01 · Ehliyet
Dallas'ta ehliyet nasıl alınır?
Kısa cevap
Texas ehliyeti DPS (Texas Department of Public Safety) ofislerinden ve yalnızca randevuyla alınır. İlk ehliyet için yasal kalış belgesi (green card, EAD ya da pasaport + vize + I-94), SSN, Texas'ta en az 30 gündür oturduğunuzu gösteren 2 adres belgesi ve aracınız varsa Texas sigortası gerekir. Yazılı sınav, ITAD videosu ve direksiyon sınavından sonra ücret 33 dolardır.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
- Randevu alın. DPS ofislerine randevusuz girilmiyor. DPS randevu sistemi altı ay ilerisine kadar randevu veriyor, ilk ehliyet için "Original" hizmetini seçin. DPS'in 16 Eylül 2026 tarihli bekleme listesine göre ilk ehliyet randevusu Dallas South Mega Center'da yaklaşık 21, Carrollton Mega Center'da 28, North Garland Mega Center'da 23, McKinney'de 70 gün sonraya veriliyor. Ofislerdeki kiosktan aynı gün için sınırlı sayıda randevu da alınabiliyor, Carrollton bunun dışında.
- Belgelerin aslını hazırlayın. Fotokopi kabul edilmiyor. Hangi belgeyi getireceğinizi DPS'in belge kontrol aracı kişiye özel liste olarak çıkarıyor.
- ITAD videosunu izleyin. 25 yaş ve üstündeyseniz direksiyon sınavından önce 1 saatlik Impact Texas Adult Drivers videosunu tamamlarsınız. Sertifika 90 gün geçerli. 18-24 yaş arasındaysanız ayrıca 6 saatlik yetişkin sürücü kursu zorunlu.
- Sınavlara girin. Yazılı sınav yalnızca İngilizce ya da İspanyolca yapılıyor, Türkçe seçenek yok ve sınav sırasında tercüman kullanılamıyor. Direksiyon sınavına sigortalı ve kayıtlı bir araçla giriyorsunuz.
- Ücreti ödeyin. Ofisten geçici belgeyle çıkarsınız, kart 2-3 hafta içinde postayla gelir.
Hangi belgeler gerekiyor?
- Yasal kalış: green card (I-551), çalışma izni kartı (EAD, I-766) ya da geçerli pasaport + vize + I-94. DPS bu bilgiyi DHS üzerinden doğruluyor, doğrulama hemen gelmezse durumu buradan takip ediyorsunuz.
- Kimlik: green card, EAD ve "pasaport + vize + I-94" aynı zamanda birincil kimlik sayılıyor. Pasaport tek başına yalnızca destekleyici belge.
- SSN: numaranız varsa beyan edersiniz. SSN almaya uygun değilseniz ofiste DL-13 beyan formunu doldurursunuz. Bu yolla normal ehliyet alınır, ticari ehliyet (CDL) alınamaz.
- Texas adresi: adınızın ve adresinizin yazdığı 2 belge. Biri Texas'ta en az 30 gündür yaşadığınızı göstermeli. Kira sözleşmesi, son 180 güne ait elektrik, su ya da internet faturası, banka ekstresi, maaş bordrosu veya USCIS'ten gelen bir yazı kabul ediliyor.
- Araç: adınıza kayıtlı her araç için Texas sigortası, başka eyaletten ehliyet devrediyorsanız Texas araç kaydı. Aracınız yoksa bunu beyan edersiniz.
| İşlem | Ücret | Geçerlilik |
|---|---|---|
| Ehliyet (18-84 yaş) | 33 $ | 8 yıl |
| Sınırlı süreli ehliyet (Limited Term) | 33 $ | İzinli kalış süreniz kadar |
| Texas kimlik kartı (59 yaş ve altı) | 16 $ | 6 yıl |
| Kayıp kart yenileme | 11 $ | - |
Araç kullanmayacak aile üyeleri için Texas kimlik kartı (ID) aynı belgelerle alınır. Texas hukuku ehliyet ve kimlik kartının birlikte taşınmasına izin vermiyor, ikisinden birini seçiyorsunuz. 7 Mayıs 2025'ten beri iç hat uçuşlarında yalnızca yıldızlı (REAL ID) kartlar ya da pasaport kabul ediliyor.
02 · Yabancı ehliyet
Türk ehliyetiyle Texas'ta araba kullanabilir miyim?
Kısa cevap
Ziyaretçiyseniz evet: Türk ehliyetinizle ve yanında Uluslararası Sürücü Belgesiyle, ABD'ye girişinizden itibaren en fazla 1 yıl araç kullanabilirsiniz. Dallas'a taşındıysanız eski ehliyetle sürme hakkınız 90 gündür. Türkiye, Texas'ın sınavsız ehliyet değiştirdiği ülkeler arasında olmadığı için Texas ehliyeti almak isteyen herkes yazılı ve direksiyon sınavına girer.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
Texas sınavsız değişimi yalnızca beş ülkenin ehliyetine tanıyor: Fransa, Almanya, Güney Kore, Birleşik Arap Emirlikleri ve Tayvan. Başka bir ABD eyaletinden geçerli ehliyetle geliyorsanız da sınav yok. Türk ehliyeti bu listede değil, dolayısıyla süreç yukarıdaki ilk ehliyet adımlarıyla aynı.
- Ziyaretçi ya da yeni gelen: ehliyetiniz İngilizce ya da İspanyolca değilse çeviri yanınızda olmalı. Türkiye 1949 Cenevre Karayolu Trafiği Sözleşmesi'ne taraf, bu yüzden Türkiye'de alınan Uluslararası Sürücü Belgesi bu çeviriyi karşılıyor. Belge Türkiye'den çıkmadan alınmalı, ABD'de düzenlenmiyor.
- Yaş ve süre: ziyaretçiler için uluslararası anlaşmalar 18-75 yaş arasını ve binek araçları kapsıyor.
- Taşındıysanız: Texas'ta ikamet etmeye başladığınız andan itibaren 90 gün içinde Texas ehliyeti almanız gerekiyor. Yabancı ehliyet 18-24 yaş için zorunlu sürücü kursundan da muaf tutmuyor.
- Araç kiralarken: şirketler Uluslararası Sürücü Belgesi isteyebiliyor. USA.gov da kiralama için ikisinin birlikte gerekebileceğini söylüyor.
03 · Araç
Dallas'ta araç kaydı (plaka) nasıl yapılır, muayene gerekiyor mu?
Kısa cevap
Texas'a taşındıktan sonra aracınızı 30 gün içinde kaydettirmeniz gerekir. Sıra şöyle: önce en az 30/60/25 teminatlı Texas sigortası, sonra emisyon testi (Dallas County'de hâlâ zorunlu), sonra Dallas County Vergi Ofisi'nde Form 130-U ile tescil. Güvenlik muayenesi 1 Ocak 2025'te kaldırıldı, başka eyaletten ya da ülkeden gelen araç için bir kerelik 90 dolar "new resident tax" ödenir.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
- Texas sigortası yaptırın. Asgari teminat kişi başı 30.000 $, kaza başı 60.000 $ ve 25.000 $ maddi hasar.
- Emisyon testine sokun. Dallas, Collin, Denton ve Tarrant dahil 17 ilçede yıllık emisyon testi sürüyor. 2-24 yaş arası benzinli araçlar test ediliyor, ücret en fazla 18,50 $. Yetkili istasyonları DPS istasyon bulucusunda görebilirsiniz.
- Vergi ofisine gidin. Yanınızda eski ruhsat ya da tapu (title), doldurulmuş Form 130-U, kimlik, sigorta ve emisyon belgesi olsun. Dallas County ofisleri randevusuz çalışıyor ve bekleme sürelerini sitede canlı gösteriyor.
- Sonra ehliyete geçin. TxDMV sırayı "önce araç kaydı, sonra ehliyet" olarak veriyor, çünkü DPS ehliyet başvurusunda araç kaydını da soruyor.
| Kalem | Tutar |
|---|---|
| Yıllık kayıt ücreti (otomobil) | 51,75 $ + ilçe ücretleri |
| Tapu (title) başvurusu, Dallas County | 33 $ |
| Yeni gelen vergisi (new resident tax) | 90 $, bir kez |
| Muayene yerine alınan eyalet ücreti | 7,50 $ / yıl |
| Emisyon testi | en fazla 18,50 $ |
| Texas'ta araç alırken satış vergisi | %6,25 |
Dallas County vergi ofislerinin başlıcaları: Downtown (500 Elm St, Suite 1200), North Dallas (6820 LBJ Fwy, Suite 1300), Oak Cliff (702 E. Jefferson Blvd), South Dallas (8301 S. Polk St), ayrıca Garland, Grand Prairie ve Mesquite. Kredi kartı komisyonu %2,05. Plano, Frisco ya da McKinney'de oturuyorsanız işlemi Collin County vergi ofisinde yaparsınız.
Aracınızı Türkiye'den getirecekseniz
Tescil için gümrük giriş belgesi (CBP Form 7501), DOT HS-7 formu, Dallas County Sheriff'in şasi numarası kontrolü (Form VTR-68-A, yaklaşık 40 $) ve yabancı dildeki belgeler için noter onaylı İngilizce tercüme isteniyor.
04 · Paralı yollar
TollTag nedir, Dallas'ta nasıl alınır?
Kısa cevap
Dallas'taki paralı yolların çoğu NTTA'ya ait ve gişe yok, geçiş plaka ya da etiketle okunuyor. TollTag etiketi ücretsiz, hesabınıza 10, 20 veya 40 dolar ön yükleme yapıyorsunuz. Etiketiniz yoksa plakanıza postayla ZipCash faturası gelir ve bu tarife TollTag'in iki katıdır.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
- Nasıl açılır: NTTA sitesinden, TollMate uygulamasından, müşteri hizmetleri merkezlerinden ya da 972-818-6882 numarasından.
- Hesap seçenekleri: 10 $ ve 20 $ hesaplar tek araç içindir ve bakiye 5 $'a düşünce kartınızdan otomatik yüklenir. 40 $ hesapta 3 araca kadar ek ücret yok. Aylık ücret yok, bakiyenin süresi dolmuyor.
- Nerede geçer: Texas'taki tüm paralı yollar, Oklahoma, Kansas ve Florida ile Colorado'daki paralı yolların çoğu.
- Kiralık araç: hesaba kiralık aracı ekleyebiliyorsunuz ama geçişler yine ZipCash tarifesinden düşülüyor. Kiralama şirketinin kendi geçiş paketini sorun.
- Geç ödeme: ZipCash faturası için 25 gününüz var. İlk ihtarda 10 $, ikinci ihtarda 25 $ ek ücret ekleniyor.
Resmi kaynaklar
05 · Toplu taşıma
Dallas'ta toplu taşıma nasıl kullanılır, DFW'den şehre nasıl gidilir?
Kısa cevap
Dallas'ın toplu taşıması DART: dört hafif raylı hat (Kırmızı, Mavi, Yeşil, Turuncu), Silver Line, otobüs ve tramvay. Yerel günlük bilet 6 dolar, 3 saatlik bilet 3 dolar. GoPass uygulaması, GoPass Tap kartı ya da temassız banka kartıyla ödeniyor. DFW Havalimanı'ndan şehir merkezine en kolay yol Terminal A'daki istasyondan kalkan Turuncu Hat.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
| Bilet | Yerel | Bölgesel |
|---|---|---|
| 3 saatlik | 3 $ | - |
| Günlük | 6 $ | 9 $ |
| 31 günlük (GoPass) | 126 $ | 192 $ |
Kayıtlı GoPass Tap kartı ya da banka kartıyla ödediğinizde bir ay içinde 31 günlük bilet tutarından fazlası çekilmiyor.
- DFW → şehir merkezi: Terminal A'daki DFW Airport istasyonundan (alt kat, A10 girişi yakını) Turuncu Hat. Diğer terminallerden Terminal A'ya ücretsiz Skylink ya da Terminal Link ile geçilir.
- Silver Line: 25 Ekim 2025'te açıldı, DFW Terminal B'den Cypress Waters, Carrollton, Addison, Richardson (UT Dallas) ve Plano'ya gidiyor. Şehir merkezine gitmiyor. Terminal B istasyonunda bilet makinesi yok, uygulama ya da temassız kart kullanın.
- Fort Worth: Terminal B'den TEXRail ya da CentrePort istasyonundan TRE treni. TRE pazar günleri çalışmıyor.
- Love Field: bagaj alanının önünden kalkan 5 numaralı "Love Link" otobüsü Inwood/Love Field istasyonuna gidiyor, oradan Yeşil ya da Turuncu Hat ile merkeze geçiliyor.
06 · Elektrik
Dallas'ta elektrik nasıl bağlatılır?
Kısa cevap
Dallas'ta elektrik piyasası serbest: hatlar ve sayaç Oncor'a ait ama faturayı kestiğiniz şirketi siz seçiyorsunuz. Devletin resmi karşılaştırma sitesi Power to Choose'da plan seçip şirkete adresinizin ESI ID numarasını veriyorsunuz, bağlantı talebini Oncor'a şirket iletiyor. Kredi geçmişiniz yoksa depozito istenebilir, 12 ay düzenli ödemeden sonra faiziyle iade edilir.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
- ESI ID'nizi bulun. Adresinize ait 17 haneli numara Oncor'un sorgu sayfasında çıkıyor.
- Planı karşılaştırın. Power to Choose Texas Kamu Hizmetleri Komisyonu'nun (PUC) sitesi. Telefonla da seçebilirsiniz: 1-866-797-4839.
- Elektrik Bilgi Etiketini (EFL) okuyun. Her planın etiketi 500, 1.000 ve 2.000 kWh'deki ortalama fiyatı göstermek zorunda. Tam 1.000 kWh'de çok ucuz görünüp 500 ya da 2.000 kWh'de pahalanan planlar genelde "kullanım kredisi" ya da asgari kullanım ücreti içeriyor. Power to Choose'da bu planları eleyen filtre var.
- Şirketi arayın ya da online başvurun. Şirket bağlantı emrini Oncor'a gönderiyor.
Depozito: şirket, tahmini yıllık faturanın beşte biri ya da önümüzdeki iki ayın tahmini faturası kadar depozito isteyebilir. Kanunen herkese tanınan muafiyet yalnızca 65 yaş üstü ve aile içi şiddet mağdurları için. Diğer yollar şirket politikası: aynı şirketin iyi kayıtlı bir müşterisinden kefalet mektubu ya da ön ödemeli (prepaid) plan. Sözleşmeniz bitmeden en az 30 gün önce şirket sizi bilgilendirmek zorunda, bitişe 14 gün kala cezasız şirket değiştirebilirsiniz.
Resmi kaynaklar
07 · Su ve çöp
Dallas'ta su aboneliği nasıl açılır, çöp ne zaman alınır?
Kısa cevap
Suyu Dallas Water Utilities veriyor: aboneliği DallasGo üzerinden online ya da (214) 651-1441'i arayarak açıyorsunuz. Çöp, geri dönüşüm ve kanalizasyon ücreti aynı faturada. Çöp ve geri dönüşüm haftada bir alınıyor, büyük eşya ve dal-budak ayda bir. Toplama gününüzü adresinizi girerek Dallas Sanitation takviminde görebilirsiniz.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
- Abonelik: DallasGo taşınma talebi, telefon ya da Dallas City Hall (1500 Marilla St., Oda 2D South). Depozito ilk faturaya ekleniyor. Ev sahibiyseniz, 65 yaş üstüyseniz, başka bir kurumda 12 ay aksatmadan fatura ödediyseniz ya da iyi kayıtlı bir abone size kefil olursa depozito alınmıyor.
- Faturada neler var: su, atık su, çöp ücreti (Eylül 2026'da aylık 40,09 $), yağmur suyu ücreti ve aylık 3 $ çevre temizlik ücreti. Çöp ücreti 1 Şubat 2027'den itibaren sokaktan toplamada 37,76 $, arka sokaktan (alley) toplamada 45,22 $ olacak.
- Apartmanda oturuyorsanız su çoğu zaman kira üzerinden faturalanıyor, kira sözleşmenize bakın.
- Çöp kuralları: kutu toplama günü sabah 7'ye kadar dışarıda olmalı, önceki akşam 6'dan önce çıkarılmamalı ve ertesi gün sabah 8'e kadar içeri alınmalı. Kutunun iki yanında yaklaşık 1 metre (3 feet) boşluk bırakın, üstüne torba koymayın.
- Büyük eşya ve dal-budak: toplama haftanızdan önceki perşembe ile pazar arasında, 10 yarda küpe (yaklaşık 7,6 m³) kadar kaldırım kenarına koyabilirsiniz. Elektronik, lastik, boya, inşaat artığı ve gazlı cihazlar (buzdolabı, klima) alınmıyor. Sınırı aşan yığınlar için 5 yarda küp başına 60 $ ücret kesiliyor.
08 · Şehir hizmetleri
Dallas 311 nedir, kütüphane kartı nasıl alınır?
Kısa cevap
311, Dallas Belediyesi'nin 7/24 hizmet hattı: alınmayan çöp, yoldaki çukur, sokak lambası, başıboş hayvan gibi acil olmayan her talep buradan açılıyor. Şehir içinden 3-1-1'i, her yerden (214) 670-3111'i arayabilir ya da "Dallas 311" uygulamasını kullanabilirsiniz. Dallas şehir sınırları içinde oturanlara kütüphane kartı ücretsiz, pasaportla da alınıyor.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
311: talepleri online portaldan ya da uygulamadan açıp takip numarasıyla izleyebilirsiniz. Eski haberlerde geçen "OurDallas" uygulamasının adı artık Dallas 311. Hayati tehlike varsa her zaman 911'i arayın.
Dallas Halk Kütüphanesi kartı: fotoğraflı kimlik ve güncel adres belgesi yeterli. Kabul edilen kimlikler arasında yabancı pasaport, EAD ve green card var. Adres için son 90 güne ait fatura ya da banka ekstresi, kira sözleşmesi veya USCIS'ten gelen bir yazı kullanılabilir. Online kayıt hemen sınırlı erişim veriyor, 30 gün içinde tamamlanması gerekiyor. Gecikme cezası yok. 14 yaş üstü gençler kendi kartını alabiliyor.
Resmi kaynaklar
09 · Kira
Texas'ta kiracı olarak depozitom ne zaman iade edilir?
Kısa cevap
Texas kanununa göre ev sahibi depozitoyu evi teslim ettiğiniz günden sonraki 30 gün içinde iade etmek ve yaptığı kesintileri tek tek yazmak zorunda. Bunun için yeni adresinizi yazılı olarak vermeniz gerekir. Normal yıpranma için kesinti yapılamaz, kötü niyetle alıkonulan depozito için ev sahibi 100 $ artı haksız tutarın üç katından sorumlu olur.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
- Son ay kirası: depozitoyu son ayın kirasına saymak yasak, kötü niyetli sayılırsa kiranın üç katı tazminat doğuruyor.
- Tamir: sağlık ya da güvenliği ciddi etkileyen arızalar için ev sahibine yazılı bildirim yaparsınız (iadeli taahhütlü posta önerilir). Makul süre genelde 7 gün sayılıyor. Kanun kilit, sürgü ve kapı gözü gibi güvenlik donanımını ev sahibine yüklüyor.
- Misilleme yasağı: iyi niyetli bir şikâyetten sonraki 6 ay içinde ev sahibi sizi bu yüzden çıkaramaz ya da kirayı artıramaz.
- Taşınmadan önce: sözleşmede "çıkıştan önce bildirim" şartı altı çizili ya da kalın yazılmışsa geçerli. Okuyup tarihini not edin.
10 · Ev sahipliği
Dallas'ta ev aldım, homestead muafiyetine nasıl başvururum?
Kısa cevap
Oturduğunuz evin sahibiyseniz Dallas Central Appraisal District'e (DCAD) Form 50-114 ile homestead muafiyeti başvurusu yaparsınız. Okul vergisinde muafiyet 140.000 dolar, 65 yaş üstü ya da engelliler için buna 60.000 dolar ekleniyor. Başvuruya adresi evinizle aynı olan Texas ehliyeti ya da kimlik kartı eklemek zorunlu. Normal süre 30 Nisan, geç başvuru için 2 yıl var.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
- Nasıl: DCAD sayfasından online ya da Form 50-114 ile. Bir kez onaylanınca her yıl yeniden başvurmuyorsunuz.
- Örnek: Comptroller'ın hesabıyla 300.000 dolarlık bir ev, okul vergisinde 160.000 dolar değerindeymiş gibi vergilendiriliyor.
- Dikkat: DCAD sitesindeki bazı sayfalar hâlâ eski 25.000 dolarlık tutarı gösteriyor. Güncel tutar Vergi Kanunu 11.13'te 140.000 dolar.
- İletişim: DCAD, 2949 N. Stemmons Fwy, Dallas 75247, 214-631-0910.
Resmi kaynaklar
11 · Okul
Dallas'ta çocuğumu okula nasıl kaydettiririm?
Kısa cevap
Dallas ISD'de kayıt Choose Dallas ISD portalından online ya da ONE Center'larda yüz yüze yapılıyor. Doğum belgesi (ya da pasaport), adres belgesi, aşı kaydı ve veli kimliği yeterli, SSN zorunlu değil. Okul, öğrencinin ya da velinin göçmenlik statüsünü soramaz. Anaokulu (kindergarten) için çocuğun 1 Eylül itibarıyla 5 yaşında olması gerekiyor.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
- Okul bölgenizi bulun. Adres belirliyor, şehir adı değil: Plano, Frisco, McKinney ve Richardson'ın kendi okul bölgeleri var, Dallas'ın bazı mahalleleri de başka bölgelere bağlı. TEA okul bölgesi haritası adrese göre gösteriyor. Dallas ISD içinde okulunuzu School Finder buluyor.
- Online kayıt açın. Choose Dallas ISD portalı. Yardım hattı: 972-925-5560.
- Belgeleri yükleyin ya da götürün. Çocuğun doğum belgesi ya da pasaportu, kira sözleşmesi veya fatura, doktor onaylı aşı kaydı, veli kimliği (pasaport olabilir). SSN kartı isteğe bağlı.
- ABD'de hiç okula gitmediyse Herrera International Welcome Center'a gidin: 9400 N. Central Expy, Suite 200, Dallas 75231, (972) 749-5760, randevusuz, hafta içi 08.00-16.00. Dil seviyesini burada belirliyorlar.
- Belge süresi: belgeler eksikse kayıt engellenmiyor. Kimlik belgesi için 30 gün, ABD dışında doğan çocuğun onaylı doğum belgesi için 90 gün süre var.
- Pre-K: Dallas ISD 2026-27'den itibaren 3 ve 4 yaş için ücretsiz Pre-K sunuyor. Çocuğun 1 Eylül'de 3 ya da 4 yaşında olması gerekiyor, kayıt dallasisd.org/prek üzerinden yıl boyu açık. Evde İngilizce konuşulmaması eyalet genelinde de Pre-K hakkı veren bir durum.
- Aşılar (K-12): DTaP/Tdap, polio, MMR, hepatit A ve B, suçiçeği. 7. sınıfta Tdap rapeli ve menenjit aşısı. Kayıtlarda gün/ay/yıl ile doktor ya da sağlık kurumu imzası olmalı. En az birer doz yapılmışsa şartlı kayıt mümkün.
12 · Sağlık
Dallas'ta sigortam yoksa nereye gidebilirim?
Kısa cevap
Hayati tehlikede 911'i arayın ya da en yakın acile gidin: federal EMTALA kanunu gereği acil servisler, ödeme gücünüze ve sigortanıza bakmadan muayene edip durumunuzu stabilize etmek zorunda. Dallas County'de oturuyor ve geliriniz federal yoksulluk sınırının %250'sinin altındaysa Parkland Health'in mali yardım programına (PFA) başvurabilirsiniz. Ruh sağlığı krizinde 988'i arayın.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
- Parkland Financial Assistance: sigorta değil, Dallas County sakinlerine gelire göre indirim. Online, Parkland MyChart üzerinden ya da 214-590-8831'i arayarak başvuruyorsunuz. Adres belgesi, fotoğraflı kimlik, gelir belgesi ve hane bilgisi isteniyor.
- Acil olmayan durumlar: Parkland'in urgent care merkezi 5200 Harry Hines Blvd'de, hafta içi 06.00-21.00, cumartesi 08.00-17.00, randevusuz. Burkulma, kesik, grip, boğaz enfeksiyonu gibi durumlar için acilden hem ucuz hem hızlı.
- Sigorta almak: Texas, federal HealthCare.gov pazarını kullanıyor. 2027 yılı kaydı 1 Kasım'da açılıyor, 1 Ocak'tan başlaması için son gün 15 Aralık.
- 988: intihar ve kriz hattı, 7/24 arama, mesaj ya da sohbetle çalışıyor. Telefonla 240'tan fazla dilde tercüman sağlanıyor.
13 · Evlilik
Dallas'ta evlilik ruhsatı (nikâh izni) nasıl alınır?
Kısa cevap
Dallas County'de evlilik ruhsatı County Clerk'ten alınıyor: başvuruyu önce online dolduruyor, sonra iki kişi birlikte şahsen gidip imzalıyorsunuz. Yabancı pasaport kimlik olarak kabul ediliyor, SSN şart değil. Ücret yaklaşık 81 dolar, ruhsat alındıktan sonra nikâh için 72 saat beklemek ve 90 gün içinde nikâhı kıymak gerekiyor.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
- Nerede: Dallas County Clerk, Vital Records, 500 Elm Street, Suite 2100, Dallas 75202, (214) 653-7099, hafta içi 08.00-16.30. Kuzey ve Güney Dallas'taki idari merkezlerde ve Grand Prairie'de de ofis var.
- Kimlik: ehliyet, ABD pasaportu, geçerli yabancı pasaport ya da son 10 yılda basılmış doğum belgesi ile birlikte bir resmi kimlik.
- Twogether in Texas: 8 saatlik evlilik öncesi kursu son bir yıl içinde tamamladıysanız ücret yaklaşık 21 dolara iniyor ve 72 saat beklemeniz gerekmiyor (bu indirim yalnızca merkez ofiste uygulanıyor).
- Nikâhtan sonra: nikâhı kıyan kişi ruhsatı 30 gün içinde ofise geri gönderiyor. Onaylı evlilik belgesini County Clerk'ten sipariş ediyorsunuz. Texas eyaleti yalnızca doğrulama yazısı veriyor, onaylı kopya vermiyor.
Resmi kaynaklar
14 · Doğum
Dallas'ta doğan bebeğin doğum belgesi nasıl alınır?
Kısa cevap
Bebek Dallas şehir sınırları içindeki bir hastanede doğduysa (Parkland, Baylor, Methodist, Medical City, UT Southwestern, Children's, Presbyterian gibi) uzun form doğum belgesi City of Dallas Vital Statistics'ten (Merkez Kütüphane, 1515 Young St.) ya da Texas DSHS'ten alınır. Dallas County Clerk bu doğumlar için yalnızca kısa form veriyor. Bebeğin SSN'i genelde hastanede, doğum kaydıyla birlikte isteniyor.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
- City of Dallas Vital Statistics: 1515 Young St., 1. kat, Dallas 75201, 214-670-3092, hafta içi 08.30-16.30. Şahsen, randevuyla, online, telefonla ya da postayla başvuruluyor, belge başı 23 $.
- Texas DSHS: uzun ya da kısa form 22 $, en hızlısı Texas.gov üzerinden online sipariş.
- Uzun mu kısa mı: ABD pasaportu ve Türkiye'de nüfus kaydı için uzun form (long form) isteyin. Kısa form okul ve spor kayıtları için yeterli.
- SSN: hastanede doğum kaydı sırasında SSN talep edilirse kart postayla geliyor, SSA ofisine gitmeye gerek kalmıyor.
15 · Sosyal güvenlik
Dallas'ta Sosyal Güvenlik Numarası (SSN) nasıl alınır?
Kısa cevap
SSN yalnızca çalışma izni olanlara ya da kanunen gerekli bir sebebi olanlara veriliyor. Göçmen vizesiyle geldiyseniz ve vize başvurusunda SSN istediyseniz kart postayla geliyor. Green card'ı ABD içinde I-485 ile alanlar ve EAD başvurusunda SSN kutusunu işaretleyenler de kartı otomatik alıyor. Diğer durumlarda online başvuruyu başlatıp 45 gün içinde randevuyla bir SSA ofisine gidiyorsunuz, ücret yok.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
- Götüreceğiniz belgeler: güncel göçmenlik belgesi (green card, I-94 ya da EAD) ve geçerli pasaport, varsa doğum belgesi. Fotokopi ve noter onaylı kopya kabul edilmiyor. SSA, DHS kayıtları otursun diye ülkeye girişten sonra 10 gün beklemenizi öneriyor.
- F-1 ve J-1: SSN ancak çalışma hakkı doğunca (kampüs içi iş, CPT, OPT) alınıyor. Sadece okula kayıt için verilmiyor.
- Randevu: SSA ofislerinde hizmet randevuyla. Genel hat 1-800-772-1213.
- Dallas bölgesindeki ofisler: Dallas North (10824 N. Central Expwy), Dallas Fair Park (2530 S. Malcolm X Blvd), Oak Cliff (2475 Cliff Creek Crossing Dr), Balch Springs'te Pleasant Grove (2300 Dunson Dr), Grand Prairie'de Mid Cities (2010 N State Hwy 360) ve McKinney (3250 Craig Dr). Gitmeden önce SSA ofis bulucudan teyit edin.
- Kayıp kart: ücretsiz, çoğu durumda online başlatılıyor, kart 5-10 iş gününde geliyor.
SSA'nın kendi açıklamasına göre ehliyet, okul kaydı ve özel sağlık sigortası için SSN zorunlu değil.
Resmi kaynaklar
16 · Vergi
Texas'ta gelir vergisi var mı, ITIN nasıl alınır?
Kısa cevap
Texas'ta eyalet ya da yerel gelir vergisi yok, yalnızca federal vergi beyannamesi IRS'e veriliyor. SSN alamayan ama vergi beyannamesi vermesi gereken kişiler (ör. EAD'siz H-4 eşler, bakmakla yükümlü olunan aile üyeleri) Form W-7 ile ITIN alıyor. ITIN sadece vergi numarası: çalışma izni ya da statü vermez.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
- Form W-7'yi doldurun ve istisna yoksa federal beyannamenize ekleyin.
- Belgeyi doğrulatın. Üç yol var: pasaportla birlikte IRS Austin'e postayla göndermek, bir Certifying Acceptance Agent'a (CAA) gitmek ya da randevuyla IRS ofisinde ücretsiz doğrulatmak. CAA ve IRS ofisi yolunda pasaportunuzu postaya vermiyorsunuz.
- Bekleyin. İşlem normalde 7 hafta, vergi sezonunda (15 Ocak-30 Nisan) 9-11 hafta.
- Dallas'taki IRS ofisleri: 1100 Commerce St., Oda 121, Dallas 75242 ve 4050 Alpha Road, Oda 170, Farmers Branch 75244. Randevu 844-545-5640'tan, birkaç hafta sürebiliyor.
- Süre: üç yıl üst üste beyannamede kullanılmayan ITIN'in süresi doluyor.
17 · İş kurma
Dallas'ta şirket (LLC) nasıl kurulur, DBA nedir?
Kısa cevap
Texas'ta LLC, Secretary of State'e SOSDirect üzerinden Form 205 ile kuruluyor, harç 300 dolar. Ortakların vatandaş ya da Texas'ta oturuyor olması gerekmiyor ama Texas adresli bir kayıtlı temsilci (registered agent) şart. Şahıs işletmesi olarak kendi adınızdan farklı bir ticari isim kullanacaksanız Dallas County Clerk'e DBA (assumed name) tescili yaptırıyorsunuz, ücret 23 dolar.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
- LLC: Form 205, SOSDirect'ten online ya da postayla. Kredi kartında %2,7 hizmet bedeli ekleniyor. Noter onayı gerekmiyor.
- DBA: şahıs işletmeleri ilçe katibine (Dallas County Clerk, 500 Elm St., Suite 2100), LLC ve şirketler ise ticari isimlerini Secretary of State'e (Form 503) tescil ettiriyor. Tescil 10 yıla kadar geçerli.
- Franchise vergisi: yıllık rapor 15 Mayıs'ta. 2026 ve 2027 için vergi eşiği 2.650.000 dolar ciro, altındaki LLC'ler vergi ödemiyor ama Public Information Report vermek zorunda. 2026'da kurulan bir LLC'nin ilk raporu 15 Mayıs 2027'de.
- İş yeri: Dallas'ta dükkân ya da ofis kiralarken kullanım amacı ve kiracı değişikliği için Certificate of Occupancy alınıyor. Kira sözleşmesini imzalamadan önce imar uygunluğunu kontrol edin.
18 · Kamu yardımları
Göçmen olarak SNAP (gıda yardımı) ya da Medicaid alabilir miyim?
Kısa cevap
Texas'ta SNAP, Medicaid ve CHIP başvuruları YourTexasBenefits.com'dan yapılıyor. 4 Temmuz 2025'ten beri SNAP'e yalnızca ABD vatandaşları, green card sahipleri, Kübalı/Haitili girişliler ve COFA vatandaşları başvurabiliyor. Ayrıca 18 Eylül 2026'da yürürlüğe giren yeni public charge kuralıyla bu tarihten sonra alınan yardımlar ileride green card başvurunuzda aleyhinize değerlendirilebilir.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
- SNAP'te kimler kaldı: mülteci ve sığınma hakkı alanlar artık bu statüleriyle SNAP alamıyor, green card aldıklarında 5 yıl beklemeden hak kazanıyorlar. Green card sahipleri için 5 yıl bekleme kuralı sürüyor (18 yaş altı gibi istisnalarla).
- Vatandaş çocuklar: hanedeki ABD vatandaşı çocuklar kendi hakları üzerinden yararlanmaya devam edebiliyor.
- Yeni public charge kuralı: 18 Eylül 2026 ve sonrasında yapılan green card başvurularında memur, bu tarihten sonra alınan her türlü gelire bağlı yardımı (SNAP, Medicaid, konut yardımı dahil) değerlendirebiliyor. Öncesinde alınanlarda yalnızca nakit yardım ve uzun süreli bakım sayılıyor. Aile üyelerinin aldığı yardım genelde sayılmıyor.
- Kimler muaf: sığınma ve mülteci statüsü, T ve U vizesi, VAWA, TPS gibi insani kategoriler. Evlilik ve aile yoluyla, iş yoluyla ve çekilişle green card alacaklar kurala tabi.
- Dava: 20'den fazla eyalet Eylül 2026'da kurala dava açtı. 24 Eylül itibarıyla kuralı durduran bir mahkeme kararı yok.
19 · Adres bildirimi
Dallas'a taşındım, adresimi USCIS'e bildirmem gerekiyor mu?
Kısa cevap
Genel kural olarak, ABD vatandaşı olmayan kişilerin çoğu (Green Card sahipleri dahil) taşındıktan sonra 10 gün içinde yeni adresini USCIS'e bildirmek zorunda. En kolay yol USCIS online hesabınızdaki adres değişikliği ekranı, kâğıt AR-11 formu da ücretsiz. Göçmenlik mahkemesinde dosyanız varsa ayrıca 5 gün içinde EOIR-33 formuyla mahkemeye bildirirsiniz.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
- USCIS hesabınıza girin ve adres değişikliği (Change of Address) ekranını açın. Online bildirim yasal yükümlülüğü karşılıyor, ayrıca kâğıt AR-11 göndermeniz gerekmiyor.
- Bekleyen her başvurunun makbuz numarasını girin. Aksi halde mektuplar eski adrese gidebilir.
- USPS'e ayrıca bildirin. Postanedeki adres değişikliği USCIS kaydını güncellemiyor, USPS de USCIS mektuplarını yeni adrese yönlendirmiyor.
- Mahkeme dosyanız varsa EOIR-33/IC formunu 5 gün içinde verin. Mahkeme, adresi yalnızca bu formla değiştiriyor.
A ve G vizesi sahipleri ile vizesiz (visa waiver) gelen ziyaretçiler bu yükümlülüğün dışında.
20 · USCIS
Dallas'ta USCIS ofisi nerede, biyometrik randevuya nereye gidilir?
Kısa cevap
Dallas bölgesindeki green card ve vatandaşlık mülakatları USCIS Dallas Field Office'te yapılıyor; ofis Irving'de, 6500 Campus Circle Drive East adresinde. Parmak izi ve fotoğraf (biyometrik) randevuları ise Dallas North, Dallas South (DeSoto) ve Fort Worth'teki destek merkezlerinde. Hiçbir USCIS ofisi randevusuz kabul etmiyor, her zaman randevu mektubunuzdaki adrese gidin.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
| Ofis | Adres | Ne yapılır |
|---|---|---|
| USCIS Dallas Field Office | 6500 Campus Circle Dr E, Irving, TX 75063 | Green card ve vatandaşlık mülakatları, yemin törenleri, hizmet randevuları |
| ASC Dallas North | 10051 Whitehurst Dr, Suite 200, Dallas, TX 75243 | Biyometrik randevu, hafta içi 08.00-16.00 |
| ASC Dallas South | 1100 E Pleasant Run Rd, Suite 190, DeSoto, TX 75115 | Biyometrik randevu, hafta içi 08.00-16.00 |
| ASC Fort Worth | 5932 Quebec St, Suite 160, Fort Worth, TX 76135 | Biyometrik randevu, hafta içi 08.00-16.00 |
- Randevu ve sorular: USCIS İletişim Merkezi 800-375-5283 ya da online randevu. Randevu ücretsiz.
- İşlem süreleri: USCIS işlem süresi sayfasında formu, kategoriyi ve ofis olarak "Dallas TX"i seçin. Süreler her ay güncelleniyor.
- Biyometrik randevu: hangi merkeze gideceğinizi siz seçmiyorsunuz, I-797C mektubunda yazıyor. Geçerli bir sebeple ertelemek mümkün. Ne götüreceğinizi parmak izi randevusu yazımızda anlattık.
Resmi kaynaklar
21 · Mahkeme
Dallas göçmenlik mahkemesi nerede, dava durumumu nasıl sorgularım?
Kısa cevap
Dallas Göçmenlik Mahkemesi 1100 Commerce Street, Suite 1060, Dallas, TX 75242 adresinde, telefonu 214-767-1814. Dava durumunuzu A numaranızla EOIR'ın online sorgu sisteminden (ACIS) ya da 1-800-898-7180'i arayarak öğrenebilirsiniz. Resmi bilgi yine de duruşma bildirimidir, sistem yeni tarihleri geç gösterebilir.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
- Saatler: hafta içi 07.30-16.30, evrak teslimi 16.00'ya kadar. DART'ta en yakın duraklar Akard ve West End. Binada güvenlik kontrolü var, salona kamera ve kayıt cihazı alınmıyor.
- Fort Worth: EOIR'ın Fort Worth Immigration Adjudication Center'ı 819 Taylor St, Suite 600'da. Duruşmanızın nerede olduğunu bildiriminizdeki adres belirler.
- Online sorgu: ACIS için A numaranız (A + 8 ya da 9 hane) yeterli.
- ICE ERO Dallas: 8101 N. Stemmons Frwy, Dallas 75247, (972) 367-2200. Check-in yükümlülüğünüz varsa gitmeden önce avukatınızla konuşun.
I-94 kaydımı nereden bulurum, hatalıysa ne yaparım?
Son girişinize ait I-94'ü CBP'nin sitesinden indirebilirsiniz. Girişte yapılan hataları (yanlış vize sınıfı, yanlış isim ya da kalış süresi) DFW Havalimanı Terminal D'deki CBP Deferred Inspection ofisi düzeltiyor: pazartesi-perşembe 09.00-14.00, (972) 456-2250. Ofis yalnızca giriş anında yapılmış hataları düzeltiyor.
22 · Seçmen kaydı ve jüri
Vatandaş değilim, seçmen kaydı yapabilir miyim, jüri çağrısı gelirse ne yapmalıyım?
Kısa cevap
Hayır. Texas'ta seçmen kaydı ve oy kullanma yalnızca ABD vatandaşlarına ait; green card sahipleri de dahil hiçbir yabancı yerel seçimler dahil kayıt yaptıramaz ve oy kullanamaz. DPS formundaki "ABD vatandaşı mısınız?" sorusuna "evet" demek USCIS'e göre sahte vatandaşlık beyanıdır. Jüri çağrısı gelirse görmezden gelmeyin, cevabınızda "ABD vatandaşı değilim" seçeneğini işaretleyin.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
- DPS'te: ehliyet başvuru formunun ilk sorusu vatandaşlık. Vatandaş değilseniz "hayır" deyip seçmen kaydı sorularını atlıyorsunuz.
- Sonuçları: vatandaş olmadan kayıt ya da oy federal suç (18 U.S.C. 611 ve 1015(f)), Texas'ta ağır suç. Göçmenlik hukukunda da kalıcı giriş yasağı, sınır dışı etme sebebi ve vatandaşlık başvurusunun reddi anlamına gelebiliyor.
- Kapı kapı ya da etkinliklerde gönüllülerin uzattığı seçmen kayıt formlarını doldurmayın.
- Jüri çağrısı: Dallas County jüri listesi seçmen kütüğünden ve DPS ehliyet kayıtlarından çıkarıldığı için vatandaş olmayanlara da çağrı gelebiliyor. Online cevapta "not a United States citizen" seçeneğini işaretleyin. Çağrıyı görmezden gelmenin cezası 100-1.000 dolar.
Yeni vatandaş olduysanız: 3 Kasım 2026 seçimi için kayıt son günü 5 Ekim 2026. Dallas County seçim ofisi 1520 Round Table Dr.'de, 469-627-8683.
23 · Yeni vatandaşlar
Vatandaş oldum, Dallas'ta ABD pasaportu nasıl alırım?
Kısa cevap
İlk ABD pasaportu DS-11 formuyla şahsen alınır: postane, county clerk ya da kütüphane gibi kabul noktalarına vatandaşlık belgenizin aslıyla gidersiniz. Yetişkin pasaport defteri 130 dolar artı 35 dolar kabul ücreti. 14 gün içinde yurt dışına çıkmanız gerekiyorsa 1100 Commerce St.'deki Dallas Passport Agency'den randevuyla acil pasaport alabilirsiniz.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
- Kabul noktası bulmak: Pasaport kabul noktası arama. Bu noktalar yalnızca yeni başvuru (DS-11) alıyor.
- Acil durum: Dallas Passport Agency, Earle Cabell Federal Building, 1100 Commerce St, Suite 1120. Yalnızca randevuyla ve 14 gün içinde seyahat (ya da 28 gün içinde vize ihtiyacı) belgelenerek. Ek 60 $ hızlandırma ücreti var. Randevu ücretsiz, para isteyen aracı siteler dolandırıcılık.
- Online yenileme: 25 yaş üstü ve 10 yıllık pasaportu olanlar için yalnızca opr.travel.state.gov üzerinden.
Resmi kaynaklar
Emin olmadığınız bir adım mı var?
Göçmenlik durumunuza dokunan bir işi yapmadan önce sorun
Ehliyet yenileme, kamu yardımı başvurusu, adres değişikliği ya da jüri çağrısı. Her biri dosyanıza yansıyabiliyor. Dallas Türkçe göçmenlik avukatı Asım Kılınç'la ön görüşme yapabilirsiniz.
24 · Gezilecek yerler
Dallas'ta gezilecek yerler nereler?
Kısa cevap
Dallas'ta ilk gidilecek yerler şunlar: şehri 143 metreden gösteren Reunion Tower, Kennedy suikastini anlatan Sixth Floor Museum, girişi ücretsiz Dallas Museum of Art ve Arts District, otoyolun üstüne kurulmuş Klyde Warren Park, White Rock Lake ve Dallas Arboretum, Bishop Arts ve Deep Ellum semtleri. State Fair of Texas bu yıl 25 Eylül-18 Ekim 2026 arasında Fair Park'ta.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
| Yer | Semt | Ne var | Giriş |
|---|---|---|---|
| Reunion Tower | Downtown | 1978'den beri silüetin simgesi "The Ball". 470 feet'teki GeO-Deck'ten 360 derece manzara. | Biletli |
| Sixth Floor Museum | Dealey Plaza | Eski Texas School Book Depository binasında Başkan Kennedy suikastini ve mirasını anlatan müze. Pazartesi ve salı kapalı. | Biletli |
| Dallas Museum of Art | Arts District | ABD'nin en büyük sanat müzelerinden biri, 5.000 yılı aşan koleksiyon. | Ücretsiz (online bilet alınıyor) |
| Nasher Sculpture Center | Arts District | Modern ve çağdaş heykel koleksiyonu ve heykel bahçesi. | Biletli, her ayın ilk cumartesisi ücretsiz |
| Klyde Warren Park | Uptown / Arts District | Woodall Rodgers Freeway'in üstüne kurulmuş park: food truck'lar, çocuk ve köpek parkı, ücretsiz etkinlikler. | Ücretsiz |
| Dallas Arboretum | East Dallas | White Rock Lake kıyısında 66 acre botanik bahçe. Sonbahar festivali 19 Eylül-1 Kasım 2026. | Biletli, otopark ayrı |
| White Rock Lake | East Dallas | Şehir gölü, çevresinde yaklaşık 15 km yürüyüş ve bisiklet yolu. | Giriş ücreti yok |
| Katy Trail | Uptown | Eski demiryolu hattı üzerinde 5,6 km yürüyüş ve bisiklet yolu, 05.00-23.00. | Giriş ücreti yok |
| Bishop Arts District | Oak Cliff | Bağımsız butikler, restoranlar, kahveciler ve galerilerle yürünebilir semt. | Semt |
| Deep Ellum | Downtown'ın doğusu | 1873'ten kalma tarihi semt: canlı müzik, duvar resimleri, restoranlar. | Semt |
| Fair Park | Downtown'ın doğusu | 1936 Texas Centennial fuar alanı, Art Deco yapılar. | Etkinlik dışı ücretsiz |
Resmi kaynaklar
25 · Ücretsiz ve çocuklarla
Dallas'ta ücretsiz ve çocuklarla gidilecek yerler hangileri?
Kısa cevap
Girişi ücretsiz olanlar: Dallas Museum of Art (online ücretsiz bilet), Crow Museum of Asian Art, Klyde Warren Park, 9 Mayıs 2026'da açılan Halperin Park ve etkinlik olmayan günlerde Fair Park. Çocuklarla: Perot Museum, Dallas Zoo, Dallas World Aquarium, Arboretum'daki çocuk bahçesi ve Frisco'da 1 Temmuz 2026'da açılan Universal Kids Resort.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
Ücretsiz
- Dallas Museum of Art: genel giriş herkese ücretsiz, siteden ücretsiz bilet alınıyor. Biletli sergiler her ayın ilk pazarı ücretsiz (2026 sonuna kadar).
- Crow Museum of Asian Art: Arts District'te ve Richardson'daki UT Dallas kampüsünde iki şube, her zaman ücretsiz.
- Klyde Warren Park: her gün 06.00-23.00, etkinlikler ücretsiz.
- Halperin Park: Dallas'ın en yeni kapak parkı. I-35E'nin üstünde, Dallas Zoo'nun yanında, 9 Mayıs 2026'da açıldı.
- Fair Park: etkinlik olmayan günlerde giriş ve otopark ücretsiz.
- Nasher Sculpture Center: her ayın ilk cumartesisi ücretsiz.
Çocuklarla
- Perot Museum: 11 salonlu doğa ve bilim müzesi, içinde çocuk müzesi var. 7 Nisan 2027'ye kadar salı günleri kapalı.
- Dallas Zoo: 1888'den beri açık, Texas'ın en eski ve en büyük hayvanat bahçesi.
- Dallas World Aquarium: West End'de akvaryum ve yağmur ormanı bölümü, her gün 08.30-17.00.
- Dallas Arboretum: 8 acre'lık Rory Meyers Children's Adventure Garden.
- Universal Kids Resort (Frisco): küçük çocuklu aileler için tema parkı, 1 Temmuz 2026'da açıldı.
Yakın çevrede
- Fort Worth Stockyards: her gün 11.30 ve 16.00'da ücretsiz longhorn sürüsü geçişi, rodeo ve western çarşısı.
- AT&T Stadium (Arlington): Dallas Cowboys'un stadyumunda her gün turlar.
- Margaret Hunt Hill Bridge ve Trinity Overlook: Santiago Calatrava'nın köprüsü ve downtown silüetine bakan küçük park.
Resmi kaynaklar
26 · Konsolosluk
Dallas hangi Türk konsolosluğuna bağlı, randevu nasıl alınır?
Kısa cevap
Dallas-Fort Worth'te yaşayan Türk vatandaşları T.C. Houston Başkonsolosluğu'na bağlı: 5333 Westheimer Road, Suite 1050, Houston, TX 77056, telefon +1-346-439-6560. Pasaport, kimlik kartı, doğum ve evlilik tescili, askerlik ve vekaletname işlemleri için randevu konsolosluk.gov.tr üzerinden alınıyor. Pasaport ve vekaletname için şahsen gitmek şart, doğum ve evlilik tescili postayla da yapılabiliyor.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
Randevu adımları: konsolosluk.gov.tr → Randevu Al → Türk Vatandaşları İçin Konsolosluk İşlemleri → Houston Başkonsolosluğu. Her işlem için ayrı randevu gerekiyor. Şahsen başvurular hafta içi 09.00-12.30 arasında. Yurt dışından 7/24 Konsolosluk Çağrı Merkezi: +1 888 566 76 56.
| İşlem | Nasıl | 2026 ücreti |
|---|---|---|
| Pasaport (4-10 yıl) | Yalnızca şahsen, randevuyla | 114,38 $ |
| Pasaport, ABD'de okuyan 25 yaş altı öğrenci | Islak imzalı öğrenci belgesiyle | Harçsız |
| Kimlik kartı | Şahsen, randevuyla | 10,20 $ (kayıpta 15,30 $) |
| Doğum tescili | Şahsen ya da posta | Posta 31 $ + çeviri ve tasdik bedeli |
| Evlilik tescili | Posta ile de mümkün | Güncel liste için konsolosluğa sorun |
| Vekaletname | Yalnızca konsolosluk binasında | Konusuna ve sayfa sayısına göre |
- Doğum tescili: ABD'de doğan çocuğunuzu Türkiye nüfusuna kaydettirmek için doğum belgesinin aslı ve fotokopisi, ebeveyn kimlikleri, varsa evlilik belgesi ve çok vatandaşlık formu gerekiyor. Anne-baba isimleri Türkiye kayıtlarıyla aynı olmalı.
- Evlilik tescili önce: ABD'de evlendiyseniz yeni kimlik kartı başvurusundan önce evliliği tescil ettirmeniz gerekiyor.
- Gezici konsolosluk: Dallas'a en son Aralık 2024'te Richardson'da gezici konsolosluk hizmeti geldi. Yeni tarihleri konsolosluk duyurularından takip edin. Gezici hizmette vekaletname yapılmıyor.
27 · Askerlik
Amerika'da yaşarken askerlik: yoklama ve dövizle askerlik 2026
Kısa cevap
2007 doğumlular ve ertelemesi olmayan yükümlüler 31 Aralık 2026'ya kadar yoklamasını konsolosluk ya da e-Devlet üzerinden yaptırmalı. 1 Temmuz-31 Aralık 2026 döneminde dövizle askerlik bedeli 472.653,60 TL karşılığı döviz. Houston Başkonsolosluğu bu tutarı ödeme günündeki TCMB kuruyla dolar olarak alıyor, üstüne 45 dolar transfer ücreti ekleniyor.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
- Dövizle askerlik şartları: ABD'de oturma ya da çalışma izniyle çalışıyor olmak, Türkiye'de geçen süreler hariç en az 3 yıl (1.095 gün) yurt dışında çalışmış olmak, MSB'nin uzaktan eğitimini tamamlamak ve Houston'ın görev bölgesinde oturmak. Başvuru yalnızca şahsen ve randevuyla.
- Çifte vatandaşlar: ABD'de doğanlar ya da reşit olmadan ABD'ye gelip vatandaş olanlar askerliklerini 35 yaş sonuna kadar erteleyebiliyor. Önce ABD vatandaşlığının nüfusa tescil edilmesi gerekiyor. Çok vatandaşlarda çalışma şartı aranmıyor, 3 yıl yurt dışında bulunmak yeterli.
- F-1 öğrenciler: erteleme Houston Eğitim Ataşeliği üzerinden yapılıyor.
28 · Apostil
Texas'ta alınan belgeye apostil nasıl yapılır?
Kısa cevap
Doğum belgesi, evlilik belgesi, mahkeme kararı ya da Texas noterinden geçmiş bir belgeyi Türkiye'de kullanmak için Texas Secretary of State'ten apostil alırsınız. Ücret belge başına 15 dolar, postayla yaklaşık 2 hafta sürüyor. Nüfus kayıtlarının son 5 yıl içinde düzenlenmiş onaylı kopya olması gerekiyor. FBI sabıka kaydı ve vatandaşlık belgesi gibi federal belgeler ise ABD Dışişleri'nden apostil alıyor.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
- Şahsen: 400 West 15th Street, Austin. Salı-perşembe randevuyla, pazartesi ve cuma randevusuz. Aynı gün işlem, kişi başı en fazla 10 belge.
- Posta: Form 2102 ile P.O. Box 13550, Austin, TX 78711-3550 adresine, "Office of the Texas Secretary of State" adına çek ya da money order ile. Durum için (512) 463-5705.
- Federal belgeler: ABD Dışişleri Office of Authentications, Form DS-4194, belge başı 20 $.
- Tercüme: tercümanın beyanı Texas noteri önünde imzalanıyor, belgenin aslı ya da kopyası ekleniyor.
- Ters yön: Türkiye'deki adli sicil kaydı ve nüfus kayıt örneği için e-Devlet'teki e-Apostil kullanılabiliyor. Konsolosluklar apostil vermiyor.
29 · Saat ve uçuş
Dallas ile Türkiye arasındaki saat farkı kaç saat, direkt uçuş var mı?
Kısa cevap
Türkiye yıl boyu UTC+3'te kalıyor, Dallas ise yaz ve kış saati uyguluyor. Bu yüzden fark 1 Kasım 2026'ya kadar 8 saat, 1 Kasım 2026-14 Mart 2027 arasında 9 saat. Dallas'ta sabah 9 iken İstanbul'da yazın 17.00, kışın 18.00 olur. THY'nin DFW-İstanbul direkt uçuşu var, ortalama uçuş süresi 12 saat 10 dakika.
Adımlar, belgeler ve resmi linkler
- ABD'de saat değişimi: yaz saati mart ayının ikinci pazarı başlıyor, kasımın ilk pazarı bitiyor. 2026'da bitiş 1 Kasım, 2027'de başlangıç 14 Mart.
- Uçuş: THY, Dallas Fort Worth (DFW) ile İstanbul Havalimanı (IST) arasında Eylül 2021'den beri direkt uçuyor. Güncel sefer günlerini THY'nin sitesinden kontrol edin.
Resmi kaynaklar





