Seattle Türk Göçmenlik Avukatı

1. Randevu alın. DOL sürücü lisans ofislerine randevusuz girilmiyor. Araç kaydı bu ofislerde yapılmıyor, ayrı bir yere gidiyorsunuz (araç kaydı).
2. Belgelerin aslını götürün. DOL fotokopi, tarama ve telefondaki fotoğrafı kabul etmiyor. Dört kabul edilen bileşim var: tek başına yeterli bir belge, iki A listesi belgesi, bir A listesi artı iki B listesi belgesi ya da dört B listesi belgesi (biri ad ve doğum tarihini göstermeli).
3. SSN varsa verin, yoksa beyan imzalayın. DOL numarayı Sosyal Güvenlik İdaresi ile doğruluyor. Numaranız yoksa bulunmadığına dair bir beyan imzalıyorsunuz, işlem buna rağmen yapılıyor. Ticari ehliyette (CDL) SSN ve vatandaşlık ya da daimi oturum şartı var.
4. Sınavlara girin. Yazılı sınav 40 çoktan seçmeli soru, geçmek için 32 doğru gerekiyor ve geçme notu 2 yıl geçerli. Direksiyon sınavı 100 üzerinden 80 ile geçiliyor, notu 1 yıl geçerli. 18 yaş ve üstünde öğrenci izni ya da sürücü kursu zorunlu değil; isterseniz 35 dolara 1 yıllık öğrenci izni alıp 5 yıldan fazla ehliyetli birinin yanında pratik yapabiliyorsunuz. Göz testi ofiste yapılıyor.
5. Direksiyon sınavına araç getirin. Kaydı, etiketi (tabs) ve plakası geçerli, sigortalı bir araç gerekiyor; kiralık araç da kabul ediliyor. O araca ait sorumluluk sigortası belgesini göstermeden sınava alınmıyorsunuz. Sınavlar sürücü kurslarında ve bazı DOL ofislerinde yapılıyor.
6. Kartı bekleyin. Geçici ehliyet 45 gün geçerli, kalıcı kart 7-10 günde postayla geliyor. 30 gün içinde gelmezse DOL hattını arayın: 360-902-3900. Geçici kağıt ehliyetin kimlik olarak kabul edilmediğini hesaba katın.

Seattle ve çevresindeki DOL ofisleri

Adresler DOL'un kendi ofis bulucusundan alındı. Çalışma saatleri ofisten ofise değişiyor ve sık güncelleniyor: bazı ofisler pazartesi kapalı, bazıları perşembe geç açılıyor, bazılarında cumartesi hizmeti var. Randevu alırken saatleri mutlaka teyit edin. DOL müşteri hattı 360-902-3900 (TTY 711). 2026 tatil kapanışları 11 Kasım, 26-27 Kasım ve 25 Aralık.

Yazılı sınav Türkçe yapılıyor mu?

Hayır. DOL yazılı sınavı 12 dilde veriyor: İngilizce, İspanyolca, geleneksel ve basitleştirilmiş Çince, Korece, Rusça, Vietnamca, Japonca, Arapça, Pencapça, Tagalog ve Ukraynaca. Sürücü el kitabı 17 dilde var ve Türkçe ikisinde de yok. Çözüm tercüman: en az 5 iş günü önceden [email protected] adresine adınızı, telefonunuzu, dili, ofisi ve randevunuzu yazarak tercüman talep ediyorsunuz. Direksiyon sınavı sürücü kurslarında ya da DOL ofisinde başka bir dilde de yapılabiliyor; o dili konuşan görevli yoksa görsel kartlarla yürütülüyor.

Hangi belge hangi listede?

Konsolosluk ve seçmen kimlikleri yalnızca El Salvador, Guatemala, Honduras, Meksika ve Peru için kabul ediliyor, yani Türk konsolosluk kimliği bu listede yok. Pratikte en kolay yol, I-94'lü yabancı pasaportu ABD vizenizle birlikte götürmek; Türk ehliyeti ancak destekleyici B listesi belgesi sayılıyor.

1 Kasım 2026 ile gelen yeni şart

DOL'a göre 1 Kasım 2026'dan itibaren ilk kez Washington ehliyeti alan 25 yaş altındaki başvuranlar, ücretsiz bir online kursu (Work Zone and First Responder) tamamlamak zorunda. Kurs yaklaşık bir saat, 14 dilde ve diğer adımlardan önce ya da sonra yapılabiliyor. 25 yaş ve üstü için böyle bir şart yok.

Washington'da REAL ID var mı?

Yıldız işaretli REAL ID kartı yok. Eyaletin REAL ID uyumlu kartı Enhanced Driver License (EDL) ve EDL yalnızca ABD vatandaşlarına veriliyor: DOL, green card ya da çalışma vizesiyle EDL alınamayacağını açıkça yazıyor. Green card ya da vize sahibi biri standart ehliyet alıyor ve kartın üzerinde "Federal limits apply" ibaresi oluyor. Bu kartla 7 Mayıs 2025'ten beri iç hat uçuşuna binilmiyor; uçakta yabancı pasaport, green card ya da çalışma izni (I-766) geçerli belge sayılıyor. Araba kullanmak, eyalet içinde kimlik göstermek, trene binmek, federal yardımlara başvurmak ve sağlık hizmeti almak için REAL ID gerekmiyor.

Ne kadar ödenir?

Ofislerde nakit, çek ve çoğu yerde kart geçiyor; kartta satıcı ücreti var (banka kartı 2,25 $, kredi kartı 75 dolara kadar 2,25 $, üzerinde yüzde 3). Online işlemlerde kart ücreti yüzde 3. Ehliyetin süresini 6 ya da 8 yıl olarak siz seçiyorsunuz. Eyalet genelindeki kuralların tamamı Washington eyalet rehberimizde.

• Ziyaretçi mi, sakin mi: DOL, listede olmayan bir ülkenin geçerli ehliyetini taşıyan ziyaretçilerin 1 yıla kadar araç kullanabileceğini söylüyor. Washington'da yerleşik hale geldiğiniz andan sonra 30 gününüz var. Washington adresi, seçmen kaydı, eyalet yardımları, eyalet içi öğrenim ücreti ve eyalette alınmış ruhsatlar yerleşik sayılmanın göstergeleri arasında.
• Ne yapılıyor: Seattle-Queen Anne ya da West Seattle ofisinden randevu alın, kimlik belgelerinizi götürün, yazılı sınava (40 soruda 32 doğru), direksiyon sınavına (100 üzerinden 80) ve göz testine girin. Sağlıkla ilgili sorular da soruluyor.
• Türk ehliyetinin değeri: kimlik belgesi olarak B listesinde sayılıyor, tek başına yetmiyor. Yanında I-94'lü pasaport ve ABD vizesi gibi A listesi belgeler götürün.
• Tayvan ve Japonya: bu iki ülkenin ehliyetleri için kendi temsilcilikleriyle iletişime geçip çeviri ve onay belgesi getirmek gerekiyor. Türkiye için böyle bir yol yok.
• Sınav dili: yazılı sınavın 12 dili arasında Türkçe yok. En az 5 iş günü önceden DOL'dan tercüman isteyebiliyorsunuz (yukarıda).
• Başka bir ABD eyaletinden geliyorsanız: sınav istenmiyor, ama yine 30 gün içinde Washington ehliyetine geçmeniz gerekiyor. Texas ya da Virginia ehliyeti tek başına yeterli kimlik belgesi sayılıyor.
• Uluslararası Sürücü Belgesi: Türkiye'den çıkmadan almanız işinizi kolaylaştırıyor, ama yabancı ehliyetin 1 yıllık süresini uzatmıyor.

1. Ehliyeti alın, sonra kaydı yapın. DOL, araç kaydı için geçerli Washington ehliyeti istiyor. Araç kayıt ofisleri randevu almıyor, sıraya giriyorsunuz; bu ofisler ehliyet işlemi de yapmıyor. İki ayrı ofis, iki ayrı 30 günlük süre.
2. Belgeler. Mevcut tapunuzu (title) götürün ve kilometre bilgisini not edin. Ofiste yapılan işlemde plaka aynı gün veriliyor, postayla 3 haftaya kadar sürebiliyor.
3. Araç satın aldıysanız. Tapu devrini 15 gün içinde yapın: 16. günde 50 dolar gecikme cezası, sonra günlük 2 dolar, en fazla 125 dolar ekleniyor. Galeriden alırsanız evrakı galeri gönderiyor, siz süresi geçmemiş Washington ehliyetinizi gösteriyorsunuz.
4. Şahıstan alım. İmzalı tapu, görevlinin önünde imzalanan Vehicle Title Application, 2011 ve sonrası modellerde kilometre beyanı ve fiyatı gösteren satış belgesi gerekiyor. Tapu 6-8 haftada geliyor; hızlandırmak için Quick Title (araçta 89,50 $) var, ama başka eyaletten gelen araçlarda kullanılamıyor.
5. Yurt dışından getirilen araç. ABD Gümrüğü'nden geçmesi ve gümrük belgelerinin (yıl, marka, şasi numarası) gümrük tarafından imzalanıp kaşelenmiş olması gerekiyor; nakliye şirketinin ya da yabancı gümrüğün belgesi kabul edilmiyor.

Seattle'da araç kaydı nerede yapılıyor?

• King County Customer Service Center: 201 S Jackson St, 2. kat, Seattle WA 98104, 206-477-4000. İlçenin kendi ofisi.
• Mahalle büroları (subagent): Ballard Auto Licensing Agency (2232 NW Market St, 206-781-0199), Bill Pierre License Agency (12531 30th Ave NE, 206-361-5505), Georgetown License Agency (5963 Corson Ave S, Suite 162, 206-767-7782), Rainier Vehicle and Vessel (3820 Rainier Ave S, Suite C), Seattle Auto License (2515 SW Trenton St, Suite 103, 206-582-2747), University License Agency (5615 Roosevelt Way NE, 206-522-2166).
• Saatler: büroların çoğu hafta içi 09.00 civarında açılıp akşam kapanıyor, bazıları cumartesi de çalışıyor. Saatler büroya göre değişiyor ve değişebiliyor, gitmeden telefonla teyit edin. King County'nin büro listesi güncel kalıyor.

Seattle'da hangi ücretler çıkıyor?

• Seattle'ın 50 doları: şehrin ulaşım bölgesi (transportation benefit district) ücreti, 18 Ocak 2024 ve sonrasında süresi dolan etiketlerde alınıyor. Şehir hattı 206-684-7623. King County'deki diğer örnekler: Lake Forest Park 50 $, Burien, Shoreline, Kenmore ve Des Moines 40 $, Kirkland, Mercer Island ve Enumclaw 20 $.
• RTA vergisi: King, Pierce ve Snohomish ilçelerinin Sound Transit sınırları içinde oturuyorsanız, aracın amortismanlı liste fiyatı üzerinden yüzde 1,1 bölgesel ulaşım vergisi hem alımda hem her yenilemede ödeniyor. Seattle'ın tamamı bu bölgenin içinde. Amortisman ilk yıl yüzde 100'den başlayıp yıllara göre düşüyor, yani yeni ve pahalı araçta fatura ciddi şekilde kabarıyor.
• Kullanım vergisi: şahıstan araç aldıysanız yüzde 0,3 motorlu taşıt kullanım vergisi artı adresinizin satış vergisi oranı (Seattle'da 2026'nın son çeyreğinde yüzde 10,55) aracın piyasa değeri üzerinden hesaplanıyor. Piyasa değeri 7.500 doların altındaysa ya da ödediğiniz fiyat piyasa değerinin yüzde 20 aralığındaysa fatura fiyatı kabul edilebiliyor.
• Yeni gelenlere muafiyet: taşınmadan 90 günden fazla önce başka bir eyalette alınıp kullanılmış özel aracı 30 gün içinde Washington'da kaydettirirseniz kullanım vergisi alınmıyor. Taşınmadan 90 gün içinde alınan araç muaf değil; başka eyalete ödenen vergi mahsup ediliyor. Vergi Dairesi'nin metni "başka bir eyalet" dediği için Türkiye'den getirilen aracın bu muafiyete girip girmediği belirsiz, DOL ve Vergi Dairesi'ne sorun.
• Etiket yenileme: yılda bir, License Express üzerinden online, postayla ya da ofiste. Etiketler postayla yaklaşık 5 iş gününde geliyor. Ödenmemiş trafik cezası ya da geçiş ücreti varsa yenileme yapılmıyor.
• Şasi incelemesi: 1 Temmuz 2001'den beri başka eyaletten gelen araçlar fiziksel incelemeye girmiyor, DOL elektronik çalıntı taraması yapıyor. Eyalet polisi (WSP) yalnızca yeniden yapılmış, el yapımı, numarası olmayan ya da numarası uyuşmayan araçları inceliyor; gerektiğinde ücret 65 dolar.

Emisyon ve muayene var mı?

Yok. Eyaletin 38 yıl süren emisyon kontrol programı 1 Ocak 2020'de sona erdi; kayıt yenilemek için emisyon testi istenmiyor. Özel araçlar için düzenli bir güvenlik muayenesi de yok. Yine de emisyon donanımını değiştirmek ve duman çıkaran araç kullanmak yasak. Ayrı bir kural var: Clean Car Law'a göre Washington sakinlerinin satın aldığı yeni araçlar ile 7.500 milin altındaki 2009 ve sonrası modeller California emisyon standardına uygun olmak zorunda. Aracın kaputundaki VECI etiketinde "California", "50-state" ya da "Northeast" yazısını arayın. Satışta 7.500 milin üzerindeki araçlar, 2008 ve öncesi modeller ve taşınmadan önce başka eyalette alınan araçlar bu kuralın dışında.

Sigorta ne kadar olmalı?

Sigortasız araç kullanmanın cezası 550 dolardan başlıyor; kazada kusurlu olup zararı ödemezseniz ehliyetiniz askıya alınabiliyor. Belgeyi gösteremezseniz trafik ihlali, sahte belge gösterirseniz suç sayılıyor. Yanınızda sigorta şirketinin kartını (şirket, poliçe numarası, başlangıç ve bitiş tarihleri, araç ya da sürücü) taşıyın. Alternatifler: 26 ve üzeri araç için kendi kendini sigortalama, 60.000 dolarlık mevduat sertifikası ya da 60.000 dolarlık teminat senedi.

Seattle'ı ilgilendiren geçişler

• Hesap açma: MyGoodToGo.com ya da 1-866-936-8246 (telefonda ücretsiz tercüman var). İki tür hesap: Pre-Paid (30 dolar açılış bakiyesi, otomatik yükleme) ve Pay As You Go (karttan ayda iki kez çekim). Aylık ücret yok.
• Etiketler: yapışkanlı sticker 5 $, Flex 15 $ (I-405 ve SR 167'de araç paylaşımında ücretsiz geçiş), motosiklet 8 $, plaka bazlı etiket 12 $ (vergi hariç). Etiket almadan plakanızı hesaba eklerseniz (Pay By Plate) geçiş başına 25 sent ekleniyor.
• Hesapsız geçiş: kamera plakanızı çekiyor, fatura DOL kaydındaki adrese gidiyor ve etiket tarifesinin 2 dolar üstünde oluyor. Kısa süre kalacak misafirler için 90 gün içinde kapanan geçici ziyaretçi hesabı var, geçiş başına 1,75 dolar tasarruf ettiriyor.
• Ödenmezse: vade sonrası 5 dolar gecikme bedeli; geçişten 80 gün sonra ödenmezse geçiş başına 40 dolar idari para cezası; ceza 20 gün içinde ödenmezse DOL araç kaydınıza blok koyuyor ve etiketi yenileyemiyorsunuz. Ödemeden önce arayanlara bir kereye mahsus ceza affı uygulanıyor, asıl geçiş ücretleri yine ödeniyor.
• Kiralık ve başka eyalet plakaları: onlar da plakadan ücretlendiriliyor, kiralama şirketi üstüne kendi bedelini ekleyebiliyor.
• Düşük gelirli indirimi: hane geliri federal yoksulluk sınırının yüzde 200'üne kadar olanlar için başvurular 2026 sonbaharında açılıyor, indirim Aralık 2026'da başlıyor ve yalnızca SR 509 ile SR 167 ekspres yollarında geçerli, yani SR 520 ve SR 99'da işe yaramıyor. Elektrikli araçlar için geçiş indirimi yok. Başvuru formları Arapça, Çince, Korece, Rusça, Somalice, İspanyolca ve Vietnamca; Türkçe yok.
• Dolandırıcılık uyarısı: tek resmi site MyGoodToGo.com. WSDOT, mesajların yalnızca 75381 numarasından geldiğini ve faturaların asla kısa mesajla gönderilmediğini söylüyor. Üçüncü taraf ödeme uygulamalarını da önermiyor.

Göl üzerindeki iki köprüden biri olan I-90 ücretsiz, SR 520 ise ücretli; Bellevue ve Redmond'a gidip gelirken rota seçimi doğrudan bütçeye yansıyor. Ekspres şeritlerde fiyat dakikalar içinde değiştiği için WSDOT mobil uygulamasından kontrol edin.

ORCA kartı

• Nerede geçiyor: Community Transit, Everett Transit, King County Metro, Kitsap Transit, Pierce Transit, Sound Transit ve Washington State Ferries (yalnızca yolcu, araç değil). 2 saat içinde aktarma ücretsiz.
• Nereden alınır: istasyonlardaki otomatlar, satış noktaları, müşteri hizmetleri ya da online ve uygulamadan (postayla 3 haftaya kadar). Temassız banka ya da kredi kartıyla da ödeyebiliyorsunuz; Android cihazlarda Google Wallet ORCA var, ama vapurlar için plastik kart öneriliyor.
• Nerede okutulur: otobüste ve Link'te yalnızca binerken, Sounder treninde binişte ve inişte okutuyorsunuz.
• ORCA LIFT: brüt hane geliri federal yoksulluk sınırının yüzde 200'üne kadar olanlar (1 kişi ayda 2.660 $, 2 kişi 3.607 $, 3 kişi 4.553 $, 4 kişi 5.500 $, 5 kişi 6.447 $) ya da Apple Health, Basic Food veya WIC yararlanıcıları için ücret 1,00 dolar ve kart ücreti yok. Kimlik olarak herhangi bir ülkenin ehliyeti ya da pasaportu ve konsolosluk kimliği kabul ediliyor; gelir belgesi isteniyor. Sayfada SSN ya da vatandaşlık şartı yazmıyor. Başvuru online, şahsen ya da telefonla: 800-756-5437.
• Çocuklar: 18 yaş ve altı King County Metro ile Sound Transit'te ücretsiz, ücretsiz Youth ORCA kartı alınıyor. 5 yaş ve altı ücret ödeyen yetişkinle ücretsiz.

Link hafif raylı

• 1 hattı: Lynnwood, Northgate, U District, Capitol Hill, şehir merkezi, Sea-Tac ve Federal Way arasında.
• 2 hattı: Seattle (International District/Chinatown) ile Redmond arasında Judkins Park, Mercer Island ve Bellevue üzerinden. Gölü geçen bağlantı 28 Mart 2026'da açıldı; sistem 63 mil ve 50 istasyona ulaştı.
• Saatler ve sıklık: yaklaşık 05.00-24.00 arası, yoğun saatte 8 dakikada bir, diğer saatlerde 10-15 dakikada bir. Lynnwood ile International District arasında iki hat birleşince 4-5 dakikada bir tren geçiyor. Şehir merkezinden Redmond'a yaklaşık 40 dakika.
• Turnike yok: bilet kontrolü görevlilerle (fare ambassador) yapılıyor. Ağustos 2026'da kurul 14 istasyona kadar turnike pilotunu onayladı, kurulum 2029-2030 hedefinde.

Otobüs ve RapidRide

• King County Metro: şehrin otobüs ağı. 29 Ağustos 2026 sefer değişikliğiyle 9 yeni hat (72, 77, 121, 164, 166, 215, 220, 270, 902) ve haftada 3.000'den fazla ek sefer geldi. Seattle Transit Measure bazı hatların (8, 72, 75, 77) sıklığını artırıyor.
• RapidRide: A-H hatları hızlı otobüs olarak çalışıyor, bütün kapılardan biniliyor ve ORCA'yı durakta ya da herhangi bir kapıda okutuyorsunuz. Planlanan hatlar: 2027'de I (Renton-Kent-Auburn) ve J (Roosevelt), 2030'da K (Kirkland-Bellevue), 2032'de R (Rainier).
• Gece servisi: Night Owl adıyla 12 hat gece yarısı ile 05.00 arasında çalışıyor.
• Bilgilendirme dilleri: Metro sefer değişikliklerini İngilizce, basitleştirilmiş Çince, Rusça, İspanyolca ve Vietnamca yayımlıyor; Türkçe yok.

Vapurlar

Washington State Ferries, Seattle'dan Bainbridge Island ve Bremerton'a, ayrıca Fauntleroy'dan (West Seattle) Vashon Island ve Southworth'a gidiyor. Seattle-Bainbridge yolcu bileti yetişkin 11,35 $ (gidiş dönüş, ücret Seattle tarafında alınıyor), 65 yaş üstü ve engelli 5,65 $, 18 yaş ve altı ücretsiz, bisiklet 1,00 $; 22 fit altı araç ve sürücü 27,00 $, 14 fit altı 21,30 $. 10 geçişlik kart 92,80 $, aylık kart 148,50 $. 1 Mart 2026'dan beri kartla ödemelerde yüzde 3 ek ücret var. 1 Mayıs-30 Eylül arası araç biletlerinde yoğun sezon farkı uygulanıyor, yani 1 Ekim'den sonra araç ücretleri düşebiliyor. Biletler 90 gün geçerli. Yolcu olarak ORCA kartınız geçiyor.

Sea-Tac havalimanına nasıl gidilir?

• Link ile: Seattle-Tacoma (SEA) havalimanı Link 1 hattının üzerinde. Şehir merkezinden yaklaşık 38 dakika, bilet 3,00 dolar. Bagaj alımından 4. kata çıkıp köprüden otoparka geçiyorsunuz; istasyonla terminal arasında 05.00-24.00 arası ücretsiz Train-to-Plane servisi var. ORCA kartı istasyondaki otomatlardan satılıyor.
• Araçla: havalimanının yanında biten SR 509 Ekspres Yolu paralı, ücretleri yukarıda.
• Türk Hava Yolları: Seattle Limanı'nın 2026 listesinde THY uluslararası havayolları arasında ve İstanbul direkt uçuş noktaları içinde. Seferler 27 Mayıs 2022'de başladı, kalkışlar uluslararası S Concourse'tan. ABD telefonu 1-800-874-8875. Güncel gün ve saatler için havayoluna bakın; saat farkı Türkiye bölümünde.
• Paine Field (Everett): küçük bir alternatif, Swift Green otobüs hattıyla bağlı.

Trenle şehirler arası

Amtrak Cascades, King Street Station'dan Portland'a günde 6 gidiş dönüş, Vancouver'a (BC) 2 gidiş dönüş yapıyor. 30 Eylül 2026'dan itibaren 503, 508, 516 ve 519 numaralı trenlerde yeni setler devrede ve ABD-Kanada ön kontrolü sayesinde trenler sınırda durmuyor. Sounder banliyö trenleri de aynı istasyonu kullanıyor. Kanada'ya trenle gidecekseniz Türk pasaportu için gereken Kanada giriş belgesini önceden araştırın.

Elektrik: Seattle City Light

1. Aboneliği açın. Başvuru şirketin sitesinden ya da (206) 684-3000 numarasından yapılıyor. İstenenler: kiracının ya da ev sahibinin resmi adı, hizmet adresi, başlangıç tarihi, fatura adresi ve iletişim bilgisi. Depozito ve kredi geçmişi şartı yok, şirket bunu kendi sayfasında yazıyor.
2. Kimliğinizi doğrulayın. Şehrin kimlik hırsızlığına karşı kuralı (FACT Act) gereği kimlik doğrulanıyor. Üç yol var: online (kredi bürosu soruları ya da önceki abonelik kaydı), telefonla (206) 684-3000 ya da bir müşteri hizmetleri merkezine giderek. Online doğrulama tutmazsa telefonla hesap açılamıyor, şahsen gitmeniz gerekiyor.
3. Kabul edilen fotoğraflı kimlikler: geçerli pasaport, green card, çalışma izni, Matricula Consular, ABD eyalet ehliyeti ya da kimliği, geçici oturum kartı, vatandaşlık belgesi, askeri ya da Cenevre kimliği. Listede SSN yok. Şehir ayrıca "resmi kimliği olmayan göçmenlere ve İngilizcesi yeterli olmayan kişilere yardımcı olabileceğini" ve görevlilerin tercümana erişimi olduğunu yazıyor. Fotoğraflı kimliği hiç olmayan kiracı için hesap, noter onaylı başvuru ya da ev sahibinin beyanıyla ev sahibi adına açılabiliyor.
4. Nerede şahsen doğrulanıyor: Lake City 12525 28th Ave NE (2. kat), University 4534 University Way NE, Ballard 5604 22nd Ave NW, Central 464 12th Ave (1. kat), Southeast 3815 S Othello St Suite 105, Southwest 2801 SW Thistle St, City Light North Service Center 1300 N 97th St, South Service Center 3613 Fourth Ave S ve Seattle Municipal Tower'daki Utilities Service Desk (700 Fifth Ave, 4. kat lobi).
5. Faturalar. İlk fatura abonelik başladıktan yaklaşık 2 ay sonra postayla geliyor. 15 günü geçen bakiyeye yüzde 1 gecikme bedeli işliyor. Kesinti öncesinde 10 günlük yazılı ve 24 saatlik ikinci bir bildirim yapılıyor. Eve girdikten ya da çıktıktan sonra 10 iş günü içinde City Light'a haber vermek kiracının da ev sahibinin de sorumluluğunda.

Doğalgaz: PSE

• Kim veriyor: Seattle'da elektrik City Light'tan, doğalgaz Puget Sound Energy'den (PSE) geliyor. Müşteri hattı 1-888-225-5773, hafta içi 07.30-18.30.
• Kimlik: PSE başvuruda ad, telefon, adres, gelir kaynağı ve çalışma süresi ile kimlik olarak "ehliyet ya da pasaport numarası, askeri kimlik, vergi kimlik numarası, SSN ya da doğum tarihi" istiyor. Yani SSN seçeneklerden yalnızca biri. Başvuru yaklaşık 15 dakika sürüyor.
• Depozito ve muafiyet: depozito istenebiliyor, ilk faturaya yazılıyor ve taksitlendiriliyor (ilk vade günü yarısı, sonra çeyrek çeyrek). 12 ay düzenli ödemeden sonra faiziyle geri veriliyor. Yeni müşteriler üç yoldan biriyle depozitodan kurtulabiliyor: otomatik ödemeye geçmek, önceki elektrik ya da gaz şirketinden iyi ödeme mektubu getirmek (son 24 ayda en az 1 yıl abonelik, en çok iki gecikme bildirimi) ya da PSE'de iyi durumda bir müşteriyi kefil göstermek.
• Eyalet kuralı: WAC 480-100-108 düzenlemeye tabi elektrik şirketlerini en az beş farklı kimlik seçeneği sunmaya zorluyor, WAC 480-100-113 ise depozitoyu sınırlıyor ve kefil ya da ön ödeme gibi alternatifleri kabul etmeyi şart koşuyor. Ayrıntılar Washington eyalet rehberinde.

Faturayı ödemekte zorlanırsanız: Utility Discount Program

Seattle'ın indirim programı iki faturayı birden ucuzlatıyor: Seattle City Light elektriğinde yüzde 60, Seattle Public Utilities su, kanalizasyon ve çöp hizmetinde yüzde 50 indirim, her ay. Şehir, ortalama tasarrufu ayda 120-205 dolar olarak veriyor ve programda vatandaşlık ya da göçmenlik durumu sormadığını açıkça yazıyor.

• Şart: hesabın sizin adınıza olması gerekiyor. Seattle'da kiracılar su hesabı açamadığı için (aşağıda) indirim City Light faturasına yansıyor, bu yüzden elektriği kendi adınıza almak önemli.
• Belgeler: hanedeki her yetişkin için fotoğraflı kimlik (eyalet kimliği ya da ehliyet, pasaport, askeri kimlik, kabile kimliği, green card; süresi 1 yıla kadar geçmiş olanlar da kabul ediliyor) ve her yetişkin için son tam ayın gelir belgeleri. Serbest çalışanlar vergi beyanı ve bir beyan formu veriyor; aileden ya da arkadaştan gelen para için "sınırlı gelir beyanı" formu var. Listede SSN yok.
• Başvuru: utilityassistance.seattle.gov, postayla 810 3rd Ave Suite 440, Seattle WA 98104, [email protected], faks 206-621-5012 ya da telefonla 206-684-0268 (pazartesi-perşembe 07.30-15.00, ücretsiz tercüman). Şahsen başvuru aynı adreste, hafta içi 08.00-10.00 ve 12.00-14.00. Form İngilizce, başka dil için arayın. Son başvuru günü yok; işlem 4-6 hafta sürüyor ve indirim başvuru tarihine geri işletiliyor. Reddedilirseniz 30 gün sonra yeniden başvurabiliyorsunuz.
• Acil fatura yardımı: City Light'ın Emergency Bill Assistance programı yılda yaklaşık 710 dolara kadar (gelir sınırı 1 kişi 58.536 $, 4 kişi 112.584 $), SPU'nun acil yardımı yaklaşık 537 dolara kadar, Project Share 250 dolar kredi veriyor. Tek bir başvuru hem indirim hem acil yardım için değerlendiriliyor.
• Federal LIHEAP: yerel toplum kuruluşları üzerinden randevuyla veriliyor, gelir sınırı federal yoksulluk sınırının yüzde 150'si, program yılı 1 Ekim-30 Eylül. Eyalet Ticaret Dairesi hattı 360-725-2857. LIHEAP'in göçmenlik durumu konusunda ne istediği resmi sayfada yazmıyor, başvurduğunuz kuruluşa sorun.

İnternet

• Kimler var: şehrin listesinde fiber ve kablo için Quantum Fiber, Xfinity ve Astound; apartman ve sitelerde Atlas Networks ile GFiber; kablosuz ev interneti için Verizon 5G Home, T-Mobile 5G Home ve Salmon Bay Wireless var. Adresinizde hangisinin çalıştığını FCC haritasından kontrol edebilirsiniz.
• Düşük ücretli seçenekler: Astound Internet First ayda 9,95 dolar artı vergi (50/5 Mbps, kredi kontrolü ve taahhüt yok, kurulum ücretsiz; Utility Discount Program'a, destekli konuta ya da okulda ücretsiz öğle yemeğine hak kazananlar için), Xfinity Internet Essentials ayda 14,95 dolar (75 Mbps'ye kadar, kamu yardımı alan haneler için), Verizon Forward ayda 20 dolardan, federal Lifeline ayda 9,25 dolara kadar indirim, PCs for People ayda 15-16 dolardan ön ödemeli.
• Ücretsiz Wi-Fi: kamu binalarında ve Seattle Public Library şubelerinde, kart olmadan da kullanılabiliyor (kütüphane kartı).
• Yardım: şehrin bilgi teknolojileri hattı (206) 684-0600, dijital eşitlik ekibi (206) 684-8498, [email protected].

Su ve kanalizasyon hesabı kimin adına?

• Kural: SPU su, atık su ve çöp hesaplarını kiracı adına açmıyor. Şehir kanunu nihai sorumluluğu mülk sahibine veriyor (SMC 21.04.250) ve hesabı yalnızca sahibi tutuyor (SMC 21.04.260). Hem müstakil evlerde hem apartmanlarda durum aynı. 2012'den önce kendi adına hesabı olan kiracılar hesabını koruyabiliyor.
• Pratikte ne yapıyorsunuz: kira sözleşmenizde su, kanalizasyon ve çöpün kime ait olduğunu net yazdırın. Ev sahibi bu kalemleri kiraya ekleyerek ya da ayrı fatura ederek tahsil ediyor; Seattle'da kira dışındaki ücretlerin listesi sınırlı, ama kamu hizmetleri bu listede yer alıyor (kira bölümü).
• Faturayı kim ödeyebilir: SPU faturasını, üzerindeki isim kim olursa olsun herkes ödeyebiliyor. Telefonla ödeme (877) 398-3531, postayla City of Seattle, PO Box 35177, Seattle WA 98124-5177. Müşteri hattı (206) 684-3000, bölge dışından (800) 862-1181, hafta içi 07.30-18.00.
• Ev sahibiyseniz: hesabı açmak için kimliğinizi online (kredi bürosu soruları, kredi notuna etkisi yok) ya da şahsen doğruluyorsunuz; fotoğraflı kimliği olmayan malikler için noter onaylı bir "Verification of Owner Identification" formu kabul ediliyor.

Su ve kanalizasyon ne kadar?

Çoğu abone iki ayda bir fatura alıyor. Müstakil evlerde kanalizasyon, kasım-nisan arası su tüketimine göre hesaplanıyor; yani yazın bahçe sulamak kanalizasyon faturasını şişirmiyor. Su tarifeleri 31 Aralık 2026'ya kadar yayımlandı, 1 Ocak 2027'de yeni tarife yürürlüğe giriyor.

Çöp: zorunlu hizmet ve zorunlu kompost

• Çöp hizmeti zorunlu: Seattle'da her konutun çöp kutusu olmak ve çöp hizmeti ödemek zorunda. Fatura iki ayda bir kesiliyor ve ev boş olsa bile ücret işliyor. 60 günden uzun süre boş kalan müstakil evler için ayda 6,85 dolarlık boşluk indirimi (ayda bir faturada 13,70 $) ya da "oturulamaz" istisnası uygulanabiliyor.
• Gıda atığı çöpe atılamaz: SMC 21.36.082 ve 21.36.083'e göre gıda artıkları, gıdayla kirlenmiş kağıt (peçete, kağıt havlu, karton), bahçe atığı ve geri dönüştürülebilir malzeme çöp kutusuna atılamıyor. Müstakil evlerde kompost ve geri dönüşüm kutularına ayırıyorsunuz. Apartmanlarda bina kompost ve geri dönüşüm hizmeti sağlamak zorunda; uyarılardan (kutuya etiket, sonra postayla bildirim) sonra atık faturasına 50 dolar ücret eklenebiliyor. İşyerlerinde çöpün hacim olarak yüzde 10'undan fazlası yasaklı malzemeyse ücret uygulanıyor.
• Tarihçe: kompost 2009'dan beri bütün evlerde zorunlu, apartmanlarda bina hizmeti 2011'den beri şart, gıda atığının çöpten yasaklanması 2015'te başladı. Şehir bilgilendirme broşürlerini Rusça, İspanyolca, Çince gibi dillerde yayımlıyor; Türkçe yok.

Fazla torba ya da demet 14,40 $, özel toplama 57,05 $, kutu boyutunu yılda birden fazla değiştirmek 35,75 $. Kasım ayında fazla bahçe atığı ücretsiz alınıyor (toplama günü başına 10 torbaya kadar). Tarifeler her yıl 1 Nisan'da güncelleniyor, 2027 rakamları henüz yayımlanmadı.

• Toplama gününüz: SPU'nun sitesindeki "Look Up Collection Day" aracına adresinizi yazarak öğreniyorsunuz.
• Hangi kutuya ne gidiyor: şehrin "Where Does It Go?" aracı tek tek malzeme arıyor.
• Toplanmayan çöp ya da sokaktaki sorunlar: şehrin acil olmayan hattı ve uygulaması üzerinden bildiriliyor (şehir hizmetleri).
• İndirim: Utility Discount Program su, kanalizasyon ve çöpte yüzde 50 indirim veriyor, ama hesabın başvuranın adına olması gerekiyor; kiracıysanız indirim City Light faturanıza işliyor.

Şehirle nasıl iletişime geçilir?

• Telefon: 206-684-CITY (206-684-2489). Customer Service Bureau, Seattle City Hall, 601 Fifth Ave, 1. kat, Seattle WA 98104. Hafta içi 08.00-17.00 (tatiller hariç), TTY 711, faks 206-256-5160, posta PO Box 94726, Seattle WA 98124-4726. Telefonda 240'tan fazla dilde tercüman sağlanıyor, Türkçe tercüman isteyebilirsiniz.
• Find It, Fix It uygulaması: iOS ve Android için ücretsiz. Çukur, grafiti, çöp ve kaçak döküm, terk edilmiş araç, sokak lambası arızası gibi talepleri fotoğraf ve konumla açıyorsunuz. Taleplerin durumu şehrin herkese açık Service Request Tracker sayfasından izleniyor.
• Hangi konular: hayvanlar, tıkalı mazgallar, kaldırımlar, kaçak döküm ve enjektörler, hurda birikmesi, büyümüş bitkiler, çukurlar, yapı ve mülk mevzuatı, sinyaller ve tabelalar, izinsiz kamp alanları. Hayati tehlikede her zaman 911.
• Yanlış bilgiye dikkat: ABD'deki pek çok büyük şehirde acil olmayan hat 311'dir, ama Seattle'ın 2026 resmi bilgi rehberinde böyle bir numara yok. 311'i denemek yerine doğrudan 206-684-CITY'yi kaydedin.
• Diğer hatlar: sosyal hizmet bilgisi için 211, yol durumu için 511, röle hizmeti 711, kazı öncesi 811, King County yönetimi 206-296-0100, eyalet yönetimi 1-800-321-2808. 24 saat açık numaralar: polis acil olmayan 206-625-5011, City Light arıza 206-706-0051, SPU 206-386-1800, yol onarımı 206-386-1218, PSE 1-888-225-5773, Crisis Clinic 1-866-427-4747, zehir danışma 1-800-222-1222.

Müşteri hizmetleri merkezleri

Şehrin yedi merkezi fatura ödemesi, evcil hayvan ruhsatı, ceza ödemesi ve ABD pasaportu başvurusu alıyor; Downtown dışındaki altısı pasaport işlemi yapıyor. Aynı merkezler City Light ve SPU abonelikleri için kimlik doğrulaması da yapıyor.

Pasaport başvurusunun adımları ABD pasaportu bölümünde.

Seattle Public Library kartı

• Göçmenlik durumu sorulmuyor: kütüphane kendi sayfasında "göçmenlik durumunuz ne olursa olsun kart alabilirsiniz" diyor. SSN istenmiyor.
• Kimler ücretsiz alıyor: Seattle, Bothell ya da King County'de oturan, çalışan, okuyan ya da mülkü olan herkes (Yarrow Point ve Hunts Point karşılıklılık anlaşmasıyla). Everett, Kitsap Regional, Pierce County, Puyallup, Sno-Isle, Tacoma ve Timberland kütüphanelerinin geçerli kartını taşıyanlar da alabiliyor. Ücretli kartlar: ziyaretçi 25 $ (3 ay, 5 materyal), bölge dışı 85 $ (1 yıl).
• Kabul edilen kimlikler: yabancı ehliyet, ABD ya da yabancı pasaport, green card, Washington ehliyeti ya da kimliği, başka eyaletin ehliyeti, işyeri kimliği, okul kimliği, imzalı banka ya da kredi kartı, doğum belgesi, araç ruhsatı, fotoğraflı otobüs kartı, barınma merkezi kimliği ve ad ile fotoğraf veya imza taşıyan diğer kimlikler. Kimlikte adres yoksa fatura, maaş bordrosu, makbuz, size gelmiş güncel bir mektup ya da kira sözleşmesi isteniyor; evsiz başvuranlara görevliler yardım ediyor.
• Başvuru: online ya da açık herhangi bir şubeden. Adresi doğrulanan başvurulara e-kitap ve online kaynaklar için erişim hemen açılıyor, fiziksel kart için şubeye gidiliyor. 13 yaşından küçük çocuklar için veli online kart alabiliyor.
• Ne veriyor: aynı anda 50 materyale kadar, 3 haftalık ödünç süresi. Wi-Fi, kurslar ve vergi yardımı kart olmadan da kullanılabiliyor. Merkez Kütüphane 1000 Fourth Ave, Seattle WA 98104, 206-386-4636.
• Diller: kart rehberi İspanyolca, Çince, Vietnamca, Somalice ve Amharca gibi dillerde var; Türkçe sürümü yok.

Eve girerken ne kadar ödenir?

• Üst sınır: depozito artı iade edilmeyen ücretlerin toplamı bir aylık kirayı geçemiyor. İade edilmeyen ücret yalnızca temizlik ve kiracı tarama (screening) için alınabiliyor ve bir aylık kiranın yüzde 10'unu geçemiyor. Evcil hayvan hasar depozitosu bunun üstüne bir aylık kiranın yüzde 25'ine kadar ekleniyor. Örnek: kira 1.000 dolarsa, 100 dolar ücret artı 900 dolar depozito, üstüne 250 dolar evcil hayvan depozitosu.
• Taksitle ödeme: eve giriş masraflarını ve son ay kirasını taksitle ödeme hakkınız var. Eyalet kuralı (RCW 59.18.610) yazılı talep halinde 3 ay ve üzeri sözleşmelerde 3 eşit taksit, kısa sözleşmelerde 2 taksit veriyor; ek ücret ya da faiz alınamıyor.
• Giriş kontrol listesi zorunlu: depozito ancak kira sözleşmesi yazılıysa ve size imzalı, tarihli bir giriş kontrol listesi (move-in checklist) verildiyse alınabiliyor. Liste verilmediyse ev sahibi depozitonun tamamından sorumlu oluyor. Para Washington'daki bir kurumda emanet hesabında tutuluyor ve size yazılı makbuz veriliyor.
• İade: kiracılık bittikten ve evden çıktıktan sonra 30 gün içinde, kesintileri tek tek açıklayan yazılı bir dökümle. Olağan yıpranma, belgelenmediği sürece halı temizliği ve kontrol listesinde olmayan kalemler için kesinti yapılamıyor. Ev sahibi süreyi kaçırırsa depozitonun tamamını ödüyor; kasten iade etmezse mahkeme iki katına kadar tazminata hükmedebiliyor.
• Çifte temizlik ücreti yok: girişte temizlik ücreti alındıysa çıkışta ayrıca temizlik ücreti istenemiyor.
• Yer tutma bedeli: ilk ay kirasının yüzde 25'ini geçemiyor.

İlk başvuran kuralı (first-in-time)

• Ev sahibi, başvurusu eksiksiz olan ilk uygun adaya kira sözleşmesini teklif etmek zorunda. Asgari tarama kriterlerini ve istenen belgeleri önceden yayımlaması, başvuruları saat damgasıyla kaydetmesi ve sırayla değerlendirmesi gerekiyor.
• Eksik bilgi için size en az 72 saat, gelen teklife cevap vermeniz için 48 saat veriliyor; cevap gelmezse ev sahibi sıradaki adaya geçiyor.
• Çeviri ya da engellilik uyarlaması için ek süre isteme hakkınız var ("meaningful access"). İngilizceniz yeni gelişiyorsa bu hakkı kullanın: ilan ve kriterleri okuyup başvurunuzu eksiksiz vermek, Seattle'ın sıkı kiralık piyasasında belirleyici oluyor.

Kira artışı

• Eyalet sınırı: RCW 59.18.700'e göre kiracılığın ilk 12 ayında artış yapılamıyor, sonra 12 ayda bir en fazla yüzde 7 artı enflasyon ya da yüzde 10, hangisi düşükse. Yayımlanan sınır 2026 için yüzde 9,683, 2027 için yüzde 10. RCW 59.18.710 bazı durumları (yeni binalar gibi) kapsam dışında bırakıyor.
• Seattle bildirimi: artış için 180 gün önceden yazılı bildirim gerekiyor; eyalet asgarisi 90 gün. 12 ay içinde yüzde 10 ya da daha fazla artış yapılacaksa ev sahibi ayrıca ekonomik yerinden edilme yardımı (Economic Displacement Relocation Assistance, EDRA) bildirimi vermek zorunda ve geliri uygun kiracılar taşınma yardımı alabiliyor. EDRA bildirimi Amharca, Çince, Somalice, İspanyolca ve Vietnamca olarak da hazırlanıyor.
• Kim denetliyor: şehir eyalet sınırını denetlemiyor; sınırı kiracı ve eyalet Başsavcılığı uyguluyor. Başsavcılık ihlal başına 7.500 dolara kadar ceza verebiliyor, kiracı yasa dışı kiranın 3 aya kadar olan kısmını ve avukatlık masrafını isteyebiliyor.
• Yazılım yasağı: 31 Temmuz 2025'ten beri ev sahipleri, rakip binaların verilerini toplayan yazılımlarla kira belirleyemiyor.

Hangi ücretler alınabiliyor?

• Listede olmayan ücret alınamıyor. Gecikme ücreti ayda en fazla 10 dolar (SMC 7.24.034, 6 Haziran 2023'ten beri); bildirim hazırlama ya da teslim ücreti alınamıyor. Karşılıksız ödeme ücreti bankanın kestiği kadar ya da en fazla 31 dolar. Kilit açma hafta içi 50, mesai dışı 150 dolar. Yedek anahtar maliyeti kadar ya da en fazla 50 dolar. Bunların dışında kamu hizmetleri, otopark, klima ünitesi ve belgelenmiş kiracı hasarı faturalanabiliyor.
• Eyalet kuralı: kirayı vadeden sonraki 5 gün içinde ödediyseniz gecikme ücreti alınamıyor (RCW 59.18.170).
• Yeni kural, henüz yürürlükte değil: şehir meclisi 11 Ağustos 2026'da Rental Fee Restriction Ordinance'ı (CB 121254) kabul etti. İlanda ve başvuru formunda aylık kira, zorunlu ve isteğe bağlı ücretler, kamu hizmetleri, indirimler ve ortalama toplam aylık maliyetin açıklanmasını zorunlu kılıyor, ek ücretleri yasaklıyor ve isteğe bağlı hizmetlerle kiracı sigortasını yalnızca onayla bağlıyor. Yalnızca 1 Temmuz 2027'den sonra yapılan ya da yenilenen sözleşmelere uygulanıyor, bugün geçerli değil.

Tahliye: haklı neden ve ücretsiz avukat

• 16 neden: Seattle'ın haklı neden kuralı (SMC 22.205, 1980'den beri) aydan aya sözleşmelerde, sözlü anlaşmalarda ve süresi dolan sözleşmelerde ev sahibinin onaylı 16 nedenden birini göstermesini şart koşuyor. Örnekler: öde ya da çık bildirimine rağmen ödenmeyen kira, tek ailelik evin satılması (90 gün bildirim), ev sahibinin ya da ailesinin eve taşınması (90 gün), esaslı tadilat ya da yıkım (yer değiştirme ruhsatından sonra). Süreli sözleşmeler, haklı neden yoksa yenilenmek zorunda; bildirim sözleşmenin bitiminden 60-90 gün önce yapılıyor.
• Eyalet kuralı da haklı neden istiyor (RCW 59.18.650). Kira ödenmediğinde öde ya da çık bildirimi 14 gün, sözleşmeye esaslı aykırılıkta 10 gün, ciddi zarar ya da yasa dışı faaliyette 3 gün.
• Kış ve okul yılı koruması: SMC 22.205.080'e göre, mülk sahibi 4 ya da daha fazla konuta sahipse, düşük ve orta gelirli bir kiracının 1 Aralık-1 Mart arasında evden çıkarılması belirli hallerde engelleniyor. SMC 22.205.110 ise öğrenci ya da okul çalışanı olan hanelerin okul yılı içinde çıkarılmasını engelliyor. Bunlar belirli haklı neden türlerine karşı savunma, genel bir kış yasağı değil ve kira ödenmemesine dayanan bir tahliyeyi tek başına durdurmuyor. Durumunuzun kapsama girip girmediğini 206-684-5700'ü arayarak teyit edin.
• Ücretsiz avukat hakkı: şehir, avukat tutamayacak kiracılara tahliye davasında ücretsiz hukuki temsil hakkı tanıyor. Bildirimlerde bu hakkın yazılı olması gerekiyor. Hat: Renting in Seattle 206-684-5700 (SDCI, 700 5th Ave Suite 2000). Kiracı bilgilendirme materyalleri 14 dilde var (Amharca, Çince, İngilizce, Khmer, Korece, Lao, Oromo, Rusça, Somalice, İspanyolca, Tayca, Tigrinya, Vietnamca); Türkçe yok, telefonda tercüman isteyin.
• Siz çıkacaksanız: aydan aya kiracılığı bitirmek için dönem sonundan en az 20 gün önce yazılı bildirim veriyorsunuz (RCW 59.18.200).
• Kayıt zorunluluğu: Seattle'da kiraya verilen her birimin şehre kaydı (Rental Registration and Inspection Ordinance) olmak zorunda. Ev sahibinin kaydını sormak hakkınız.

1. Faturayı ilçe çıkarıyor. King County Assessor evi değerliyor, King County Treasury tahsil ediyor: 201 S Jackson St, 2. kat, Seattle WA 98104; emlak vergisi hattı 206-263-2890. Tek faturanın içinde eyalet, ilçe, şehir, okul ve itfaiye gibi birimlerin payları var; ilçenin kendi payı faturanın yaklaşık yüzde 20'si. 2026'da King County'de toplanacak emlak vergisi 8,4 milyar dolar (yüzde 10 artış), ilçenin toplam değerleme tutarı 920 milyar dolar (yüzde 5,4 artış). Seattle seçmeni ayrıca Families, Education and Preschool fonunu yeniledi (1.000 dolar değer başına 0,72 $).
2. Taksitleri kaçırmayın. İlk yarı 30 Nisan, ikinci yarı 31 Ekim. Gecikme bedeli 1 Mayıs'tan itibaren aylık işliyor.
3. Değerlemeye itiraz. İlçe Denkleştirme Kurulu'na (Board of Equalization) başvuru 1 Temmuz'a kadar yapılıyor. King County'nin ücretsiz vergi danışmanı itirazda yardım ediyor: 206-477-1060, [email protected]. Parsel bazında değer ve oranları ilçenin eReal Property Search aracından görebiliyorsunuz. Assessor genel bilgi 206-296-7300.
4. Erteleme başvurusu. 1 Eylül'e kadar yapılıyor.

Hangi indirimler var?

Yaşlı muafiyetinde asgari yaş ilçenin kendi sayfasında bir yerde 61, bir yerde 62 olarak geçiyor; başvurmadan önce 206-296-3920'yi arayıp teyit edin. Başvuru senior-exemption.kingcounty.gov üzerinden ve formlar İspanyolca, Çince, Vietnamca, Korece, Rusça ve Somalice gibi dillerde var. E-posta [email protected].

Ev alırken ya da satarken: REET

Gayrimenkul devir vergisini (real estate excise tax) genellikle satıcı ödüyor. 31 Aralık 2026'ya kadar yapılan satışlarda eyalet oranları kademeli: 525.000 dolara kadar yüzde 1,10; 525.000,01-1.525.000 dolar arası yüzde 1,28; 1.525.000,01-3.025.000 dolar arası yüzde 2,75; üzerinde yüzde 3. 1 Ocak 2027'de eşikler değişiyor: yüzde 1,1 sınırı 551.000, yüzde 1,28 sınırı 1.551.000, yüzde 2,75 sınırı 3.051.000 dolara çıkıyor. Bunun üstüne yerel REET payı ekleniyor; Seattle'ın yerel oranını satış öncesinde şehirden ya da emlak avukatınızdan teyit edin.

Seattle'ın kendi vergileri

• Şehir gelir vergisi yok, şehir emlak vergisi de yok: emlak vergisini ilçe topluyor, satış vergisini eyalet ve yerel paylar oluşturuyor (Seattle'da 2026'nın son çeyreğinde toplam yüzde 10,55).
• JumpStart bordro vergisi: yalnızca büyük işverenleri ilgilendiriyor. 2026 eşiği, 2025'te Seattle bordrosu 9.074.409 dolar ya da üzeri olan ve 2026'da en az bir çalışanı 194.452 dolar ya da üstü kazanan şirketler. Vergiyi çalışan ödemiyor, maaşınızdan kesilmiyor.
• Eyalet gelir vergisi: Washington maaş gelirinden eyalet vergisi almıyor; sermaye kazancı vergisi ve 1 Ocak 2028'de başlayacak yeni kural için vergi bölümüne bakın.

1. Online kaydı açın. Seattle Public Schools 63 ilkokul, 10 K-8 okulu, 12 ortaokul ve 17 lisede yaklaşık 50.000 öğrenciye hizmet veriyor. Yeni öğrenci kaydı okul bölgesinin sitesinden yapılıyor; formlar İngilizce, İspanyolca, Vietnamca, Çince ve Somalice. Kayıt ekibi İngilizce, İspanyolca, Çince, Amharca, Oromo, Somalice ve Vietnamca destek veriyor (Türkçe listede yok), çalışma saatleri 09.00-16.00 ve her ayın üçüncü çarşambası 12.00-16.00 arası kapalı.
2. Belgeleri hazırlayın. Velinin fotoğraflı kimliği ya da pasaportu; son 8 hafta içinde tarihli iki adres belgesi (fatura, kablo faturası, mortgage ekstresi, kiracı sigortası, sigorta belgeleri, mahkeme ya da DSHS gibi kamu kurumu yazıları; yeni bir kira sözleşmesi ilk sayfası ve imza sayfası birlikte veriliyorsa geçiyor, zarf ve reklam postası geçmiyor); çocuğun aşı kartı (Certificate of Immunization Status) ya da muafiyet belgesi; yalnızca anaokulu, 1. sınıf ve özel eğitim ana sınıfı için yaş belgesi (doğum belgesi, hastane kaydı, pasaport, DSHS ya da mahkeme kayıtları). Bu belgelerin hiçbiri elinizde yoksa kayıt merkezini arayın. Listede SSN yok.
3. Okulunuzu bulun. Öğrenciler adrese göre mahalle okuluna (attendance area school) atanıyor; adresinizi okul bölgesinin okul bulucusuna yazarak öğreniyorsunuz. Seçenekli ve alternatif okullara açık kayıt (open enrollment) döneminde başvuruluyor, bekleme listesi ve sıralama kuralları aynı sayfalarda.
4. Dil anketini doldurun. Kayıtta evde konuşulan dil soruluyor (Home Language Survey). Evde İngilizce dışında bir dil ilk ya da en çok kullanılan dilse çocuk, okula başladıktan 10 gün içinde WIDA tarama sınavına giriyor. Puan eşiğin altındaysa çocuk çok dilli öğrenci hizmetlerine (EL/ML) uygun bulunuyor; aile e-postayla bilgilendiriliyor ve hizmeti kabul ya da reddedebiliyor. Destek, çocuk yıllık WIDA ACCESS sınavında yeterli puana ulaşana kadar sürüyor. Okul bölgesindeki öğrenciler 159 ülkeden ve 140'ın üzerinde dil konuşuyor; Japonca, Mandarin ve İspanyolca iki dilli okullar var.
5. Sabit adresiniz yoksa. Evsiz aileler adres belgesi vermeden kaydediliyor; dosya McKinney-Vento biriminin değerlendirmesine gidiyor.

Kayıt ofisi: Enrollment Services, John Stanford Center for Educational Excellence, 2445 3rd Ave S, Seattle WA 98134, 206-252-0000.

Aşı kuralı nasıl işliyor?

Okula başlamadan önce imzalı aşı kartı (CIS) ya da muafiyet belgesi (COE) veriliyor. İlkokul ve 6. sınıfa kadar istenenler: hepatit B 3 doz, DTaP 5 doz, çocuk felci 4 doz, MMR 2 doz, suçiçeği 2 doz (ya da hekim onaylı hastalık geçmişi). 7-12. sınıflarda aynı liste artı bir Tdap. Çocuğun yaşına göre doz sayısı değişebiliyor. Yurt dışından gelen kayıtlar kabul ediliyor: okul bölgesi, bilginin doktor, klinik, sağlık bakanlığı, göçmenlik ofisi ya da başka resmi bir kaynak tarafından tıbben doğrulanması halinde kaydın başka bir dilde olmasının sorun olmadığını yazıyor. Eksik dozu olan çocuk koşullu statüyle başlayabiliyor: o gün yapılması gereken dozlar yapılmışsa, kalanların ilk günden sonraki 30 takvim günü içinde tamamlanması gerekiyor (WAC 246-105-060). Kişisel ya da felsefi muafiyet MMR için kullanılamıyor. Belge eksikliği nedeniyle devam durdurulursa 10 okul günü içinde duruşma talep edebiliyorsunuz. Aşı hattı 206-252-0757, [email protected], faks 206-252-0751. Aşı için eczaneler, aile hekimleri, okul bünyesindeki sağlık merkezleri (4-18 yaş, veli onayıyla) ve King County halk sağlığı klinikleri kullanılabiliyor.

Okul göçmenlik belgesi isterse ne yapmalıyım?

Eyaletin eğitim dairesi OSPI'nin rehberi açık: devlet okulları bir çocuğu belgesiz olduğu için kayıttan çeviremiyor, oturduğunuz yeri belirlerken bir öğrenciye farklı davranamıyor, veliden ya da öğrenciden göçmenlik durumunu açıklamasını veya belgelemesini isteyemiyor ve bütün öğrencilerden SSN talep edemiyor. Bir okul bölgesi SSN isteyecekse bunun gönüllü olduğunu, hangi yasaya dayandığını ve ne için kullanılacağını yazmak zorunda; OSPI zaten bölgelere SSN istememelerini öneriyor. Eyalet yasası vatandaşlık ve göçmenlik durumuna dayalı ayrımcılığı yasaklıyor. Başsavcılık rehberine göre okullar öğrenci bilgisini paylaşmak için göçmenlik idaresiyle kendiliğinden temas kuramıyor ve kampüse bir uygulama ekibi gelirse izlenecek yolu belirleyen bir politikaya sahip olmak zorunda.

Okul takvimi

2026-27 döneminde dersler 1-12. sınıflarda 2 Eylül 2026 çarşamba, okul öncesi ve anaokulunda 8 Eylül 2026 salı başladı. İlk haftadan sonra her çarşamba erken çıkış var. Dönem başlamış olsa da kayıt yıl içinde her zaman yapılabiliyor; eyalette zorunlu eğitim 8 yaşından 18 yaşına kadar.

Muayene için ücretsiz ve düşük ücretli klinik listesini de inceleyebilirsiniz.

Hastane faturası: charity care

• Acil bakım reddedilemiyor. RCW 70.170.060, hiçbir hastanenin ödeme gücü yok diye acil bakımı reddetmesine izin vermiyor. Federal EMTALA kuralı da acil muayene ve stabilizasyonu statüden bağımsız güvence altına alıyor.
• Gelire göre indirim yasal hak. Büyük hastane sistemlerinde federal yoksulluk sınırının yüzde 300'üne kadar olan gelirlerde bakım yüzde 100 ücretsiz, 301-350 arasında yüzde 75, 351-400 arasında yüzde 50 indirimli. Küçük hastanelerde eşikler daha alçak: yüzde 200'e kadar ücretsiz, 201-250 arasında yüzde 75, 251-300 arasında yüzde 50. RCW 70.170.060, 70.170.020 ve WAC 246-453 metinlerinde göçmenlik durumu şartı yok.
• Nasıl istenir. Faturayı ödemeden önce hastanenin fatura ya da kayıt birimine charity care başvurusu yapın; hastane faturalarında hastanın ücretsiz bakıma hak kazanabileceği yazmak zorunda. Sorular ve şikayet için eyalet Sağlık Bakanlığı: [email protected], 360-236-4210. Reddedilirseniz 30 gün içinde itiraz edin.
• Sürpriz fatura yasası: Washington'ın Balance Billing Protection Act yasası eyalet denetimindeki sigortası olanları koruyor (acil bakım, acil ruh sağlığı ve anlaşmalı hastanedeki anlaşmasız doktor); hasta yalnızca anlaşmalı tarifedeki payı ödüyor. 1 Ocak 2025'ten beri kara ambulansı da kapsamda. Sigortasız hastayı korumuyor; sigortasız hastanın aracı charity care. Sigorta Komiserliği yardım hattı 800-562-6900 (hafta içi 08.30-16.30).

Apple Health (Medicaid) ve kimler kapsamda

• Çocuklar ve hamileler: Apple Health for Kids 19 yaşın altındaki çocukları, hamilelik kapsamı da hamileleri göçmenlik durumundan bağımsız olarak kapsıyor ve doğumdan sonra 12 ay sürüyor.
• Apple Health Expansion (yetişkinler): eyaletin kendi bütçesiyle finanse ettiği, 19 yaş ve üstü, geliri federal yoksulluk sınırının yüzde 138'ine kadar olan ve yalnızca göçmenlik durumu nedeniyle Apple Health'e giremeyen yetişkinler için bir program. Sağlık Kurumu HCA'nın verdiği aylık gelir sınırları: 1 kişi 1.835 $, 2 kişi 2.490 $, 3 kişi 3.142 $, 4 kişi 3.795 $. Ama kayıtlar kapalı: program Aralık 2025'te kayıt üst sınırına ulaştı. Hâlen kayıtlı olanlar kapsamda kalıyor ve 1 Ocak 2027'den itibaren program hizmet başına ödeme modeline geçiyor. HCA, değerlendirmeye alınmak için yine başvurulmasını istiyor.
• Kayıtlar kapalıyken işleyen yollar: çocuklar için Apple Health for Kids, hamilelik kapsamı, gerçek acil durumlar için Alien Emergency Medical (AEM), Family Planning Only ve Medical Care Services.
• Başvuru: Washington Healthplanfinder üzerinden online ya da 1-855-923-4633.
• 1 Ekim 2026 federal değişikliği: federal H.R. 1 yasası nedeniyle federal Medicaid yalnızca green card sahipleri, Küba ve Haiti girişlileri ile COFA göçmenleri için geçerli. Mülteciler, sığınma statüsü alanlar, parole ile girenler, VAWA başvurucuları ve insan ticareti mağdurları 30 Eylül 2026'dan sonra federal Medicaid uygunluğunu kaybediyor. Çocuklar ve hamileler bu daralmanın dışında. 1 Ocak 2027'de yetişkinler için çalışma şartı başlıyor.

Sigorta satın almak: Healthplanfinder

• Göçmenlik durumuna bakılmıyor: eyaletin federal muafiyeti (1332 waiver, 2024-2028) sayesinde Washington'da yaşayan herkes, göçmenlik durumundan bağımsız olarak pazar yerinden sigorta (Qualified Health Plan) satın alabiliyor. Uygun statüsü olmayanlar federal vergi kredisi alamıyor.
• Eyalet desteği: Cascade Care Savings, geliri federal yoksulluk sınırının yüzde 250'sine kadar olan ve Medicaid ya da Medicare kapsamına girmeyenler için primi düşürüyor ve göçmenlik durumuna bakmıyor. Yüzde 250'nin altındaki gelirler için yıl boyunca özel kayıt hakkı var.
• Kayıt dönemi: 1 Kasım 2026-15 Ocak 2027. 1 Ocak 2027'de başlaması için 31 Aralık 2026'ya kadar kaydolmanız gerekiyor.
• Federal vergi kredilerinde daralma: 1 Ocak 2027'den itibaren federal mali destek yalnızca vatandaşlar, green card sahipleri, COFA göçmenleri ve Küba ile Haiti girişlileri için kalıyor. Eyalet desteği Cascade Care Savings açık kalıyor.
• Yardım hatları: Healthplanfinder 1-855-923-4633, göçmen kapsamı için [email protected], ücretsiz hukuki danışma CLEAR 1-888-201-1014, Northwest Immigrant Rights Project Seattle 206-587-4009.
• Kriz hattı: intihar ve kriz için 988, 7/24 arama, mesaj ya da sohbet, tercüman desteğiyle.

Ücretsiz bakım

Seattle/King County Clinic · Seattle Center

Yılda bir kez, dört gün süren büyük bir ücretsiz klinik. Tıbbi muayene, diş tedavisi, göz muayenesi ve sosyal hizmetler ücretsiz veriliyor ve kimlik, gelir belgesi, sigorta ya da göçmenlik durumu belgesi istenmiyor. Günlük giriş biletleri sabah 05.30'dan itibaren Fisher Pavilion'da dağıtılıyor, sıra esasına göre. 2026 etkinliği 23-26 Nisan'da yapıldı ve 1 Ekim 2026 itibarıyla 2027 tarihi açıklanmadı: ilkbahara doğru Seattle Center'ın sayfasını takip edin ve tarih duyurulduğunda takviminize yazın, çünkü bilet sırası erken doluyor.

Etkinlik sayfası

King County Access and Dental Program (KCADP) · yetişkin diş tedavisi

Apple Health kapsamına girmeyen ve geliri federal yoksulluk sınırının yüzde 138'inin altında olan yetişkinlere ücretsiz diş tedavisi veren ilçe programı. Bütçe sınırlı, bu yüzden kabul her zaman açık olmuyor. Yönlendirme ve başvuru ilçenin ücretsiz sağlık danışma hattı CHAP üzerinden: 1-800-756-5437. Programın koşullarını ve o anda başvuru alıp almadığını aradığınızda sorun.

Halk sağlığı merkezi

Public Health - Seattle & King County · Downtown Public Health Center

İlçe ve şehrin ortak halk sağlığı birimi. Kurum, göçmenlik durumu kaydı tutmadığını ve özel alanlara giriş için mahkeme kararı istediğini açıkça yazıyor; gizlilik bildirimi 16 Şubat 2026'dan geçerli. Hangi hizmetin ücretli olduğunu gitmeden telefonla sorun.

Adres: 2124 4th Ave, Seattle WA 98121. Hafta içi 08.00-17.00.
206-477-8300 · Halk sağlığı merkezleri

Gelire göre ücret uygulayan toplum sağlığı merkezleri

Bu merkezler King County'nin listesinde yer alıyor ama ilçe tarafından işletilmiyor. Hepsi gelire ve hane büyüklüğüne göre indirimli ücret (sliding fee) uyguluyor: fiyat düşüyor, bakım ücretsiz olmuyor. Şube adreslerini ve randevu bilgisini her kurumun kendi sayfasından alın.

International Community Health Services (ICHS)

Federal Sağlık Merkezi Programı kapsamında (42 USC 254b) çalışan bir merkez. Gelire göre indirimli ücret uyguluyor ve gelir belgesini ilk ziyaretten sonra 5 gün içinde getirmenizi istiyor. Holly Park'taki mesai sonrası kliniği için kurum, hizmetin "ödeme gücüne, sigortaya ya da göçmenlik durumuna bakılmadan" verildiğini yazıyor.

İndirimli ücret programı

Neighborcare Health

Federal destekli toplum sağlığı merkezi ağı. İndirimli ücret muayenede 20 dolardan, diş tedavisinde 45 dolardan başlıyor. İndirim başvurusu yapılmadıysa sırasıyla 80 ve 90 dolarlık depozito isteniyor, yani başvuruyu ziyaretten önce yapmak işinize geliyor.

Neighborcare Health

HealthPoint

King County genelinde çalışan bir toplum sağlığı merkezi ağı. İndirimli ücret muayenede 25 dolardan, diş tedavisinde 50 dolardan başlıyor. Gelir belgesini ziyaretten sonra 60 gün içinde getirebiliyorsunuz ve onay 12 ay geçerli oluyor. Kurum, başvurmanın "kredinizi ya da göçmenlik durumunuzu etkilemeyeceğini" yazıyor.

Mali yardım

Sea Mar Community Health Centers

Muayene, diş ve ruh sağlığı hizmetlerinde hane büyüklüğü ve gelire göre indirimli ücret tablosu uyguluyor. Kurum hizmetlerini "göçmenlik durumuna bakmaksızın" verdiğini yazıyor.

İndirimli ücret tablosu

Seattle Indian Health Board

Federal Sağlık Merkezi Programı kapsamında çalışan, ağırlıklı olarak Kızılderili ve Alaska Yerlisi topluluğa hizmet veren bir merkez. Gelire göre indirimli ücret uyguluyor.

Seattle Indian Health Board

Listede olan diğer merkezler

King County'nin toplum sağlığı merkezleri listesinde ayrıca Country Doctor Community Health Centers ve Odessa Brown Children's Clinic (Seattle Children's) var. Bu ikisinin ücret koşullarını kendi sayfalarından ya da telefonla doğrulayın; biz doğrulayamadık, bu yüzden burada fiyat yazmıyoruz.

King County: toplum sağlığı merkezleri

Randevu almadan önce sorun

• Yeni hasta kabul ediyor musunuz; yaş, gelir, sigorta veya ikamet koşulunuz var mı?
• Muayene, laboratuvar, ilaç, diş tedavisi ve dışarıya sevk ayrı ücretli mi?
• İndirimli ücret için hangi belgeleri getirmeliyim ve ne kadar süre içinde teslim edebilirim?
• Tercüman sağlanıyor mu?

Daha fazla seçenek için HRSA sağlık merkezi bulucusunu kullanabilirsiniz; listedeki her merkez ücretsiz değildir. Acil bakım, hastane charity care başvurusu ve Apple Health konusunda sigortasız sağlık bölümüne bakın.

• Nerede: King County Recorder's Office, King County Customer Service Center, 201 S. Jackson St., Suite 204 (2. kat), Seattle WA 98104 (Pioneer Square). Hafta içi 08.30-16.30, hafta sonu ve ilçe tatillerinde kapalı. Telefon 206-477-6620 (telefon saatleri 09.00-14.00), [email protected].
• Ücret: 169 dolar; nakit, çek, money order, banka ya da kredi kartı. Postayla başvuruda çek veya money order King County Recorder adına yazılıyor, yeni açılmış hesap çekleri kabul edilmiyor.
• Nasıl başvurulur: üç yol var. Online başvurup işlem numarasıyla şahsen tamamlamak, doğrudan ofise gitmek ya da postayla (noter onaylı başvuru; paket USPS Priority veya FedEx ile dönüyor, posta kutusuna gönderilmiyor).
• İki taraf da şahsen gelmeli. İstisna var: gelemeyecek olan taraf başvuruyu önceden noter huzurunda imzalayabiliyor; ikisi de gelemiyorsa her iki imza noter onaylıysa üçüncü bir kişi evrakı teslim edebiliyor. Taranmış ya da fakslanmış beyan kabul edilmiyor, yalnızca ıslak imzalı asıl.
• Kimlik: King County ne sayfasında ne formunda kabul edilen kimliklerin listesini yayımlıyor. Yanınıza pasaport gibi resmi fotoğraflı bir kimlik alın ve gitmeden önce 206-477-6620'yi arayıp hangi belgenin geçtiğini teyit edin.
• Süreler: 3 günlük bekleme ruhsatın verildiği günden sayılıyor (online başvuranlarda ödemenin şahsen tamamlandığı günden). Bekleme sonrası 60 gün içinde kullanılmazsa ruhsat geçersiz oluyor ve yeniden alınıyor. Kayıt dairesi yoğun dönemlerde üç günlük teslim süresini garanti etmediğini söylüyor, nikâh tarihinizi buna göre planlayın.
• Formda sorulanlar: ad, doğum tarihi, doğum yeri, adres, medeni durum ve tarafların akraba olmadığı beyanı. İkisinin de 18 yaşını doldurmuş olması gerekiyor. SSN alanı yok, kan testi istenmiyor.
• Nikâh: Washington içinde, iki tanıkla ve eyalet yasasının yetkilendirdiği biri tarafından kıyılıyor (herhangi bir dinin din görevlisi, eyalet ve federal yargıçlar, mahkeme komiserleri, kabile yargıçları). Eşler kendi nikâhını kıyamıyor. Nikâhı kıyan kişi evlilik belgesini 30 gün içinde ilçeye gönderiyor. Onaylı kopya adet başı 3 dolar ve kendiliğinden gönderilmiyor, ayrıca istemeniz gerekiyor.
• Yurt dışında kullanım: Washington bekarlık belgesi istemiyor, ama yurt dışında gerekiyorsa eyalet Sağlık Bakanlığı veriyor. Evlilik belgesine apostil işlemini eyalet Secretary of State ofisi yapıyor (aşağıda).

Soyadı değiştirmek

• Evlilikten sonra: isim değiştirmek zorunlu değil ve Washington bir süre koymuyor. Değiştirirseniz onaylı evlilik belgesini (kopya 3 $) Sosyal Güvenlik İdaresi'ne, DOL'a, pasaport için Dışişleri'ne, USCIS'e ve bankalara götürüyorsunuz.
• Mahkeme kararıyla ad ya da soyadı değişikliği: RCW 4.24.130 uyarınca ilçe asliye mahkemesine dilekçe veriliyor; Seattle için King County District Court. Harç 98 dolar (bir onaylı kopya dahil, ek kopya 5 $), üstüne King County Recorder adına ayrı bir çekle 203,50 dolar tescil ücreti ekleniyor (aile başvurusunda ilk kişi 204,50 $, her ek kişi 203,50 $). Harç muafiyeti dilekçe ve beyanla istenebiliyor. Fotoğraflı kimlik gerekiyor, hakim önünde duruşma yapılıyor ve tescil 6-8 hafta sürüyor.
• Kararın gizlenmesi: King County Superior Court, RCW 4.24.130(5) kapsamında cinsiyet kimliği, mülteci, özel göçmen çocuk ya da sığınma statüsü, aile içi şiddet mağduriyeti ve ergin kılınmış küçükler için kararı kendiliğinden gizliyor. District Court kendiliğinden gizlemiyor, hakim talep üzerine karar veriyor.

• King County Vital Statistics: 201 S. Jackson St., Suite 220, Seattle WA 98104 (2. kat, doğu lobi), 206-837-0719, hafta içi 08.30-16.30 (ayın ilk çarşambası 09.00'da açılıyor). Washington'ın tamamı için 1907'den bugüne doğum kayıtları; Seattle'da ölen herkes için, King County için 1944'ten ve eyalet genelinde 2015'ten bu yana ölüm kayıtları veriliyor. Evlilik ruhsatı bürosu da aynı binada, Suite 204 (yukarıda).
• King County ücretleri: doğum ya da ölüm belgesi 25 $. Ofisteki VitalChek kiosk 28,50 $ ve belge yaklaşık 10-15 dakikada çıkıyor. Online ve telefonla VitalChek üzerinden 6 $ kurum bedeli artı 11,50 $ işlem (standart kargo dahil), UPS hızlı kargo 18,50 $ daha. Postayla 4 $ ek (doğum 3-4 hafta, ölüm 2-3 hafta). VitalChek telefonu 1-888-273-4623. İade yapılmıyor.
• Eyalet ofisi: Washington Sağlık Bakanlığı'nın Sağlık İstatistikleri Merkezi (Center for Health Statistics), telefon 360-236-4300, Washington içinden ücretsiz 1-800-525-0127. Onaylı kopya 25 dolar (VitalChek ve kargo ücretleri ayrı), süslü hatıra belgesi (Heirloom) 50 dolardan başlıyor, onaylı olmayan bilgi amaçlı kopya da 25 dolar. Postayla 8-10 hafta, VitalChek üzerinden 3-7 iş gününde kargoya veriliyor.
• Kim isteyebiliyor: kişinin kendisi, eşi ya da kayıtlı partneri, annesi, babası, üvey ebeveyni, vasisi, çocuğu, kardeşi, büyükanne ve büyükbabası, büyük büyükanne ve büyükbabası, yasal ya da yetkili temsilcisi, kurum ve mahkeme. Süresi 60 günden fazla geçmemiş bir resmi fotoğraflı kimlik ile Sağlık Bakanlığı listesinden bir yakınlık belgesi isteniyor.
• Hastanede ne oluyor: yeni ebeveynler hastanede doğum bildirim formunu (Birth Filing Form) imzalıyor. İlk onaylı kopya ücretsiz değil ve hastane sizin yerinize sipariş etmiyor: belgeyi kendiniz istemeniz gerekiyor.
• Hatalı yazılmışsa: düzeltme beyanı (Affidavit of Correction) ile düzeltiliyor; belge verildikten sonraki 1 yıl içinde iade ederseniz yenisi ücretsiz. Kanıt belgesinin 5 yıldan eski olması ya da doğumdan sonraki 5 yıl içinde oluşturulmuş olması isteniyor. Ebeveynlik kaydı yalnızca Acknowledgment of Parentage ya da mahkeme kararıyla değişiyor.
• Apostil: Türkiye'de kullanılacak belgeye apostil almak için onaylı kopya şart; işlemi eyalet Secretary of State ofisi yapıyor (aşağıda).
• Bebeğin SSN başvurusu ayrı bir işlem, ayrıntıları SSN bölümünde.
• Belirli durumlarda ücretsiz: eyalet, örneğin evsiz kişiler için belirli hallerde ücretsiz onaylı kopya veriyor; koşulları Sağlık Bakanlığı'nın sayfasından kontrol edin.

• Götüreceğiniz belgeler: güncel göçmenlik belgesi (green card, I-94 ya da EAD) ve geçerli pasaport, varsa doğum belgesi. Fotokopi ve noter onaylı kopya kabul edilmiyor. SSA, DHS kayıtları otursun diye ülkeye girişten sonra 10 gün beklemenizi öneriyor.
• Hangi ofis: hangi SSA ofisine bağlı olduğunuzu posta kodunuz belirliyor, en yakın ofis değil. Şehir merkezinde oturmanız 915 2nd Ave'deki ofise gideceğiniz anlamına gelmiyor. Gitmeden önce ofisi SSA ofis bulucudan teyit edin.
• F-1 ve J-1: SSN ancak çalışma hakkı doğunca (kampüs içi iş, CPT, OPT) alınıyor. Sadece okula kayıt için verilmiyor.
• Genel hat: 1-800-772-1213.

Ofisler hafta içi 09.00-16.00 açık. Bu liste SSA'nın kendi açık veri dosyasından alındı; adres ve saatler değişebildiği için gitmeden önce ofis bulucuya bakın.

SSN'im yoksa Seattle'da neler yapabilirim?

• Ehliyet: Washington, SSN'i olmayanlara standart ehliyet veren eyaletlerden biri. Washington DOL, SSN'inizi varsa vermenizi, yoksa olmadığına dair bir beyan imzalamanızı istiyor. Standart ehliyet göçmenlik statünüzü ya da oturma hakkınızı göstermiyor. REAL ID yerine geçen Enhanced Driver License (EDL) ise yalnızca SSN'i olan ABD vatandaşlarına veriliyor. Ayrıntılar ehliyet bölümünde.
• Okul kaydı: eyalet eğitim idaresi OSPI'ye göre okullar bütün öğrencilerden SSN isteyemiyor ve göçmenlik statüsünü sorup belgelendirmeye zorlayamıyor. Seattle Public Schools'un kayıt belgeleri listesinde de SSN yok. Daha fazlası okul kaydı bölümünde.
• Elektrik aboneliği: Seattle City Light depozito istemiyor ve kimlik olarak pasaport, Matricula Consular, green card ya da çalışma izni kartını kabul ediyor. SSN listede yok. Hat (206) 684-3000.
• Kütüphane kartı: Seattle Public Library kartı göçmenlik statüsünden bağımsız veriliyor ve SSN sorulmuyor. Yabancı ehliyet ya da pasaport kimlik olarak geçiyor, yanına bir adres belgesi (fatura, kira kontratı ya da size gelen bir posta) ekleniyor. Kart aynı zamanda müze paso programına açılıyor.
• Vergi: SSN alamayan ama beyanname vermesi gereken kişiler ITIN kullanıyor (aşağıdaki vergi bölümüne bakın).

Maaştan ne kesiliyor, ne kesilmiyor?

• Eyalet gelir vergisi yok: Washington Department of Revenue maaş gelirinde eyalet gelir vergisi olmadığını söylüyor. Eyalet beyannamesi vermiyorsunuz.
• Şehir gelir vergisi de yok: Seattle'ın kendi vergi sayfasına göre şehrin ne gelir vergisi ne de emlak vergisi var; emlak vergisini King County topluyor. Philadelphia ya da New York City'den geliyorsanız alıştığınız şehir maaş vergisi burada yok.
• 1 Ocak 2028'den sonrası farklı: 2026 yasama döneminde kabul edilen SB 6346, yıllık düzeltilmiş brüt geliri 1 milyon doları aşan kişilere yüzde 9,9'luk bir vergi getiriyor. Yürürlük 1 Ocak 2028, ilk beyannameler Nisan 2029'da. Sıradan bir maaşı etkilemiyor.
• Sermaye kazancı vergisi: hisse, tahvil ve şirket payı gibi uzun vadeli varlıkların satışındaki kazanç RCW 82.87 kapsamında vergilendiriliyor. 2025 vergi yılından beri oran kademeli: ilk 1 milyon dolar için yüzde 7, üstü için yüzde 9,9. Standart indirim 2025 için 278.000 dolar. Ev satışı ve emeklilik hesapları muaf. DOR'un hattı 360-705-6705.
• Seattle'ın bordro vergisi (JumpStart): yalnızca büyük işverenleri bağlıyor. 2026 için şirketin 2025 Seattle bordrosunun 9.074.409 dolar ya da üstü olması ve en az bir çalışanının 2026'da 194.452 dolar ve üstü kazanması gerekiyor. Çalışanın maaşından kesilmiyor, işveren ödüyor.

Satış vergisi ne kadar?

Satış vergisi, malı ya da hizmeti nerede teslim aldığınıza göre hesaplanıyor ve oranlar üç ayda bir güncelleniyor. 1 Ekim-31 Aralık 2026 döneminde Seattle'da eyalet payı yüzde 6,5, şehir payı yüzde 4,05, birleşik oran yüzde 10,55. Seattle'ın yerel payı 1 Ocak 2026'da kolluk programları için 0,1 puan artmıştı.

Oranlar 1 Ocak 2027'de yeniden değişiyor. Kendi adresinizin oranını DOR'un oran sorgulama aracından bulabilirsiniz. Texas'tan geliyorsanız: orada da eyalet gelir vergisi yoktu, ama Seattle'da satış vergisi belirgin biçimde daha yüksek.

Emlak vergisi ve ev satışı

• Taksitler: King County'de emlak vergisinin ilk yarısı 30 Nisan'da, ikinci yarısı 31 Ekim'de ödeniyor; vergi 50 doların altındaysa tamamı 30 Nisan'da. Gecikme faizi 1 Mayıs'tan itibaren aylık işliyor. King County Treasury 201 S Jackson St, 2. kat; emlak vergisi hattı 206-263-2890. Ayrıntılar emlak vergisi bölümünde.
• Ev satarsanız: eyaletin gayrimenkul satış vergisi (REET) genelde satıcıdan alınıyor. 31 Aralık 2026'ya kadar satışlarda oran 525.000 dolara kadar yüzde 1,10, 1.525.000 dolara kadar yüzde 1,28, 3.025.000 dolara kadar yüzde 2,75, üstünde yüzde 3. Eşikler 1 Ocak 2027'de yükseliyor ve yerel pay bunun üstüne ekleniyor.

ITIN nasıl alınır?

1. Form W-7'yi doldurun ve istisna yoksa federal beyannamenize ekleyin.
2. Belgeyi doğrulatın. Üç yol var: pasaportla birlikte IRS Austin'e postayla göndermek, bir Certifying Acceptance Agent'a (CAA) gitmek ya da randevuyla ITIN belge incelemesi yapan bir IRS ofisine gitmek. CAA ve IRS ofisi yolunda pasaportunuzu postaya vermiyorsunuz, belgeler randevu sonunda size geri veriliyor.
3. Bekleyin. İşlem normalde 7 hafta, vergi sezonunda (15 Ocak-30 Nisan) 9-11 hafta.

• Seattle'daki IRS ofisi: IRS'in listesine göre ITIN belgesini yerinde inceleyen Seattle ofisi 915 Second Ave, 32. kat (Henry M. Jackson Federal Building). Göçmenlik mahkemesiyle aynı binada ama farklı katta. Washington'da aynı hizmeti veren diğer ofisler Everett, Olympia, Richland, Silverdale, Spokane, Tacoma, Vancouver ve Yakima'da.
• Randevu: 844-545-5640. Randevu almak birkaç hafta sürebiliyor, ofisler randevusuz kabul etmiyor. Adresi IRS ofis bulucudan teyit edin. 2026'daki cumartesi açılışları (11 Nisan ve 30 Mayıs) geçti.
• Ne götürülüyor: güncel resmi fotoğraflı kimlik, pasaport ve destekleyici belgeler. Ofisler aslını ya da belgeyi düzenleyen kurumun onaylı kopyasını inceliyor. Telefonla tercüman desteği var.
• Süre: üç yıl üst üste beyannamede kullanılmayan ITIN'in süresi doluyor.

1. Certificate of Formation: Secretary of State'in Corporations & Charities birimine verilir, harç 180 dolar. Acele işlem 100 dolar ek ücretle yaklaşık üç iş günü; aynı gün işlem 150 dolar ek ücretle ve yalnızca yüz yüze, Tumwater (243 Israel Rd SE) ya da Cheney ofisinde. Seattle'da gişe yok, acele işiniz varsa yolu hesaba katın.
2. Eyalet iş ruhsatı ve UBI: şirket kaydı tamamlandıktan sonra DOR'un iş ruhsatı başvurusunu yapıyorsunuz. Ruhsat şu durumlarda zorunlu: kendi yasal adınızdan farklı bir isimle iş yapmak, 90 gün içinde çalışan almayı planlamak, satış vergisi toplamak ya da yılda 12.000 dolar ve üstü brüt gelir elde etmek. Online başvuru yaklaşık 10 iş günü, şehir ya da eyalet eklentisi gerekiyorsa 2-3 hafta daha, postayla 6 haftaya kadar çıkıyor. Ruhsatla gelen UBI numarası vergi beyanı ve sonraki değişiklikler için gerekli.
3. Seattle iş ruhsatı sertifikası: şehirde faaliyet gösteren çoğu işletme, evden çalışanlar ve henüz kâr etmeyenler dahil, şehrin iş ruhsatı sertifikasını almak zorunda. Başvuru FileLocal üzerinden ya da postayla yapılıyor, varsa UBI numarası önce alınıyor.
4. Yıllık rapor: 70 dolar. Geciktiğinde 95 dolar gecikme ücreti ekleniyor, kaydı yeniden açtırmak 140 dolar artı ödenmemiş yıllık rapor ücretleri. Değişiklik bildirimi 30 dolar.

Seattle sertifikasının ücreti ve B&O vergisi

• Dilimler: ücret önceki yılın Seattle içi vergiye tabi cirosuna göre belirleniyor. 0-19.999 dolar için 73 dolar (2027'de 76 dolar), 20.000-499.999 dolar için 147 dolar (2027'de 154 dolar), 500.000-1.999.999 dolar için 667 dolar (697 dolar), 2-4,99 milyon dolar için 1.604 dolar (1.677 dolar), 5 milyon dolar ve üstü için 3.210 dolar (3.355 dolar). Her şube için 10 dolar ekleniyor.
• İlk yıl ve yenileme: 1 Temmuz'dan sonra kurulan işletmeler ilk yıl ücretin yarısını ödüyor. Yenileme her yıl 31 Aralık'a kadar; 2027 ücretleri yükseldiği için yenilemeyi yıl sonuna bırakmak pahalıya gelebiliyor.
• Yeni muafiyet: 2026'dan beri şehir içindeki brüt geliriniz 4.000 dolar ya da altındaysa ve Seattle'da bir iş yeriniz yoksa sertifika gerekmiyor.
• Seattle B&O vergisi: 1 Ocak 2026'dan beri eşik 100.000 dolardan 2 milyon dolara çıktı ve 2 milyon dolarlık standart indirim geldi, oranlar da yükseldi. Eşiğin altında kalsanız bile beyanname vermeye devam ediyorsunuz. 2026 yıllık beyanı 30 Nisan 2027'de. Sorular için [email protected], (206) 684-8484.
• Ticari isim (DBA): şahıs işletmesi olarak kendi adınızdan farklı bir isim kullanacaksanız bu ismi de aynı iş ruhsatı başvurusunda tescil ettiriyorsunuz. Washington'da ayrı bir ilçe DBA kaydı beklenmiyor.

• Gıda yardımı: başvurular Washington Connection üzerinden alınıyor. H.R. 1 sonrası SNAP'e genelde yalnızca ABD vatandaşları, green card sahipleri, Kübalı ve Haitili girişliler ve COFA vatandaşları başvurabiliyor; green card sahipleri için 5 yıl bekleme kuralı sürüyor (18 yaş altı gibi istisnalarla). Washington'ın SNAP'e giremeyen bazı göçmenler için kendi bütçesinden finanse ettiği bir Food Assistance Program'ı da var; kapsamın size uyup uymadığını başvuruyu açmadan Washington Connection'dan ya da yerel DSHS ofisinden sorun.
• Vatandaş çocuklar: hanedeki ABD vatandaşı çocuklar kendi hakları üzerinden yararlanmaya devam edebiliyor.
• Apple Health'te 1 Ekim 2026 kırılması: Health Care Authority'nin göçmenler sayfasına göre 30 Eylül 2026'dan sonra mülteciler, sığınma hakkı alanlar, parole ile girenler, VAWA başvurucuları ve insan ticareti mağdurları federal Medicaid uygunluğunu kaybediyor. Çocuklar ve hamile ya da doğum sonrası dönemdeki kişiler bu daralmanın dışında.
• Apple Health Expansion kapalı: eyaletin kendi bütçesiyle, göçmenlik statüsüne bakmadan 19 yaş üstü yetişkinleri kapsayan program kontenjan dolduğu için (Aralık 2025) yeni kayıt almıyor. Hâlen kayıtlı olanların kapsamı sürüyor ve 1 Ocak 2027'de program hizmet başına ödeme modeline geçiyor. HCA yine de başvurmanızı, böylece değerlendirmeye alınmanızı söylüyor. Statüden bağımsız işleyen yollar: 19 yaş altı için Apple Health for Kids, hamilelik kapsamı (doğum sonrası 12 ay), acil durumlar için Alien Emergency Medical, Family Planning Only. Ayrıntılar sağlık bölümünde.
• Veri paylaşımı nüansı: HCA, Apple Health Expansion'ın public charge değerlendirmesine girmediğini ve verileri ICE ile paylaşmadığını söylüyor. Buna karşılık 29 Aralık 2025 tarihli bir federal mahkeme kararı, CMS'in kayıtlı kişinin adını, göçmenlik statüsünü, adresini, telefonunu ve Medicaid numarasını DHS'e vermesine izin veriyor. Yani "tamamen güvenli" demek doğru olmaz.
• Yeni public charge kuralı: 18 Eylül 2026 ve sonrasında yapılan green card başvurularında memur, bu tarihten sonra alınan her türlü gelire bağlı yardımı (SNAP, Medicaid, konut yardımı dahil) değerlendirebiliyor. Öncesinde alınanlarda yalnızca nakit yardım ve uzun süreli bakım sayılıyor. Aile üyelerinin, örneğin çocuğunuzun kendi adına aldığı yardım genelde sayılmıyor.
• Kimler muaf: sığınma ve mülteci statüsü, T ve U vizesi, VAWA, TPS gibi insani kategoriler. Evlilik ve aile yoluyla, iş yoluyla (çoğu kategori) ve çekilişle green card alacaklar kurala tabi.
• Dava: 14 Eylül 2026'da 20'den fazla eyaletin ortak davası ve New York City öncülüğünde şehirlerin davası açıldı. 1 Ekim 2026 itibarıyla kuralı durduran bir mahkeme kararı yoktu, bu yüzden okuduğunuz gün durumu yeniden kontrol edin.
• Seattle'da yardıma bakmayan destekler: şehrin Utility Discount Program'ı elektrikte yüzde 60, su, kanalizasyon ve çöpte yüzde 50 indirim veriyor ve şehir göçmenlik statüsünü sormuyor (utilityassistance.seattle.gov, 206-684-0268). Toplu taşımada ORCA LIFT indirimli tarife var (toplu taşıma bölümü). Bunlar kamu yardımı değil, indirimli hizmet.
• Ücretsiz hukuki destek: CLEAR hattı 1-888-201-1014, Northwest Immigrant Rights Project Seattle 206-587-4009.

1. USCIS hesabınıza girin ve adres değişikliği (Change of Address) ekranını açın. Online bildirim yasal yükümlülüğü karşılıyor, ayrıca kâğıt AR-11 göndermeniz gerekmiyor.
2. Bekleyen her başvurunun makbuz numarasını girin. Aksi halde mektuplar eski adrese gidebilir.
3. USPS'e ayrıca bildirin. Postanedeki adres değişikliği USCIS kaydını güncellemiyor, USPS de USCIS mektuplarını yeni adrese yönlendirmiyor.
4. Mahkeme dosyanız varsa EOIR-33/IC formunu 5 gün içinde verin. Mahkeme, adresi yalnızca bu formla değiştiriyor.
5. ICE'a bildirim yükümlülüğünüz varsa (örneğin size düzenli check-in şartı konulduysa) adresinizi ICE Portal üzerinden ICE'a da bildirin. ICE'ın sayfası güncellemenin taşındıktan sonra 5 iş günü içinde yapılmasını istiyor.

A ve G vizesi sahipleri ile vizesiz (visa waiver) gelen ziyaretçiler USCIS bildirim yükümlülüğünün dışında.

• Seattle saha ofisinin adresi: USCIS'in saha ofisi sayfası randevusuz kabul edilmediğini açıkça yazıyor, ama sayfa sokak adresini okunabilir biçimde vermiyor. Ofisin Tukwila'daki destek merkeziyle aynı yerleşkede olduğu bildiriliyor; biz bunu resmi bir sayfadan teyit edemedik. Bu yüzden adresi mektubunuzdan alın, tahmine güvenmeyin.
• Tukwila'ya nasıl gidilir: otopark günlük 8 dolar, King County Metro'nun 174 numaralı hattı binanın önünde duruyor. Sea-Tac Havalimanı'na yakın bir noktada, şehir merkezinden Link hafif rayıyla güneye inip otobüsle bağlanmak mümkün. Yağmurlu bir sabahta trafiğe pay bırakın.
• Destek merkezinde ne yapılmaz: ASC'ye başvuru ya da evrak teslim edilmiyor, yalnızca biyometrik işlem yapılıyor. Askeri personel randevusuz, 09.00-15.00 arasında kabul ediliyor.
• Randevu ve sorular: USCIS İletişim Merkezi 800-375-5283 ya da online randevu. Randevu ücretsiz.
• İşlem süreleri: USCIS işlem süresi sayfasında formu, kategoriyi ve ofis olarak Seattle'ı seçin. Süreler her ay güncelleniyor.
• Biyometrik randevu: hangi merkeze gideceğiniz I-797C mektubunda yazıyor, en yakın merkez olmayabilir. Ertelemek isterseniz randevudan en az 12 saat önce USCIS online hesabınızdan talep edin. Ne götüreceğinizi parmak izi randevusu yazımızda anlattık.
• Mülakatta avukat: 18 Mayıs 2026'dan beri avukatlar saha ofisi mülakatlarına, sınırlı istisnalar dışında, uzaktan katılamıyor. Avukatınız mülakata sizinle birlikte gelmek zorunda.

• Saatler: her iki mahkeme hafta içi 08.00-16.30 açık, gişeden evrak teslimi 16.00'ya kadar. Federal tatillerde kapalı.
• Binaya girerken: Seattle'da binaya 1st Avenue tarafındaki girişten geçiliyor, güvenlik kontrolü var ve ziyaretçilere lobiden refakat ediliyor. Yanınızda fotoğraflı kimlik olsun. Aynı bina (Henry M. Jackson Federal Building) ITIN belgesi inceleyen IRS ofisini ve bir SSA ofisini de barındırıyor; asansörde doğru kata çıktığınızdan emin olun.
• Eski adres uyarısı: bazı siteler Seattle mahkemesi için hâlâ 1000 Second Avenue adresini gösteriyor. Mahkeme 2020 yazında 915 2nd Ave'e taşındı. Güncel yeri her zaman son duruşma bildiriminizden kontrol edin.
• Tacoma: mahkeme Northwest ICE Processing Center'ın içinde ve yakınında toplu taşıma durağı yok; Tacoma Dome Station yaklaşık 1,6 km uzakta. Buraya yalnızca bildiriminizde bu adres yazıyorsa gidin.
• E-posta: [email protected] ve [email protected].
• Online sorgu: ACIS için A numaranız (A + 8 ya da 9 hane) yeterli. Resmi bilgi yine de duruşma bildirimidir, sistem yeni tarihleri geç gösterebilir.
• ICE: ERO Seattle Field Office'ın telefonu 206-277-2000. Ofisin adresi Tukwila bölgesinde gösteriliyor, ama bunu doğrudan ICE'ın sayfasından teyit edemedik; gitmeden önce adresi ICE'ın kendi sayfasından ya da elinizdeki belgeden doğrulayın. Check-in yükümlülüğünüz varsa gideceğiniz yer size verilen evrakta yazıyor; gitmeden önce avukatınızla konuşun.

I-94 kaydımı nereden bulurum, hatalıysa ne yaparım?

Son girişinize ait I-94'ü CBP'nin sitesinden indirebilirsiniz. Girişte yapılan hataları (yanlış vize sınıfı, yanlış isim ya da kalış süresi) CBP'nin Deferred Inspection ofisi düzeltiyor. Seattle-Tacoma Havalimanı'ndan girdiyseniz ofis havalimanında ve telefonu (206) 214-2200; CBP'nin sayfaları bize kapalı olduğu için adresi ve saatleri CBP'nin Deferred Inspection listesinden teyit edin ve gitmeden önce arayın. Ofis yalnızca giriş anında yapılmış hataları düzeltiyor.

• Jüri listesi sadece seçmen listesi değil: Washington'da jüri havuzu her yıl, Secretary of State'in kayıtlı seçmen listesiyle DOL'un ehliyetli sürücü ve identicard sahibi listesinin ilçe ilçe birleştirilmesiyle kuruluyor (RCW 2.36.054). Washington'da standart ehliyet SSN'i olmayanlara da veriliyor ve göçmenlik statüsünü göstermiyor. Yani hiç seçmen kaydı yaptırmamış bir yabancının adı da ehliyet dosyası üzerinden listeye düşebiliyor; ehliyet oy hakkı vermiyor ama jüri listesine girmenize yetiyor.
• Hangi mahkemeden geldiğine bakın: Seattle'da oturanlara King County mahkemesinden ya da federal mahkemeden çağrı gelebiliyor; hangisi olduğunu mektubun başlığından görürsünüz. İkisinde de jüri üyeliği ABD vatandaşlığı şartına bağlı, ama cevap vereceğiniz büro farklı.
• King County'de nasıl yapılıyor: ABD vatandaşı olmayan kişi jüri üyesi olamıyor (RCW 2.36.070). Çağrının yanında, yalan beyan cezası altında imzalanan yazılı ya da elektronik bir uygunluk beyanı geliyor; şartları taşımadığınızı belirten bu beyanı mahkemeye ulaştırdığınızda duruşmaya gelmekten muaf tutuluyorsunuz (RCW 2.36.072(4)). King County Superior Court muafiyet listesinde "ABD vatandaşı değil" maddesini sayıyor ve cevabın online juror portalından, postayla, faksla ya da e-postayla verilebileceğini söylüyor. Sayfada ayrı bir son tarih yok, mektubun üstündeki tarihe göre hareket edin.
• Çağrıyı görmezden gelmeyin: beyanı hiç göndermeyen ve sonradan şartları taşımadığı anlaşılan kişiye Washington jüri ücreti ödemiyor. Cevap vermek birkaç dakikalık iş. Muaf olmak için vatandaşlığınız hakkında yanlış beyan vermek ise bambaşka bir sorun.
• Ehliyet gişesinde seçmen kaydı: Washington'daki otomatik seçmen kaydı yalnızca enhanced ehliyet ya da enhanced kimlik alan, yenileyen veya adres değiştiren vatandaşlar için işliyor; o kart ABD vatandaşlığının belgelenmesini istiyor. Standart ehliyet kimseyi kaydetmiyor, kayıt ancak başvuran gişede kendisi isterse yapılıyor. Formun seçmen kaydı bölümünü okuyun; vatandaş değilseniz o bölümü imzalamayın, kutusunu işaretlemeyin ve vatandaşlık sorusuna doğru cevap verin.
• Cezası ağır: seçmen kayıt başvurusunda bilerek yanlış bilgi vermek ya da seçmen şartları hakkında yanlış bir beyan imzalamak Washington'da class C felony (RCW 29A.84.130), eyaletin kendi kayıt formu da beş yıla kadar hapis ve 10.000 dolara kadar para cezası uyarısı taşıyor. Vatandaş olmadan kayıt ya da oy, göçmenlik dosyanız açısından da ciddi sonuçlar doğurabiliyor (USCIS Policy Manual). Green card ya da daimi oturum vatandaşlık değil.
• Gönüllülerin formunu doldurmayın: Seattle'da seçim dönemlerinde kampüslerde, pazarlarda ve kapı önünde kayıt masaları kuruluyor. Bir kampanya çalışanı "sorun olmaz" dese de formu doldurmayın. Aynı dikkati telefon ve e-postaya da gösterin: mahkeme jüri görevi bahanesiyle SSN, kart numarası ya da ceza ödemesi istemiyor.

• King County District Court noktaları: Seattle'da King County Courthouse, ayrıca Bellevue, Burien, Issaquah, Kent'teki Maleng Regional Justice Center, Redmond ve Shoreline. Yalnızca yeni başvuru alınıyor, yenileme yapılmıyor. Randevu zorunlu, randevusuz kabul yok. Randevu saatleri hafta içi 09.00-12.00 ve 13.00-15.00, her randevu 30 dakika ve bir randevuya en fazla dört başvuru sığıyor.
• İki ayrı ödeme: mahkemenin 35 dolarlık hizmet ücretini nakit, kart, çek ya da money order ile ödüyorsunuz. Dışişleri Bakanlığı'nın pasaport ücreti ise yalnızca "U.S. Department of State" adına yazılmış çek ya da money order ile kabul ediliyor. İki ödemeyi karıştırmayın, yanlış ödeme yüzünden randevu boşa gider.
• Şehrin müşteri hizmetleri merkezleri: Seattle'ın yedi müşteri hizmetleri merkezinden altısı (Ballard, Central, Lake City, Southeast, Southwest ve University; şehir merkezindeki Downtown merkezi hariç) pasaport başvurusu alıyor. Bu merkezler aynı zamanda su ve elektrik faturası ödemesi de kabul ediyor.
• Postaneler: USPS şubeleri de randevuyla yeni başvuru alıyor; randevu 1-800-275-8777 ya da usps.com/scheduler üzerinden. Hangi şubede hizmet verildiği değişebiliyor, randevu sistemine bakın.
• Götüreceğiniz belgeler: vatandaşlık belgenizin (naturalization certificate) aslı ve fotoğraflı kimliğiniz.
• Acil durum: 14 gün içinde seyahat ya da 28 gün içinde yabancı vize ihtiyacını belgelemeniz gerekiyor. Ek 60 dolar hızlandırma ücreti var.

• Seattle Passport Agency: ajans yalnızca 14 gün içinde seyahat edecekler (ya da 28 gün içinde yabancı vize alması gerekenler) için ve yalnızca randevuyla çalışıyor. Resmi sayfa şehir merkezinde bir adres veriyor ama biz bu sayfayı doğrudan açamadık; randevu onayınızda yazan adresi ve saati esas alın.
• Randevu: ücretsiz. Online randevu sistemi üzerinden ya da 877-487-2778'i arayarak alınıyor. Randevu için para isteyen aracı siteler dolandırıcılık. Güvenlik kontrolü için randevudan 15 dakika önce orada olun.
• Online yenileme: şartları taşıyan yetişkinler için yalnızca Dışişleri Bakanlığı'nın kendi yenileme sistemi üzerinden yapılıyor.

Müzelere ücretsiz girmenin iki yolu

• Kütüphane müze pasosu: Seattle Public Library kartı olan herkes ayda bir kez, 18 müzeden biri için ücretsiz paso ayırtabiliyor. Kart göçmenlik statüsünden bağımsız veriliyor ve SSN istenmiyor, yani yeni gelen bir aile için en kullanışlı araç bu. Ayrıntılar aşağıdaki ücretsiz ve çocuklarla bölümünde.
• Ayın ilk perşembesi: Seattle Art Museum 10.00-20.00, MOHAI 17.00-20.00, Museum of Flight 17.00-21.00, Burke Museum gün boyu ücretsiz. Washington Park Arboretum'da da ilk perşembe ücretsiz halka açık tur var.

Milli parklara giderken

• Gişede nakit geçmiyor: Mount Rainier ve Olympic yalnızca kredi ya da banka kartı alıyor. Nakitle gelecekseniz Rainier için 30 dolarlık 7 günlük geçişi Ashford, Packwood ve Wilkeson'daki dükkânlardan park kapısına varmadan alabiliyorsunuz.
• Sunrise kapalı: Wonderland Complex yangınları nedeniyle Sunrise bölgesi ve Sunrise Road 2026 sezonunun kalanında özel araçlara kapalı. White River Road 5 Eylül 2026'da yeniden açıldı. Wonderland Trail'in Carbon River köprüsü ile White River Campground arasındaki kesimi ve Grand Park yolları da kapalı, Grove of the Patriarchs yeni köprü yapılana kadar kapalı (inşaat 2028'de başlıyor).
• Yola çıkmadan: yangın ve yol durumu günden güne değişiyor, parkın durum sayfasına bakın. 1 Ekim 2026 itibarıyla bütün eyalet parkları 2. ya da 3. seviye ateş yasağı altında, kamp ateşi planını buna göre yapın.
• Eyalet parkları ayrı sistem: Washington State Parks ve eyaletin orman ve yaban hayatı arazileri için araca Discover Pass asılıyor: yıllık 45, günlük 10 dolar. Bir pas iki araca kayıtlanabiliyor, aynı anda yalnızca biri için geçerli. 1 Kasım-31 Mart arasında Sno-Park alanlarında ayrı bir izin isteniyor ve Discover Pass orada geçerli değil.
• Olympic'e geçiş: Olympic Yarımadası'na Seattle'dan Bainbridge feribotuyla ya da Edmonds-Kingston hattıyla geçiliyor. Feribot saatlerini ve araç kuyruğunu hesaba katın.
• Eyaletin geri kalanı: parkların ücretleri, kapanmaları ve eyalet geneli gezi seçenekleri Washington Eyaleti rehberimizde daha ayrıntılı.

Kütüphane müze pasosu

• Nasıl işliyor: Seattle Public Library kartı olan herkes ayda bir kez, 18 müzeden biri için ücretsiz paso ayırtabiliyor. Listede Seattle Art Museum, MOHAI, Museum of Flight, Burke Museum, Pacific Science Center, Seattle Aquarium, Woodland Park Zoo, MoPOP, Seattle Children's Museum, Wing Luke, Center for Wooden Boats'ta kürek, Seattle Japanese Garden ve Volunteer Park Conservatory var.
• Kaç kişi: paso 2-4 kişiyi alıyor, çoğunda çocuklar da dahil. Seattle Aquarium ve Woodland Park Zoo pasoları dört kişiyi alıyor.
• Nasıl ayırtılır: yeni pasolar her gün 12.00'den sonra sisteme düşüyor, popüler müzelerde çabuk tükeniyor. Yanınıza pasoyu ve pasodaki soyadıyla aynı fotoğraflı kimliği alın; kütüphane şubelerinde çıktı almak ücretsiz.
• Kart nasıl alınır: Seattle ve King County'de oturanlara ücretsiz veriliyor, göçmenlik statüsü sorulmuyor ve SSN istenmiyor. Kimlik olarak yabancı ehliyet, yabancı pasaport ya da green card geçiyor, yanına bir adres belgesi ekleniyor. Online başvuruda dijital erişim hemen açılıyor.

Her zaman ücretsiz

• Parklar ve manzara: Kerry Park, Gas Works Park, Discovery Park, Alki Beach, Golden Gardens, Green Lake, Seward Park, Volunteer Park, Olympic Sculpture Park ve Washington Park Arboretum (gün doğumundan gün batımına, ücretsiz).
• Pike Place Market: pazarı gezmek, balıkçıları ve çiçekçileri görmek ücretsiz.
• Ballard Locks: teknelerin geçişini izlemek ve balık geçidi seyir odası için sayfada bir giriş ücreti geçmiyor; yalnızca otopark ücretli.
• Ayın ilk perşembesi: Seattle Art Museum 10.00-20.00, MOHAI 17.00-20.00 (çekirdek sergiler), Museum of Flight 17.00-21.00, Burke Museum gün boyu ücretsiz.
• Museums for All: Burke Museum, SNAP, EBT ya da WIC kartını kimlikle birlikte gösteren ziyaretçileri ücretsiz alıyor.
• Ücretsiz günler: Discover Pass 10 Ekim ve 11 Kasım 2026'da gerekmiyor (yalnızca gündüz otoparkı için). Milli parklarda 27 Ekim ve 11 Kasım 2026 ücretsiz giriş günü. NPS bu günleri "ABD vatandaşları ve ikamet edenler" için tanımlıyor; kapıya varmadan parkın sayfasına bakın ya da görevliye sorun.

Çocuklarla

• Woodland Park Zoo: "Kid at Heart" günlerinde yetişkinler çocuk bileti fiyatına giriyor: 4, 5, 18 ve 19 Ekim ile 1 ve 2 Kasım 2026. Biletler yalnızca online satılıyor. 3 Ekim cumartesi gün boyu kapalı.
• Seattle Aquarium: 09.30-18.00 açık, son giriş 17.00. 3 yaş ve altı ücretsiz, 4-12 yaş indirimli. Kütüphane pasosu dört kişiyi alıyor.
• Burke Museum ve MOHAI: Burke'te 3 yaş ve altı, MOHAI'de 14 yaş ve altı ücretsiz. Seattle Art Museum'da da 14 yaş ve altı, pasoyla ücretsiz.
• Parklarda çocuk alanları: Green Lake'te sığ havuzlar ve oyun alanları, Gas Works Park'ta oyun barınağı ve uçurtma tepesi, Volunteer Park'ta sığ havuz ve oyun alanı, Golden Gardens'ta voleybol ve plaj, Seward Park'ta yüzme plajları ve oyun alanı.
• Museum of Flight: yağmurlu bir hafta sonunda kapalı alanda saatler geçirebileceğiniz bir yer; ilk perşembe akşamı 17.00-21.00 ücretsiz.
• Mount Rainier: ABD'deki 4. sınıf öğrencileri Every Kid Outdoors kuponuyla ücretsiz giriyor. Sunrise kapalı olduğu için bu sezon Paradise tarafını planlayın ve yola çıkmadan yol durumuna bakın.
• Aralık ayı: Argosy'nin Christmas Ship Festival'ı 27 Kasım'da Pier 55'te açılıyor, 11 Aralık'ta Union Gölü'nde tekne geçişi (Fremont Cut, kıyıda Evanston Plaza'da izleme noktası), 23 Aralık'ta final var. Tekne biletleri ücretli, ama kıyıdan izlemek serbest.

Randevu adımları: konsolosluk.gov.tr → Randevu Al → Türk Vatandaşları İçin Konsolosluk İşlemleri, ardından listeden Los Angeles Başkonsolosluğu'nu seçin. 7/24 Konsolosluk Çağrı Merkezi: +1 888 566 7656. Mesai dışı acil durum hattı: +1 310 779 3288. E-posta: [email protected]. Mesai hafta içi 08.30-12.30 ve 14.00-17.00; başvurular yüz yüze yalnızca 09.00-12.30 arasında alınıyor.

Seattle'da oturan biri için bu ne anlama geliyor?

• Görev bölgesi: başkonsolosluğun iletişim sayfası görev bölgesini Alaska, Arizona, California, Colorado, Hawaii, Idaho, Montana, Nevada, Oregon, Utah, Washington, Wyoming ve Pasifik adaları olarak veriyor. Seattle, Bellevue ya da Tacoma'da oturuyor olmanız fark etmiyor, randevuyu Los Angeles'tan alıyorsunuz.
• Pasaport şahsen veriliyor: pasaport ve kimlik kartı işlemleri postayla yapılmıyor. Pasaportunuzun süresi dolmak üzereyse, Seattle'dan Los Angeles'a uçak bileti, bir günlük izin ve çoğu zaman bir gece konaklama planlamanız gerekiyor. Başvurular yalnızca sabah alındığı için aynı gün gidip dönmek zor.
• Gezici konsolosluk beklemeyin: başkonsolosluğun duyuru arşivinde Seattle'a gezici konsolosluk hizmeti yalnızca 2013'te görünüyor. 2026 için ilan edilmiş bir Seattle ziyareti yok. Acil bir işi böyle bir ziyaretin çıkmasına bağlamayın.
• Erken davranın: pasaportunuzun bitiş tarihini takviminize şimdiden yazın. Pasaport süresi, ABD'de vize uzatma ve I-94 süresiyle de ilişkili olduğu için son aya bırakmak pahalıya geliyor.
• Belgeleri eksiksiz hazırlayın: bir belge eksik kaldığında yeniden randevu ve yeniden uçuş demek. İstenen belgeleri randevudan önce başkonsolosluğun sitesinden liste hâlinde kontrol edin.
• Kapalı günler: başkonsolosluğun 2026'da kalan tatil günleri 12 Ekim, 29 Ekim (Cumhuriyet Bayramı), 11 Kasım, 26 Kasım ve 25 Aralık; ardından 1 Ocak 2027. Randevunuzu bu tarihlerin dışına alın.

Harçlar, istenen belgeler ve posta ile başvuru koşulları zaman zaman güncelleniyor. Randevudan önce başkonsolosluğun sitesinden kontrol edin.

Seattle'da doğan çocuğu Türkiye nüfusuna kaydettirmek

Doğum tescili için doğum belgesinin onaylı (certified) örneğini kullanıyorsunuz ve bu işlem postayla da yapılabiliyor, yani çocuk kaydı için Los Angeles'a gitmek şart değil. King County'de onaylı doğum belgesi King County Vital Statistics'ten alınıyor: 201 S. Jackson St., Suite 220, Seattle WA 98104, telefon 206-837-0719, hafta içi 08.30-16.30. Suret 25 dolar; aynı binadaki kiosktan 28,50 dolara yaklaşık 10-15 dakikada alınıyor. Ayrıntıları doğum belgesi bölümünde anlattık.

• Dövizle askerlik şartları: ABD'de oturma ya da çalışma izniyle çalışıyor olmak, Türkiye'de geçen süreler hariç en az 3 yıl (1.095 gün) yurt dışında çalışmış olmak, MSB'nin uzaktan eğitimini tamamlamak ve dış temsilciliğin görev bölgesinde oturmak. Seattle, Los Angeles Başkonsolosluğu'nun görev bölgesinde. Başvuru yalnızca şahsen ve randevuyla.
• Çifte vatandaşlar: ABD'de doğanlar ya da reşit olmadan ABD'ye gelip vatandaş olanlar askerliklerini 35 yaş sonuna kadar erteleyebiliyor. Önce ABD vatandaşlığının nüfusa tescil edilmesi gerekiyor. Çok vatandaşlarda çalışma şartı aranmıyor, 3 yıl yurt dışında bulunmak yeterli.
• F-1 öğrenciler: erteleme eğitim ataşeliği üzerinden yapılıyor: 5455 Wilshire Blvd., Suite 804, Los Angeles CA 90036, +1 310 342 5222.
• Zamanlama: dövizle askerlik bedeli 1 Ocak 2027'de yenileniyor ve yoklama için son gün 31 Aralık 2026. Seattle'dan Los Angeles'a uçuş ve randevu ayarlamak zaman aldığı için randevuyu aralığın son haftasına bırakmayın; o dönemde başkonsolosluk 25 Aralık'ta da kapalı.

1. Belgeyi doğru yerden alın. Apostil yalnızca onaylı (certified) örneğe vuruluyor. Doğum ve ölüm kayıtları King County'de King County Vital Statistics'ten alınıyor: 201 S. Jackson St., Suite 220, Seattle WA 98104, telefon 206-837-0719; suret 25 dolar, kiosktan 28,50 dolar. Eyalet düzeyinde aynı belge Washington Department of Health'in Tumwater'daki Center for Health Statistics biriminden de alınıyor (360-236-4300, Washington içinden 1-800-525-0127). Evlilik belgesi King County Recorder'dan, suret başına 3 dolar. Başka bir eyalette düzenlenmiş ya da onaylanmış belgeler Washington'da değil, o eyalette apostilleniyor.
2. Postayla başvuru: belgeyi, üst yazıyı ve ödemeyi Secretary of State'in apostil birimine gönderiyorsunuz: PO Box 40228, Olympia WA 98504-0228. İşlem, belgenin ulaştığı günden itibaren yaklaşık 7-10 iş günü. Acele işlem (2-3 iş günü) her 10 belge için 100 dolar ek ücretle yapılıyor.
3. Yüz yüze başvuru: aynı gün işlem yalnızca iki ofiste, 150 dolar ek ücretle (ilk 10 belge için): Tumwater, Town Center 3, 243 Israel Rd SE, Tumwater WA 98501 ve Cheney, 960 Washington St, Cheney WA 99004. Gişe kapanış saatlerini ofisin iletişim sayfasından kontrol edin. Telefon 360-725-0377.

• Ücret: belge başına 15 dolar, sayfa başına değil.
• Seattle'dan gidecekler: Tumwater, Seattle'ın güneyinde, Olympia yakınında ve I-5 üzerinden gidiliyor. Aynı gün işlem gerekiyorsa gişe kapanış saatine göre sabah erken çıkın; sabah trafiği Tacoma çevresinde yoğun olabiliyor.
• Apostil ya da tasdik: apostil yalnızca Lahey Apostil Sözleşmesi'ne taraf ülkeler için veriliyor. Taraf olmayan bir ülke için belge kullanacaksanız ofis farklı bir onay veriyor.

• ABD'de saat değişimi: yaz saati mart ayının ikinci pazarı başlıyor, kasımın ilk pazarı bitiyor. 2026'da bitiş 1 Kasım, 2027'de başlangıç 14 Mart. Fark bu yüzden yılda iki kez kayıyor.
• Türkiye'yi aramak: 10 ya da 11 saat fark, iki tarafın mesai saatlerinin neredeyse hiç örtüşmemesi demek. Türkiye'deki bir kurumu sabah açılışta yakalamak için Seattle'da akşam 22.00-23.00'ı, Türkiye'deki ailenizi akşam yakalamak için Seattle'da sabah saatlerini hesaplayın. Los Angeles Başkonsolosluğu ise sizinle aynı saat diliminde.
• Seattle-İstanbul: THY, Port of Seattle'ın direkt uluslararası hat listesinde yer alıyor ve bu hattı 27 Mayıs 2022'de açtı. Uçuşlar uluslararası S Concourse'dan kalkıyor, ABD rezervasyon hattı 1-800-874-8875. Güncel sefer günlerini ve saatlerini THY'nin sitesinden kontrol edin.
• Havalimanına ulaşım: Sea-Tac'a şehir merkezinden Link hafif rayıyla yaklaşık 38 dakikada gidiliyor, ücret 3 dolar. Tren havalimanı istasyonundan terminale yürüme köprüsüyle bağlanıyor. Uluslararası uçuşta bagaj teslimi ve güvenlik için erken çıkın.
• Bavul ve mevsim: Seattle'dan kasım-mart arası dönerken yağmur neredeyse kesin. Türkiye'den dönüşte alacağınız belgeleri ıslanmaya karşı ayrı bir dosyada taşıyın.