevu sonunda size geri veriliyor.
3. Bekleyin. İşlem normalde 7 hafta, vergi sezonunda (15 Ocak-30 Nisan) 9-11 hafta.

• Randevu: dört ofis de hafta içi 08.30-16.30 açık ve yalnızca randevuyla çalışıyor: 844-545-5640. Randevu almak birkaç hafta sürebiliyor.
• CAA: IRS'in Texas acceptance agent listesinde Houston adresli çok sayıda kayıt var. Listede CAA ile AA karışık, türüne bakın.
• Süre: üç yıl üst üste beyannamede kullanılmayan ITIN'in süresi doluyor.

• LLC: Form 205, SOSDirect'ten online ya da postayla. Kredi kartında %2,7 hizmet bedeli ekleniyor. Noter onayı gerekmiyor.
• DBA ücreti: noter onaylı formla ilk sahip için 24 dolar. Formu gişede memur önünde imzalarsanız 25 dolar artı belge başına 1 dolar tanıklık ücreti. Her ek ortak için 0,50 dolar ekleniyor, gazilere 2 dolar indirim var.
• DBA nereye: şahıs işletmeleri Harris County Clerk'in Personal Records bölümüne (201 Caroline St., Suite 330, (713) 274-8686, hafta içi 08.00-16.30) ya da ilçe katibinin şubelerine başvuruyor. Gişede bütün sahipler kimlikle gelmeli ya da noter onaylı form getirilmeli. Ödeme nakit, şahsi çek ya da kredi kartı.
• Postayla DBA: noter onaylı form ve cashier's check ya da money order ile P.O. Box 1525, Houston, TX 77251-1525 adresine. İsim uygunluğunu ilçe katibinin isim aramasından kontrol edebilirsiniz.
• LLC ve şirketlerin ticari ismi: ilçe katibine değil Secretary of State'e (Form 503) tescil ediliyor. Tescil 10 yıla kadar geçerli.
• Franchise vergisi: yıllık rapor 15 Mayıs'ta. 2026 ve 2027 için vergi eşiği 2.650.000 dolar ciro, altındaki LLC'ler vergi ödemiyor ama Public Information Report vermek zorunda. 2026'da kurulan bir LLC'nin ilk raporu 15 Mayıs 2027'de.

• SNAP'te kimler kaldı: mülteci ve sığınma hakkı alanlar artık bu statüleriyle SNAP alamıyor, green card aldıklarında 5 yıl beklemeden hak kazanıyorlar. Green card sahipleri için 5 yıl bekleme kuralı sürüyor (18 yaş altı gibi istisnalarla).
• Vatandaş çocuklar: hanedeki ABD vatandaşı çocuklar kendi hakları üzerinden yararlanmaya devam edebiliyor.
• Yeni public charge kuralı: 18 Eylül 2026 ve sonrasında yapılan green card başvurularında memur, bu tarihten sonra alınan her türlü gelire bağlı yardımı (SNAP, Medicaid, konut yardımı dahil) değerlendirebiliyor. Öncesinde alınanlarda yalnızca nakit yardım ve uzun süreli bakım sayılıyor. Aile üyelerinin aldığı yardım genelde sayılmıyor.
• Kimler muaf: sığınma ve mülteci statüsü, T ve U vizesi, VAWA, TPS gibi insani kategoriler. Evlilik ve aile yoluyla, iş yoluyla (çoğu kategori) ve çekilişle green card alacaklar kurala tabi.
• Harris Health mali yardımı: Harris Health'in mali yardım programı, Medicaid, CHIP ya da Marketplace sigortasına uygun olabilecek başvuranlardan önce onlara başvurmasını istiyor. Yani bu programa başvurmak sizi Medicaid başvurusuna da götürebilir.
• Dava: 14 Eylül 2026'da 20'den fazla eyaletin ortak davası ve New York City öncülüğünde şehirlerin davası açıldı. Texas davacılar arasında değil. 25 Eylül 2026 itibarıyla kuralı durduran bir mahkeme kararı yok.

1. USCIS hesabınıza girin ve adres değişikliği (Change of Address) ekranını açın. Online bildirim yasal yükümlülüğü karşılıyor, ayrıca kâğıt AR-11 göndermeniz gerekmiyor.
2. Bekleyen her başvurunun makbuz numarasını girin. Aksi halde mektuplar eski adrese gidebilir.
3. USPS'e ayrıca bildirin. Postanedeki adres değişikliği USCIS kaydını güncellemiyor, USPS de USCIS mektuplarını yeni adrese yönlendirmiyor.
4. Mahkeme dosyanız varsa EOIR-33/IC formunu 5 gün içinde verin. Mahkeme, adresi yalnızca bu formla değiştiriyor.
5. ICE'a bildirim yükümlülüğünüz varsa (serbest bırakılırken check-in şartı konduysa) adresinizi ICE Portal üzerinden ICE'a da bildirin. ICE'ın sayfası güncellemenin taşındıktan sonra 5 iş günü içinde yapılmasını istiyor.

A ve G vizesi sahipleri ile vizesiz (visa waiver) gelen ziyaretçiler USCIS bildirim yükümlülüğünün dışında.

• Randevu ve sorular: USCIS İletişim Merkezi 800-375-5283 ya da online randevu. Randevu ücretsiz.
• İşlem süreleri: USCIS işlem süresi sayfasında formu, kategoriyi ve ofis olarak "Houston TX"i seçin. Süreler her ay güncelleniyor.
• Biyometrik randevu: hangi merkeze gideceğinizi siz seçmiyorsunuz, I-797C mektubunda yazıyor. Geçerli bir sebeple ertelemek mümkün. Ne götüreceğinizi parmak izi randevusu yazımızda anlattık.
• Mülakatta avukat: 18 Mayıs 2026'dan beri avukatlar saha ofisi mülakatlarına, sınırlı istisnalar dışında, uzaktan katılamıyor. Avukatınız mülakata sizinle birlikte gelmek zorunda.
• Sığınma ofisi: 6 Nisan 2026'dan beri yüz yüze bilgi hizmeti vermiyor. 28 Mayıs 2026'dan beri Houston bölgesindeki bazı sığınma mülakatları San Antonio'daki yeni ofiste de yapılabiliyor.

• Saatler: Houston mahkemeleri hafta içi 08.00-16.30, evrak teslimi 16.00'ya kadar. Conroe 08.00-16.00. Binalarda güvenlik kontrolü var, salona kamera ve kayıt cihazı alınmıyor.
• Online sorgu: ACIS için A numaranız (A + 8 ya da 9 hane) yeterli. Resmi bilgi yine de duruşma bildirimidir, sistem yeni tarihleri geç gösterebilir.
• ICE ERO Houston: 126 Northpoint Drive, Houston 77060, (281) 774-4816. Check-in yükümlülüğünüz varsa gitmeden önce avukatınızla konuşun.

I-94 kaydımı nereden bulurum, hatalıysa ne yaparım?

Son girişinize ait I-94'ü CBP'nin sitesinden indirebilirsiniz. Girişte yapılan hataları (yanlış vize sınıfı, yanlış isim ya da kalış süresi) CBP Deferred Inspection ofisi düzeltiyor. Houston'daki ofis havalimanı terminalinde değil: 19581 Lee Road, Humble, TX 77338. Yalnızca salı, çarşamba ve perşembe 13.00-15.00 arası açık, telefon (281) 230-4600, dahili 1. Ofis yalnızca giriş anında yapılmış hataları düzeltiyor.

• DPS'te: ehliyet başvuru formunun ilk sorusu vatandaşlık. Vatandaş değilseniz "hayır" deyip seçmen kaydı sorularını atlıyorsunuz.
• Sonuçları: vatandaş olmadan kayıt ya da oy federal suç (18 U.S.C. 611 ve 1015(f)), Texas'ta ağır suç. Göçmenlik hukukunda da kalıcı giriş yasağı, sınır dışı etme sebebi ve vatandaşlık başvurusunun reddi anlamına gelebiliyor.
• Kapı kapı ya da etkinliklerde gönüllülerin uzattığı seçmen kayıt formlarını (VR-17) doldurmayın.
• Jüri çağrısı: Harris County jüri listesi seçmen kütüğünden ve Texas ehliyet ve kimlik kartı kayıtlarından çıkarıldığı için vatandaş olmayanlara da çağrı gelebiliyor. District Clerk'in online jüri portalında vatandaşlık gerekçesiyle muafiyeti (disqualification) seçin. Muafiyet telefonla bildirilemiyor. Çağrıyı görmezden gelmenin cezası 100-1.000 dolar.
• Dolandırıcılık: mahkemeler telefonla ya da e-postayla SSN istemez, telefonda ceza ödemesi talep etmez.

Yeni vatandaş olduysanız: 3 Kasım 2026 seçimi için kayıt son günü 5 Ekim 2026. Erken oy 19-30 Ekim. Harris County'de seçmen kaydını Tax Assessor-Collector yapıyor: downtown ofisi 1001 Preston St., 2. kat, çarşamba günleri kapalı, telefon 713-274-VOTE (8683). Seçimleri Harris County Clerk yürütüyor (harrisvotes.com).

• Kabul noktası bulmak: Pasaport kabul noktası arama. Bu noktalar yalnızca yeni başvuru (DS-11) alıyor.
• Houston Public Library: altı şubede randevuyla pasaport başvurusu kabul ediliyor (Central, Alief-Henington, Collier, McGovern-Stella Link, Park Place ve Walker). Randevu en fazla 2 hafta önceden alınıyor. Kabul ücreti 35 dolar, fotoğraf 10 dolar. Vatandaşlık belgenizin ve kimliğinizin aslını ve birer fotokopisini götürün. Sorular için 832-393-7277.
• Çocuklar: 16 yaş altı için pasaport defteri 100 dolar artı 35 dolar kabul ücreti.
• Acil durum: Houston Passport Agency, Mickey Leland Federal Building, 1919 Smith St, 4. kat. Hafta içi 07.30-15.00, yalnızca randevuyla ve 14 gün içinde seyahat (ya da 28 gün içinde vize ihtiyacı) belgelenerek. Ek 60 $ hızlandırma ücreti var. Randevu ücretsiz, para isteyen aracı siteler dolandırıcılık.
• Online yenileme: 25 yaş üstü ve 10 yıllık pasaportu olanlar için yalnızca opr.travel.state.gov üzerinden.

Ücretsiz

• Menil Collection ve Rothko Chapel: giriş her zaman ücretsiz. Şapel ayda birkaç kez etkinlik için kapanıyor.
• Discovery Green: her gün 06.00-23.00, etkinliklerin çoğu ücretsiz.
• Hermann Park: park ücretsiz, salıları atlıkarınca da ücretsiz. Miller Outdoor Theatre'daki bütün gösteriler ücretsiz, bu yılın programı 14 Kasım'a kadar.
• Buffalo Bayou Park ve Houston Arboretum: giriş yok. Arboretum otoparkı perşembe ve her ayın ikinci pazarı ücretsiz.
• Port Houston tekne turu: Houston Ship Channel'da ücretsiz 90 dakikalık tur. En az 24 saat önce rezervasyon gerekiyor, 18 yaş üstüne fotoğraflı kimlik soruluyor.
• Rice Üniversitesi Skyspace: James Turrell'in ışık yerleştirmesi 15 Eylül 2026'da yeniden açıldı. Gün doğumu ve batımında ücretsiz gösteri, rezervasyon yok.
• Belirli günler: MFAH perşembe (kalıcı koleksiyon), HMNS salı 17.00-20.00 (29 Eylül ve 13 Ekim hariç), Children's Museum perşembe 17.00-20.00, Holocaust Museum Houston perşembe 14.00-17.00, Houston Zoo her ayın ilk salısı (online rezervasyonla; sıradakiler 3 Kasım ve 1 Aralık).

Çocuklarla

• Children's Museum Houston: çocukların yönettiği şehir Kidtropolis ve küçükler için Tot*Spot. Perşembe akşamı ücretsiz, yanınızda 12 yaş ve altı bir çocuk olmalı.
• Houston Zoo: Hermann Park içinde 55 acre. Biletler online ve saatli, gişede satış yok.
• HMNS: dinozor salonu ve kelebek merkezi.
• Space Center Houston: NASA kampüsüne tram turu. 24-25 ve 31 Ekim'de Galaxy Frights girişe dahil.
• Downtown Aquarium: köpekbalığı tünelinden geçen tren ve dönme dolap. Sergi ve oyuncaklar biletli.
• Holocaust Museum Houston: 18 yaş ve altı her gün ücretsiz.

Yakın çevrede

• Kemah Boardwalk: körfez kıyısında lunapark, giriş ücretsiz.
• Moody Gardens (Galveston): piramitlerde akvaryum ve yağmur ormanı. Festival of Lights 21 Kasım 2026'da başlıyor.
• HMNS at Sugar Land: okul döneminde perşembe-pazar 10.00-17.00 açık.

Randevu adımları: konsolosluk.gov.tr → Randevu Al → Türk Vatandaşları İçin Konsolosluk İşlemleri → Houston Başkonsolosluğu. Yurt dışından 7/24 Konsolosluk Çağrı Merkezi: +1 888 566 76 56. Mesai dışı acil durum hattı: +1-832-774-1861. E-posta: [email protected].

Konsolosluğa giderken nelere dikkat etmeli?

• Saat: konsolosluk yalnızca sabahları hizmet veriyor. Bina güvenliği ve otopark için erken çıkın, randevu saatinizi kaçırmayın.
• Ulaşım: METRO'nun 82 Westheimer otobüs hattı Westheimer Road boyunca Galleria bölgesinden geçiyor.
• Kalan 2026 tatilleri: konsolosluk 12 Ekim, 29 Ekim, 11 Kasım, 26 Kasım ve 24-25 Aralık 2026'da kapalı. Randevuyu bu günlere denk getirmeyin.
• Pasaport teslimi: hazır pasaportu 14.00-16.00 arasında randevusuz teslim alabilir ya da başvuruda ön ödemeli, takipli bir zarf bırakıp postayla isteyebilirsiniz.
• Doğum tescili: ABD'de doğan çocuğunuzu Türkiye nüfusuna kaydettirmek için doğum belgesinin aslı ve fotokopisi, ebeveyn kimlikleri, varsa evlilik belgesi ve çok vatandaşlık formu gerekiyor. Anne-baba isimleri Türkiye kayıtlarıyla aynı olmalı.
• Evlilik tescili önce: ABD'de evlendiyseniz yeni kimlik kartı başvurusundan önce evliliği tescil ettirmeniz gerekiyor.
• Ataşelikler aynı adreste: Eğitim Ataşeliği +1-713-325-2862, Ticaret Ataşeliği +1-832-623-7144.

• Dövizle askerlik şartları: ABD'de oturma ya da çalışma izniyle çalışıyor olmak, Türkiye'de geçen süreler hariç en az 3 yıl (1.095 gün) yurt dışında çalışmış olmak, MSB'nin uzaktan eğitimini tamamlamak ve Başkonsolosluğun görev bölgesinde oturmak. Başvuru yalnızca şahsen ve randevuyla.
• Çifte vatandaşlar: ABD'de doğanlar ya da reşit olmadan ABD'ye gelip vatandaş olanlar askerliklerini 35 yaş sonuna kadar erteleyebiliyor. Önce ABD vatandaşlığının nüfusa tescil edilmesi gerekiyor. Çok vatandaşlarda çalışma şartı aranmıyor, 3 yıl yurt dışında bulunmak yeterli.
• F-1 öğrenciler: erteleme Houston Eğitim Ataşeliği üzerinden yapılıyor (+1-713-325-2862).

• Şahsen: 400 West 15th Street, Austin. Salı-perşembe randevuyla, pazartesi ve cuma randevusuz. Aynı gün işlem, kişi başı en fazla 10 belge. Ödeme çek, money order, kredi ya da banka kartı veya tam tutarda nakit.
• Posta: Form 2102 ile P.O. Box 13550, Austin, TX 78711-3550 adresine, "Office of the Texas Secretary of State" adına çek ya da money order ile. Durum için (512) 463-5705.
• Houston'da tek günlük hizmet: Secretary of State 26 Ağustos 2026'da Houston'da bir günlük apostil hizmeti verdi. Yeni tarih açıklanmadı, SOS sayfasını takip edin.
• Evlilik belgesi: Harris County'de aldığınız evlilik belgesinin onaylı kopyasını ilçe katibinden alıp apostil için Austin'e gönderiyorsunuz.
• Federal belgeler: FBI sabıka kaydı ve vatandaşlık belgesi gibi federal belgeler ABD Dışişleri Office of Authentications'tan apostil alıyor, Form DS-4194, belge başı 20 $.
• Tercüme: tercümanın beyanı Texas noteri önünde imzalanıyor, belgenin aslı ya da kopyası ekleniyor.
• Ters yön: Türkiye'deki adli sicil kaydı ve nüfus kayıt örneği için e-Devlet'teki e-Apostil kullanılabiliyor. Konsolosluklar apostil vermiyor.

• ABD'de saat değişimi: yaz saati mart ayının ikinci pazarı başlıyor, kasımın ilk pazarı bitiyor. 2026'da bitiş 1 Kasım, 2027'de başlangıç 14 Mart.
• Direkt uçuş: THY, George Bush Intercontinental (IAH) ile İstanbul Havalimanı (IST) arasında her gün uçuyor. Güncel saatleri THY'nin sitesinden kontrol edin.
• Aktarmalı seçenekler: IAH'dan Avrupa ve Körfez aktarma merkezlerine uçan havayolları (Lufthansa, KLM, Air France, British Airways, ITA, Qatar Airways, Emirates) üzerinden de İstanbul'a gidilebiliyor. Tarifeler değişiyor.