Virginia Türk Göçmenlik Avukatı

1. Kart türünü seçin. Üç yol var: standart ehliyet, REAL ID ve Driver Privilege Card (aşağıdaki tablo). Üçü de DMV müşteri hizmetleri merkezlerinde (customer service center) veriliyor.
2. Belgeleri toplayın. REAL ID için bir kimlik belgesi, Virginia'da oturduğunuzu gösteren iki belge, bir yasal bulunma (legal presence) belgesi, varsa SSN belgesi ve isim değiştiyse bunun belgesi isteniyor. Belgelerin aslı gerekiyor, yalnızca online alınan adres belgelerinin çıktısı kabul ediliyor.
3. Driver Privilege Card için ek şart. Son 12 ayda Virginia kaynaklı gelir beyan etmiş ya da Virginia'da verilen bir vergi beyannamesinde bakmakla yükümlü kişi olarak gösterilmiş olmanız gerekiyor. DMV geliri Virginia Vergi Dairesi (Department of Taxation) ile elektronik olarak doğruluyor. İki kimlik belgesi, iki adres belgesi, SSN ya da ITIN ve vergi beyannamesi belgesi götürüyorsunuz. İngilizce olmayan belgelerin profesyonel tercümanın yaptığı onaylı İngilizce çevirisi isteniyor.
4. Sınavlar. İlk kez ehliyet alıyorsanız yazılı sınav (knowledge exam), göz testi ve direksiyon sınavı var. Yazılı sınav Türkçe dahil birçok dilde yapılıyor. DMV'ye göre Driver Privilege Card'ı 1 Ocak 2027'den önce ilk kez alan 18 yaş ve üstü başvuranlar, yazılı sınavdan sonra öğrenci izni (learner's permit) alıyor. Sonra ya eyaletin onayladığı bir sürücü kursunu bitirip ya da izni en az 60 gün taşıyıp direksiyon sınavına giriyor.
5. Direksiyon sınavı. Randevusuz da girilebiliyor: o gün sınava girmek için hafta içi en geç 16.30'da, cumartesi en geç 11.30'da merkezde olmanız gerekiyor. Sınav aracını siz getiriyorsunuz. Kalırsanız 2 gün sonra tekrar giriyorsunuz. Üçüncü kez kalan, dördüncü denemeden önce sürücü kursunun ilgili bölümünü tamamlıyor.

Standart ehliyet, REAL ID ve Driver Privilege Card arasındaki fark ne?

Ne kadar ödenir?

Rakamlar DMV'nin 10 Ağustos 2026 tarihli ücret listesinden (DMV 201). DMV kredi ve banka kartı, Apple Pay, Google Pay, nakit, çek ve money order kabul ediyor. Driver Privilege Card en fazla 8 yıl geçerli. 1 Temmuz 2026'dan önce verilen kartlar yenilemede şahsen gidip yeni fotoğraf ve göz testi gerektiriyor.

DMV merkezleri nerede?

Eyalette çok sayıda DMV müşteri hizmetleri merkezi var. Kuzey Virginia'da Fairfax/Westfields merkezi Chantilly'de (14950 Northridge Drive), Fairfax Braddock Road merkezi 9855 Braddock Road'da. Hampton Roads bölgesinde Virginia Beach/Buckner (3551 Buckner Boulevard), Norfolk/Military Circle (5745 Poplar Hall Drive) ve Chesapeake (813 Greenbrier Parkway) merkezleri var. Fairfax çevresindeki diğer merkezleri (Tysons Corner, Franconia, Lorton) Fairfax rehberinde anlattık. Tam liste DMV'nin merkezler sayfasında.

• Nasıl başvurulur: herhangi bir DMV merkezinden randevu alın. Türk ehliyetinizi, kimlik ve Virginia adres belgelerinizle birlikte götürün. Yazılı sınava, direksiyon sınavına ve göz testine giriyorsunuz.
• Sınav dili: DMV'nin yazılı sınav dilleri listesinde Türkçe var. Liste arasında Arapça, Farsça, Rusça, Kürtçe ve Almanca gibi 20'den fazla dil daha bulunuyor. Yalnızca ticari ehliyetin tehlikeli madde (CDL HAZMAT) sınavı İngilizce.
• Direksiyon sınavı İngilizce: yanınıza 18 yaşını doldurmuş ve süresi geçmemiş ABD ehliyeti olan bir tercüman alabilirsiniz, DMV tercüman sağlamıyor. Aracı siz getiriyorsunuz: geçerli güvenlik muayenesi etiketi, plaka ve kayıt şart. Kiralık araçla ancak kira sözleşmesinde yetkili sürücü olarak yazılıysanız girebiliyorsunuz.
• 18 yaş altı: yabancı ehliyet değiştirilemiyor, bütün adımlar baştan yapılıyor.
• Başka bir ABD eyaletinden geliyorsanız: Virginia ehliyeti almak için taşındıktan sonra 60 gününüz var. Ticari ehliyetiniz (CDL) varsa bu süre 30 gün. Texas'tan taşınanlar için de aynı süreler geçerli.

Yasal statünüz yoksa Türk ehliyetinizle aynı sınavlara girip Driver Privilege Card alabilirsiniz.

1. Virginia sigortası yaptırın. Asgari teminatlar aşağıdaki tabloda (Code of Virginia § 46.2-472).
2. Tescil (title). Başka eyaletten gelen araç için doldurulmuş Application for Title and Registration formu, adres belgesi, önceki eyaletin tapusu ya da kayıt kartı ve araç son 12 ayda alındıysa satın alma fiyatını gösteren belge gerekiyor. Tescil ücreti 15 dolar. Araç alımlarında satış ve kullanım vergisi (sales and use tax) yüzde 4,15, en az 75 dolar.
3. Kayıt (registration) ve plaka. Tescilden sonra herhangi bir DMV merkezinde. 4.000 libreye kadar binek araçta yıllık 30,75 dolar, 4.001-6.500 libre arasında 35,75 dolar. Emisyon muayenesi olan bölgelerde 2 dolar eklenir. Tamamen elektrikli araçlar ayrıca yıllık 135,63 dolar yol kullanım ücreti (Highway Use Fee) ödüyor. Kaydı geciktirmenin cezası 10 dolar.
4. Yerel çıkartma. Bazı ilçe ve şehirler yeni gelenlerden 30 gün içinde yerel araç çıkartması (Local Sticker ya da Decal) almasını istiyor. Bunu DMV değil, yerel vergi dairesi (Commissioner of the Revenue, Treasurer ya da Director of Finance) satıyor.

Kayıt süresi içinde sigortanız biterse aracı yeniden sigortalamanız, plakayı pasife almanız ya da teslim etmeniz gerekiyor. Sigortasız araç sahibi 600 dolar ceza ödüyor, 3 yıl boyunca SR-22 sigorta belgesi veriyor ve gerekirse ehliyetini geri almak için ayrıca ücret ödüyor.

Muayenede nelere dikkat etmeli?

• Güvenlik muayenesi: Virginia'daki her araç, geçerli yıllık güvenlik muayenesi etiketi taşımak zorunda. Muayeneyi DMV değil, lisanslı özel servisler yapıyor. İstasyonlar ve sorular için Virginia Eyalet Polisi: (804) 674-2000. Etiketsiz araca ceza yazılabiliyor.
• Emisyon muayenesi: aracınız Arlington, Fairfax, Loudoun, Prince William ya da Stafford ilçelerinde veya Alexandria, Fairfax, Falls Church, Manassas ya da Manassas Park şehirlerinde duruyorsa, ilk kayıttan önce emisyon muayenesi gerekiyor. Son 12 ay içinde alınmış geçerli emisyon belgesi varsa gerekmiyor. Bilgi: Çevre Kalitesi Departmanı (DEQ), 703-583-3900.
• Çok yıllık kayıt: 2 ya da 3 yıllık kayıtta 2-4 dolar indirim var. İlk kez kayıt yaptıranlar ve emisyon bölgelerindeki araçlar 3 yıllık indirimden yararlanamıyor.

Kayıttan sonra car tax geliyor

DMV kayıt ücretinden ayrı olarak, aracın durduğu ilçe ya da şehir her yıl aracın değeri üzerinden araç vergisi (car tax) alıyor. Fairfax County'de oran 100 dolar değer başına 4,57 dolar. Nasıl hesaplandığını ve eyalet desteğini emlak ve araç vergisi bölümünde anlattık.

• E-ZPass Virginia: hesap ezpassva.com üzerinden açılıyor. Müşteri hizmetleri hafta içi 07.00-19.00. Bakiye yüklemek için katılımcı mağazalarda satılan E-ZPass Reload Card da kullanılabiliyor. Etiket, E-ZPass kullanan diğer eyaletlerde de geçiyor.
• Express Lanes (I-495, I-95, I-395): özel şirket Transurban işletiyor. E-ZPass ile ya da etiketsiz Pay-By-Plate ile ödeniyor, ücret anlık trafiğe göre değişiyor. Güncel ücreti ve yolculuk tahminini expresslanes.com ve şirketin uygulaması gösteriyor. Müşteri hizmetleri 1-855-495-9777.
• I-66 Express Lanes: Beltway dışındaki bölümü (66 Express Outside the Beltway) ayrı bir işletmeci yönetiyor ve bu bölüm kamyonlar dahil bütün araçlara açık. Ücretleri ve yolcu sayısı (HOV) kurallarını işletmecinin sitesinde kontrol edin.
• Dulles Toll Road: Washington havalimanlarını işleten MWAA'nın yolu, Fairfax County'den Dulles Havalimanı'na uzanıyor. E-ZPass ya da Pay By Plate ile ödeniyor. Güncel ücretler dullestollroad.com'da. Daha batıdaki Dulles Greenway ayrı, özel bir paralı yol.

• Ödeme: Metrorail'de hem girişte hem çıkışta SmarTrip kartınızı ya da temassız kartınızı okutuyorsunuz, iki seferde de aynı kartı kullanın. Güncel ücretler WMATA'nın ücret sayfasında.
• Aktarma: otobüsten otobüse 2 saat içinde ücretsiz. Otobüsten metroya ya da metrodan otobüse 2 saat içinde 2,25 dolar indirim var. İndirim yalnızca SmarTrip ya da temassız kartla geçiyor, nakitte yok. Fairfax County'nin otobüsü Fairfax Connector da bu sisteme dahil, ayrıntılar Fairfax rehberinde.
• Çocuklar: ücret ödeyen her yetişkinle 4 yaş ve altındaki en fazla iki çocuk ücretsiz biniyor.
• VRE: Manassas ve Fredericksburg hatları Kuzey Virginia'dan Washington Union Station'a gidiyor. Ücretleri VRE'nin sitesindeki hesaplayıcıyla öğrenin.
• Richmond ve Hampton Roads: Richmond'da otobüsleri GRTC, Virginia Beach ve Norfolk çevresinde Hampton Roads Transit (HRT) işletiyor.

Hangi havalimanını kullanmalıyım?

• Washington Dulles (IAD): bölgenin ana uluslararası havalimanı, Fairfax ve Loudoun ilçelerinin sınırında. THY Dulles'tan uçuyor, havayolunun rezervasyon hattı 800-874-8875, bagaj alanı Zone 3.
• Reagan National (DCA): Arlington'da, Metrorail'in mavi ve sarı hatlarıyla doğrudan bağlı. İki havalimanını da MWAA işletiyor.
• İstanbul uçuşu: saat farkı ve uçuşlar Türkiye bölümünde.

• İlçe (county) ve şehir (city) ayrı: Virginia'da şehirler çevrelerindeki ilçeden ayrı yönetiliyor. Örneğin eyaletin emisyon listesinde Fairfax County ile City of Fairfax ayrı ayrı sayılıyor. Vergilerinizi ve hizmetlerinizi adresinizin bağlı olduğu yönetim belirliyor.
• Vergi oranları yerel: emlak vergisini ve araç vergisini (car tax) her ilçe ve şehir kendisi belirliyor. Fairfax County'nin 2026 oranları emlak vergisi bölümünde.
• Türk temsilciliği: Virginia'da Türk konsolosluğu yok. Virginia'daki Türk vatandaşlarına Washington, D.C.'deki Büyükelçiliğin konsolosluk şubesi bakıyor (aşağıda).

1. Şirketinizi öğrenin. Dominion Energy ile NOVEC arasındaki sınır sokak sokak değişebiliyor. Taşınmadan önce ev sahibinize sorun ya da adresinizi şirketlerin hizmet bölgesi haritasında kontrol edin. Eyaletin diğer bölgelerinde de şirketi adresiniz belirliyor.
2. Aboneliği açın. Dominion Energy'nin sitesinde hizmet başlatma, taşıma, durdurma ve yeniden bağlatma işlemleri online yapılıyor. NOVEC'te yeni hizmet, devir ve kapatma işlemleri var, müşteri hattı 703-335-0500.
3. Devri önceden bildirin. NOVEC, evde oturan ya da faturadan sorumlu kişi değiştiğinde bunun makul bir süre önce bildirilmesini istiyor. Bildirmezseniz, çıktığınız evde sonradan harcanan elektrikten siz sorumlu kalabiliyorsunuz.
4. Doğalgaz. Kuzey Virginia'da gazı Washington Gas veriyor. Abonelik sitesindeki "Start and Stop Service" bölümünden açılıyor.

Su ve çöp: yerel yönetime göre değişiyor. Örneğin Fairfax County'de suyu Fairfax Water veriyor (703-698-5600) ve çoğu evin çöpünü, sakinlerin kendi seçip ödediği lisanslı özel firmalar topluyor. Ayrıntılar Fairfax rehberinde.

• Kesinti neler için yapılabilir: ödenmemiş kira (sözleşmede yazan makul gecikme ücretleri dahil), olağan yıpranmayı aşan hasar, sözleşmede öngörülen diğer ücretler ve sözleşmeye aykırılıktan doğan gerçek zarar.
• Yazılı liste: ev sahibi kesinti yaptıysa bunları kalem kalem yazılı olarak bildirmek ve kalan parayı aynı 45 gün içinde ödemek zorunda.
• Birden fazla kiracı: iade, bütün kiracılar adına düzenlenmiş tek bir çekle, kiracılardan birinin verdiği yeni adrese gönderiliyor. Taşınırken yeni adresinizi ev sahibine yazılı bildirin.
• Zamanında çıkmazsanız: ev sahibi mahkemede tahliye davası (unlawful detainer) açabiliyor.
• Uyuşmazlıkta ilk adım: bazı yerel yönetimler ücretsiz arabuluculuk sunuyor. Örneğin Fairfax County'nin Tüketici Hizmetleri Bölümü kiracı-ev sahibi şikâyetlerini gönüllü arabuluculukla çözmeye çalışıyor (703-222-8435). Ayrıntılar Fairfax rehberinde.

• PPTRA desteği kimlere: kişisel kullanımdaki araçlara. Bir şirketle ortak sahipli olan, yarıdan fazlası iş için kullanılan, vergide Section 179 ile gider yazılan ya da kira bedelini şirketin ödediği araçlar yararlanamıyor. Araç 10.001 librenin altında kayıtlı olmalı. Değeri 1.000 dolar ya da altındaki araçtan araç vergisi alınmıyor, DMV kayıt ücreti yine ödeniyor.
• Beyan: Fairfax County, 1 Ocak 2023'ten beri DMV'ye kaydedilen araçlar için beyannameyi kendisi açıyor. DMV kaydı alımdan ya da taşınmadan sonraki 60 gün içinde ilçeye ulaşmazsa yüzde 10 (en az 10 dolar) ceza ekleniyor. Başka ilçelerde kuralı yerel vergi dairesine (Commissioner of the Revenue) sorun.
• İndirim ve muafiyetler: Fairfax County, 65 yaş ve üstündeki ya da kalıcı ve tam engelli sakinlere gelir ve varlık sınırına bağlı emlak ve araç vergisi indirimi uyguluyor. Aktif görevdeki askerler, engelli gaziler ve görev başında ölen asker ya da ilk müdahale görevlilerinin eşleri için ayrı muafiyetler var. Başka ilçelerde benzer bir program olup olmadığını yerel vergi dairesine sorun.
• Fairfax ayrıntıları: vergi daireleri, telefonlar ve özel bölge ek oranları Fairfax rehberinde.

1. Okul bölgenizi bulun. Kayıt, oturduğunuz okul bölgesinde (school division) yapılıyor. § 22.1-3'e göre okullar, bölgede oturan okul çağındaki her çocuğa ücretsiz. Kayıt yöntemini ve istenen belgeleri her bölge kendisi belirliyor, eyalette tek bir kayıt portalı yok. Evsiz ya da geçici olarak başkasının yanında kalan çocukların kayıt hakkı sabit adres olmadan da korunuyor.
2. Yaşı kontrol edin. Anaokuluna (kindergarten) başlamak için çocuğun 30 Eylül'e kadar 5 yaşını doldurmuş olması gerekiyor.
3. Belgeleri hazırlayın. Hangi belgelerin isteneceğini okul bölgesi belirliyor. Örneğin Fairfax County'de adres için okulun kendi beyan formu (Residency Attestation) ile kira sözleşmesi, tapu ya da site yönetiminin mektubu yetiyor. Doğum belgesi yoksa çocuğun yaşı pasaportla gösterilebiliyor. Listede SSN yok. Ayrıntılar Fairfax rehberinde.
4. Dil anketini doldurun. Kayıtta evde konuşulan dil soruluyor (Home Language Survey). Evde İngilizce dışında bir dil konuşuluyorsa okul, çocuğun İngilizce düzeyini WIDA tarama sınavıyla ölçüyor ve gerekirse İngilizce destek programına alıyor.

Okul öncesi için ücretsiz program var mı?

Evet. Eyaletin finanse ettiği Virginia Preschool Initiative (VPI), hane geliri federal yoksulluk sınırının yüzde 350'si ve altında olan 3 ve 4 yaşındaki çocuklara açık. Özel eğitim planı (IEP) olan, evsiz, koruyucu ailede yaşayan, genç (teen) bir ebeveynle yaşayan, ebeveyni cezaevinde olan ya da lise diploması olmayan ebeveynlerin çocukları gelir şartı aranmadan başvurabiliyor. Başvuru okul bölgesi ya da yerel yönetim üzerinden.

Okul göçmenlik belgesi isterse ne yapmalıyım?

§ 22.1-2.2'ye göre okul, çocuğu göçmenlik ya da vatandaşlık durumu nedeniyle kayıttan veya bir programdan dışlayamıyor. Eyalet ya da federal yasanın gerektirdiği durumlar dışında göçmenlik ya da vatandaşlık durumuyla ilgili bilgi ya da belge de isteyemiyor. Kural çiğnenirse okul bölgesine yazılı bildirim yapıp 15 gün bekledikten sonra dava açılabiliyor ve mahkemeden hem durdurma kararı hem tazminat istenebiliyor. Acil durumlarda bu bekleme şartı aranmıyor.

• FAMIS Prenatal: hamilelik boyunca tam kapsamlı sağlık sigortası. Beklenen doğum tarihi, beklenen bebek sayısı, Virginia'da oturmak, gelir sınırı içinde olmak ve sigortasız olmak isteniyor. Başvuru ve şartlar DMAS'ın FAMIS Prenatal sayfasında.
• Medicaid ve FAMIS'te 1 Ekim 2026 değişikliği: federal H.R. 1 yasası nedeniyle vatandaş olmayan yetişkinlerin Medicaid'e uygunluğu 1 Ekim 2026'dan itibaren daralıyor. DMAS'ın Haziran 2026 tarihli rehberine göre FAMIS Prenatal ile çocukların, hamilelerin ve doğum sonrası annelerin uygunluk kuralları değişmiyor.
• Cover Virginia: eyaletin Medicaid, FAMIS ve sigorta pazarı seçeneklerini anlatan bilgi portalı. Vatandaş olmayanlar için ayrı bir sayfası var: Health Coverage for Noncitizens.
• Sağlık merkezi: gelire göre ücret alan toplum sağlık merkezlerini HRSA'nın bulucusunda adresinize göre arayabilirsiniz. Fairfax County'deki ücretsiz ve düşük ücretli klinikleri Fairfax rehberinde topladık.
• Hastane faturası: Virginia'da hastane ödeme yardımı hastaneden hastaneye değişiyor. Faturayı ödemeden önce hastanenin mali yardım (financial assistance) politikasını sorun.
• 988: intihar ve kriz hattı, tercüman desteği var.

• Nerede: eyaletteki herhangi bir Circuit Court katipliğinde. Çalışma saatleri, ücret ve istenen bilgiler katiplikten katipliğe biraz değişiyor, gitmeden önce arayın.
• Kimlik: ehliyet, pasaport ya da askeri kimlik. Geçerli bir Türk pasaportu fotoğraflı kimlik olarak kabul ediliyor. İki taraf birlikte ve şahsen başvuruyor.
• Fairfax örneği: Fairfax County Adliyesi'nde (4110 Chain Bridge Road, Suite 116) ücret 30 dolar. Nakit ya da Visa ve Mastercard ile ödeniyor, kartla ödemede yüzde 4 işlem ücreti ekleniyor. Fairfax'ın sayfası istenen bilgiler arasında SSN'i de sayıyor. SSN'iniz yoksa gitmeden önce katipliği arayın. Ayrıntılar Fairfax rehberinde.
• Süre: ruhsat verildiği günden itibaren 60 gün geçerli. Bekleme süresi olmadığı için ruhsatı aldığınız gün nikâh kıyılabiliyor.
• Evlilik belgesi: kıyılmış bir nikâhın onaylı kopyası Richmond'daki eyalet nüfus kayıt ofisinden ya da yerel sağlık dairesinin nüfus kayıt gişesinden alınıyor. Eyalet ofisi 1936'dan bu yana evlilik kayıtlarını tutuyor, kopya 15 dolar.
• Soyadı: değiştirmek zorunlu değil. Değiştirirseniz Sosyal Güvenlik (SSA) kaydınızı ücretsiz güncelleyin.

• Eyalet ofisi (Richmond): 8701 Park Central Drive, Suite 100, Richmond, VA 23227. Posta adresi P.O. Box 1000, Richmond, VA 23218-1000. Müşteri hattı (804) 662-6200, hafta içi 08.00-16.30. Çek, money order, kart, mobil ödeme ve nakit kabul ediliyor. Online sipariş VDH'nin nüfus kayıtları sayfasından, hızlı teslimat için VitalChek.
• Yerel sağlık daireleri: aynı onaylı kopyayı yakınınızdaki sağlık dairesinin gişesinden de alabilirsiniz. Örneğin Fairfax County'de Annandale, Franconia-Springfield, Herndon-Reston ve Mount Vernon'daki halk sağlığı merkezleri randevusuz, hafta içi 08.00-16.00 arası (12.00-13.00 öğle arası) belge veriyor. Ayrıntılar Fairfax rehberinde.
• DMV: Virginia DMV müşteri hizmetleri merkezleri de Virginia doğum, ölüm, evlilik ve boşanma kayıtlarının onaylı kopyasını satıyor. Gitmeden önce merkezi arayıp teyit edin.
• Onaylı tam kopya isteyin: ABD pasaportu ve Türkiye'de nüfus kaydı için doğum belgesinin onaylı uzun (long-form) kopyası isteniyor.
• Apostil: Türkiye'de kullanılacak doğum belgesine Richmond'daki Secretary of the Commonwealth ofisinden apostil alınıyor, belge başı 10 dolar (aşağıda).
• SSN: hastanede doğum kaydı sırasında bebeğin SSN'ini de talep ederseniz kart postayla geliyor, SSA ofisine gitmeniz gerekmiyor.

• Götüreceğiniz belgeler: güncel göçmenlik belgesi (green card, I-94 ya da EAD) ve geçerli pasaport, varsa doğum belgesi. Fotokopi ve noter onaylı kopya kabul edilmiyor. SSA, DHS kayıtları otursun diye ülkeye girişten sonra 10 gün beklemenizi öneriyor.
• F-1 ve J-1: SSN ancak çalışma hakkı doğunca (kampüs içi iş, CPT, OPT) alınıyor. Sadece okula kayıt için verilmiyor.
• Hangi ofis: hangi SSA ofisine bağlı olduğunuzu posta kodunuz belirliyor, en yakın ofis değil. Gitmeden önce ofisi SSA ofis bulucudan teyit edin. Örnek: Fairfax County'deki Reston ofisi 10800 Parkridge Boulevard, Suite 100 adresinde, hafta içi 09.00-16.00 açık. Richmond, Norfolk ve Roanoke gibi şehirlerin kendi ofisleri var.
• Genel hat: 1-800-772-1213.

SSN'im yoksa Virginia'da neler yapabilirim?

• Ehliyet: Virginia'da herkese açık bir standart ehliyet yok. Yasal statüsünü belgeleyemeyen Virginia sakinleri için Driver Privilege Card veriliyor: SSN yoksa ITIN kabul ediliyor, ama son 12 ayda Virginia kaynaklı gelir beyan etmiş ya da bir Virginia beyannamesinde bakmakla yükümlü kişi olarak gösterilmiş olmanız gerekiyor. DMV bu geliri Virginia Department of Taxation kayıtlarından elektronik olarak kontrol ediyor. Kart REAL ID değil, uçağa binmek için kullanılamıyor. Ayrıntılar ehliyet bölümünde.
• Okul kaydı: Code of Virginia § 22.1-287.03, okul yönetimlerinin öğrenciyi ya da veliyi SSN vermeye zorlamasını yasaklıyor. Öğrencilere SSN'den bağımsız bir öğrenci numarası veriliyor.
• Hamilelik sigortası: FAMIS Prenatal için SSN gerekmiyor (sağlık bölümüne bakın).
• Vergi: SSN alamayan ama beyanname vermesi gereken kişiler ITIN kullanıyor (aşağıdaki vergi bölümüne bakın).

Eyalet gelir vergisi

• Dilimler eski: § 58.1-320'deki sınırlar 1990'dan beri aynı. En yüksek dilim 17.000 dolarda başladığı için sıradan bir maaşın büyük kısmı %5,75'le vergilendiriliyor.
• İki beyanname: federal beyanname IRS'e, eyalet beyannamesi (Form 760) Virginia Department of Taxation'a veriliyor. Virginia'nın ayrı bir ITIN'i yok, IRS'in verdiği numara eyalet beyannamesinde de kullanılıyor.
• Texas'tan taşınıyorsanız: Texas'ta eyalet gelir vergisi yoktu. Maaş teklifini değerlendirirken Virginia vergisini de bütçenize ekleyin.
• Driver Privilege Card ile bağlantı: bu kartı almak için Virginia'da gelir beyan etmiş olmak gerekiyor ve DMV bunu vergi dairesinden kontrol ediyor. SSN'iniz yoksa Virginia beyannamenizi ITIN'le zamanında verin.

Araç vergisi (car tax) nedir?

• Yerel vergi: Virginia'da her şehir ve ilçe, sınırları içinde park edilen araçlardan her yıl kişisel mülk vergisi (personal property tax) alıyor. Oranı yerel yönetim belirliyor ve bu vergi DMV'deki kayıt ücretinden ayrı. Örneğin Fairfax County'de oran değerin her 100 doları için 4,57 dolar.
• Eyalet desteği (PPTRA): kişisel kullanımdaki araçlarda aracın değerinin ilk 20.000 dolarına düşen vergiyi eyalet sübvanse ediyor (1998 tarihli Personal Property Tax Relief Act). Değeri 1.000 dolar ya da altındaki araçlar bu vergiyi hiç ödemiyor. İş için kullanılan araçlar bu destekten yararlanamıyor.
• Emlak vergisi de yerel yönetimlerin elinde, eyalet çapında tek bir oran yok (emlak vergisi bölümüne bakın).

ITIN nasıl alınır?

1. Form W-7'yi doldurun ve istisna yoksa federal beyannamenize ekleyin.
2. Belgeyi doğrulatın. Üç yol var: pasaportla birlikte IRS Austin'e postayla göndermek, bir Certifying Acceptance Agent'a (CAA) gitmek ya da randevuyla ITIN belge incelemesi yapan bir IRS ofisine gitmek. CAA ve IRS ofisi yolunda pasaportunuzu postaya vermiyorsunuz, belgeler randevu sonunda size geri veriliyor.
3. Bekleyin. İşlem normalde 7 hafta, vergi sezonunda (15 Ocak-30 Nisan) 9-11 hafta.

• IRS ofisleri: IRS'in listesine göre Virginia'da ITIN belgesini yerinde inceleyen ofisler Charlottesville, Hampton, Lynchburg, Norfolk, Richmond, Roanoke ve Fairfax County'deki Vienna'da. Randevu 844-545-5640'tan alınıyor ve birkaç hafta sürebiliyor. Adresleri IRS ofis bulucudan bulun.
• Süre: üç yıl üst üste beyannamede kullanılmayan ITIN'in süresi doluyor.

1. Articles of Organization: SCC'ye verilir, harç 100 dolar (§ 13.1-1005). Texas'ta aynı işlem 300 dolar.
2. Yıllık kayıt ücreti: 50 dolar (§ 13.1-1062). İlk ödeme, şirketin kurulduğu aydan sonraki 12. ayın son gününe kadar, sonra her yıl aynı tarihte. Geç kalırsanız 25 dolar ceza ekleniyor ve SCC, şirketin kaydının silinebileceği uyarısını postalıyor.
3. Ticari isim: Virginia'da işinizi kendi yasal adınızdan farklı bir isimle yürütüyorsanız bir Certificate of Assumed or Fictitious Name gerekiyor. § 59.1-69 uyarınca 1 Ocak 2020'den beri bu belge SCC'ye veriliyor. Circuit Court kalem ofisleri artık yalnızca 2020'den önce kendilerine verilmiş ticari isimlerin kapatılmasını kabul ediyor, yeni başvuru almıyor.

• SNAP'te kimler kaldı: ABD vatandaşları, green card sahipleri, Kübalı ve Haitili girişliler (Cuban/Haitian entrants) ve COFA vatandaşları. Mülteciler, sığınma hakkı alanlar ve insan ticareti mağdurlarına verilen vizeyle bulunanlar bu statüleriyle artık SNAP alamıyor. Green card sahipleri için 5 yıl bekleme kuralı sürüyor (18 yaş altı gibi istisnalarla). Fairfax County'de başvuruları Department of Family Services alıyor.
• Vatandaş çocuklar: hanedeki ABD vatandaşı çocuklar kendi hakları üzerinden yararlanmaya devam edebiliyor.
• Medicaid ve FAMIS: Virginia'nın Medicaid dairesi DMAS'ın H.R. 1 rehberine göre yetişkin göçmenlerin Medicaid uygunluğundaki daralma 1 Ekim 2026'da yürürlüğe giriyor. Çocukların ve hamile ya da doğum sonrası dönemdeki kadınların uygunluk kuralları değişmiyor. Kendi durumunuzu Cover Virginia'nın göçmenler sayfasından kontrol edin.
• FAMIS Prenatal: hamilelik sigortası için göçmenlik şartı aranmıyor, belge ve SSN istenmiyor. Virginia'da oturmak, gelir sınırının altında kalmak ve sigortasız olmak yetiyor (sağlık bölümüne bakın).
• Yeni public charge kuralı: 18 Eylül 2026 ve sonrasında yapılan green card başvurularında memur, bu tarihten sonra alınan her türlü gelire bağlı yardımı (SNAP, Medicaid, konut yardımı dahil) değerlendirebiliyor. Öncesinde alınanlarda yalnızca nakit yardım ve uzun süreli bakım sayılıyor. Aile üyelerinin, örneğin çocuğunuzun kendi adına aldığı yardım genelde sayılmıyor.
• Kimler muaf: sığınma ve mülteci statüsü, T ve U vizesi, VAWA, TPS gibi insani kategoriler. Evlilik ve aile yoluyla, iş yoluyla (çoğu kategori) ve çekilişle green card alacaklar kurala tabi.
• Dava: 14 Eylül 2026'da 20'den fazla eyaletin ortak davası ve New York City öncülüğünde şehirlerin davası açıldı. 25 Eylül 2026 itibarıyla kuralı durduran bir mahkeme kararı yoktu.

1. USCIS hesabınıza girin ve adres değişikliği (Change of Address) ekranını açın. Online bildirim yasal yükümlülüğü karşılıyor, ayrıca kâğıt AR-11 göndermeniz gerekmiyor.
2. Bekleyen her başvurunun makbuz numarasını girin. Aksi halde mektuplar eski adrese gidebilir.
3. USPS'e ayrıca bildirin. Postanedeki adres değişikliği USCIS kaydını güncellemiyor, USPS de USCIS mektuplarını yeni adrese yönlendirmiyor.
4. Mahkeme dosyanız varsa EOIR-33/IC formunu 5 gün içinde verin. Mahkeme, adresi yalnızca bu formla değiştiriyor.
5. ICE'a bildirim yükümlülüğünüz varsa (örneğin size düzenli check-in şartı konulduysa) adresinizi ICE Portal üzerinden ICE'a da bildirin. ICE'ın sayfası güncellemenin taşındıktan sonra 5 iş günü içinde yapılmasını istiyor.

A ve G vizesi sahipleri ile vizesiz (visa waiver) gelen ziyaretçiler USCIS bildirim yükümlülüğünün dışında.

• Adres mektubunuzda: hangi ofise gideceğinizi siz seçmiyorsunuz. Gideceğiniz adres, kat ve saat her zaman randevu mektubunuzda yazılı olandır. Mektuptaki adres bu tablodan farklıysa mektubu esas alın.
• Randevu ve sorular: USCIS İletişim Merkezi 800-375-5283 ya da online randevu. Randevu ücretsiz.
• İşlem süreleri: USCIS işlem süresi sayfasında formu, kategoriyi ve ofis olarak "Washington DC" ya da "Norfolk VA"yı seçin. Kuzey Virginia'daki dosyalar "Washington DC" adıyla listeleniyor. Süreler her ay güncelleniyor.
• Biyometrik randevu: hangi merkeze gideceğiniz I-797C mektubunda yazıyor, en yakın merkez olmayabilir. Ertelemek isterseniz randevudan en az 12 saat önce USCIS online hesabınızdan talep edin. Ne götüreceğinizi parmak izi randevusu yazımızda anlattık.

• Richmond: EOIR'ın sayfası bu merkez için saat ya da dava türü vermiyor. Buraya yalnızca duruşma bildiriminizde bu adres yazıyorsa gidin.
• Saatler: Annandale ve Sterling mahkemeleri hafta içi 08.00-16.30 açık, evrak teslimi 16.00'ya kadar.
• E-posta: [email protected] ve [email protected].
• Eski Arlington mahkemesi: eski bir belgede Arlington Immigration Court geçiyorsa, bu mahkeme 2022'de kapandı ve davaları Annandale'e taşındı. Güncel yeri her zaman son duruşma bildiriminizden kontrol edin.
• Online sorgu: ACIS için A numaranız (A + 8 ya da 9 hane) yeterli. Resmi bilgi yine de duruşma bildirimidir, sistem yeni tarihleri geç gösterebilir.
• ICE: ERO Washington Field Office, Fairfax County'deki Chantilly'de (14797 Murdock Street, Chantilly, VA 20151), telefonu (703) 633-2100. Ofis Washington D.C. ve Virginia'nın tamamından sorumlu. Adres ve telefonu gitmeden önce ICE'ın sitesinden ya da size verilen belgeden teyit edin. Check-in yükümlülüğünüz varsa gitmeden önce avukatınızla konuşun.

I-94 kaydımı nereden bulurum, hatalıysa ne yaparım?

Son girişinize ait I-94'ü CBP'nin sitesinden indirebilirsiniz. Girişte yapılan hataları (yanlış vize sınıfı, yanlış isim ya da kalış süresi) CBP Deferred Inspection ofisleri düzeltiyor. Dulles Havalimanı'ndan girdiyseniz ofis havalimanında, ana terminalin alt katında, batı ucunda (Main Terminal, Lower Level, West End). Telefon (703) 661-2800, dahili 7116 (CBP listesine göre pazartesi-perşembe 09.00-13.00; posta adresi 1 Saarinen Circle, Sterling, VA 20166; e-posta [email protected]). Çalışma saatleri değişebildiği için gitmeden önce arayın. Ofis yalnızca giriş anında yapılmış hataları düzeltiyor.

• Kimler kayıt yaptırabilir: Virginia seçim dairesine göre ABD vatandaşı olan, Virginia'da oturan (geçici olarak bulunup başka bir eyalete dönecek olanlar sayılmıyor), 18 yaşını dolduran ve başka bir eyalette kayıtlı olmayan kişiler. Bir sonraki genel seçime kadar 18'ine girecek olan 17 yaşındakiler ön kayıt yaptırabiliyor.
• Kaydın alındığı yerler: online portal ve yerel seçmen kayıt ofislerinin yanında DMV ofisleri, SNAP, WIC, TANF ve Medicaid başvurusu alan daireler ve halk kütüphaneleri. Driver Privilege Card ya da bir yardım başvurusu sırasında size seçmen kaydı teklif edilirse kabul etmeyin, vatandaşlık sorusuna doğru cevap verin.
• Sonuçları: vatandaş olmadan kayıt ya da oy federal suç (18 U.S.C. 611 ve 1015(f)). Göçmenlik hukukunda da kalıcı giriş yasağı, sınır dışı etme sebebi ve vatandaşlık başvurusunun reddi anlamına gelebiliyor.
• Kapı kapı ya da etkinliklerde gönüllülerin uzattığı seçmen kayıt formlarını doldurmayın.
• Jüri listesi: Fairfax Circuit Court'un jüri sayfasına göre jüri adayları seçmen listelerinden rastgele seçiliyor ve kendilerine bir anket (Juror Questionnaire) gönderiliyor. Çağrıya cevap vermek zorunlu, cevap vermeyenler mahkemeye saygısızlıktan (contempt of court) sorumlu tutulabiliyor. Jürilere günlük 50 dolar ödeniyor.
• Yanlışlıkla çağrı gelirse: mektubu görmezden gelmeyin. Çağrıdaki mahkemenin jüri bürosunu arayın ve vatandaş olmadığınızı söyleyin. Ankette vatandaşlık sorusunu doğru cevaplayın, kendinizi asla vatandaş olarak göstermeyin.

Yeni vatandaş olduysanız: seçmen kaydının şartlarını ve yollarını Virginia Department of Elections'ın sayfasında bulabilirsiniz.

• Kabul noktası bulmak: size en yakın postane ya da diğer kabul noktalarını pasaport kabul noktası aramasından bulun. Bu noktalar yalnızca yeni başvuru (DS-11) alıyor. Kabul ücreti pasaport ücretinden ayrı ödeniyor.
• Çocuklar: 16 yaş altı için pasaport defteri 100 dolar artı 35 dolar kabul ücreti.
• Acil durum: 14 gün içinde seyahat ya da 28 gün içinde yabancı vize ihtiyacını belgelemeniz gerekiyor. Ek 60 $ hızlandırma ücreti var.

• Randevu: ücretsiz. online randevu sistemi üzerinden ya da 877-487-2778'i arayarak alınıyor (hafta içi 08.00-22.00, hafta sonu 10.00-15.00, Doğu saati). Randevu için para isteyen aracı siteler dolandırıcılık.

Parklarda giriş ücreti nasıl işliyor?

Shenandoah National Park'ta 7 gün geçerli giriş araç başına 30, motosiklet başına 25, kişi başına (16 yaş ve üstü) 15 dolar. Parkın yıllık pası 55 dolar. 1 Temmuz 2025'ten beri nakit alınmıyor, yalnızca kredi ya da banka kartı geçiyor. Historic Jamestowne'da giriş 15 dolar ve 7 gün geçerli, yıllık pas 45 dolar. Blue Ridge Parkway'de yol ücreti yok. Eyalet parklarının çoğu araç başına küçük bir ücret alıyor, gitmeden önce parkın sayfasına bakın.

Sonbahar renkleri: Shenandoah'nın kendi sitesi, park 100 milden uzun bir sırt boyunca farklı yüksekliklere yayıldığı için kesin bir zirve tarihi verilemeyeceğini söylüyor. Renk önce yüksek kesimlerde dönüyor, sonra haftalar içinde vadilere iniyor.

Ücretsiz

• Virginia Museum of Fine Arts: Richmond'da, yılın 365 günü genel giriş ücretsiz. Yalnızca özel sergiler biletli.
• Richmond'da diğer ücretsiz duraklar: Virginia State Capitol ve Maggie L. Walker Ulusal Tarihi Alanı.
• Blue Ridge Parkway: yolda araç sürmek ücretsiz, yalnızca kamp alanları ücretli.
• Virginia Beach: boardwalk ve plaj ücretsiz. Boardwalk üzerindeki Virginia Beach Surf & Rescue Museum ve Atlantic Wildfowl Heritage Museum her zaman ücretsiz.
• Shenandoah National Park: NPS'in ücretsiz günlerinde (2026'da kalanlar 27 Ekim ve 11 Kasım) giriş yok. 2026'dan itibaren Park Servisi bu günlerdeki ücretsiz girişi ABD vatandaşlarıyla ve ABD'de ikamet edenlerle sınırlıyor; ikamet etmeyenler normal giriş ücretini, bazı parklarda ayrıca ikamet etmeyenlere uygulanan ek ücreti ödüyor. Park Servisi'nin sayfasında kimin ikamet eden sayıldığı yazmıyor, vatandaş değilseniz buna güvenmeden önce teyit edin.
• Colonial Williamsburg: 14 Kasım 2026'da tarihi alana giriş ücretsiz, rezervasyon gerekiyor.

Çocuklarla

• Colonial Williamsburg: kostümlü canlandırmalar ve esnaf dükkânları. 6-12 yaş tek gün bileti 10 dolar, 6 yaş altı ücretsiz.
• Monticello: 5 yaş altı her zaman ücretsiz. Bahçe biletinde 5-11 yaş 2, 12-18 yaş 8 dolar; ev turunda 5-11 yaş 4, 12-18 yaş 13 dolar.
• Virginia Beach: Grommet Island Park, engelli çocukların da kullanabildiği (ADA uyumlu) bir plaj oyun parkı.
• Shenandoah ve Skyline Drive: Skyline Drive üzerindeki seyir noktaları ve kısa yürüyüş yolları. 4. sınıf öğrencileri için ücretsiz America the Beautiful pası seçeneği var. Pasın fiyatı ABD'de ikamet edenler için 80 dolar, ikamet etmeyenler için 250 dolar; bazı parklarda ikamet etmeyen 16 yaş ve üstü ziyaretçiler normal giriş ücretinin üstüne 100 dolar daha ödüyor.
• Historic Jamestowne: ilk İngiliz yerleşiminde süren arkeolojik kazıları yerinde görmek.

Randevu adımları: konsolosluk.gov.tr → Randevu Al → Türk Vatandaşları İçin Konsolosluk İşlemleri, ardından listeden Washington Büyükelçiliği'ni seçin. 7/24 Konsolosluk Çağrı Merkezi: +90 312 292 29 29. Mesai dışı acil durum hattı: +1 202 304 3889. Diğer telefon: +1 202 612 6701. Büyükelçiliğin genel e-postası: [email protected].

Harçlar ve posta ile başvuru koşulları zaman zaman güncelleniyor. Randevudan önce büyükelçiliğin sitesinden kontrol edin.

Virginia'dan büyükelçiliğe giderken nelere dikkat etmeli?

• Başkonsolosluk değil, büyükelçilik: randevu alırken Washington Büyükelçiliği'ni seçin. Virginia, New York Başkonsolosluğu'nun görev bölgesinde değil.
• İşlem Washington'da: Fairfax, Richmond, Norfolk ya da Roanoke'ta otursanız da konsolosluk işlemi için D.C.'ye gidiyorsunuz. Belgelerinizi randevudan önce eksiksiz hazırlayın, bir belge eksik kaldığında yeniden randevu ve yeniden yol demek.
• Saat: büyükelçiliğin genel mesaisi hafta içi 09.00-18.00, ama konsolosluk şubesinin başvuru kabul saatleri daha kısa olabiliyor. Randevu saatinize göre, trafiği hesaba katıp erken çıkın.
• Doğum tescili: ABD'de doğan çocuğunuzu Türkiye nüfusuna kaydettirirken doğum belgesinin onaylı uzun (long-form) örneğini kullanın. Virginia'da bu belge Richmond'daki eyalet Office of Vital Records'tan ya da bölgenizdeki sağlık dairesinin nüfus kayıt biriminden alınıyor, ücret 15 dolar.

• Dövizle askerlik şartları: ABD'de oturma ya da çalışma izniyle çalışıyor olmak, Türkiye'de geçen süreler hariç en az 3 yıl (1.095 gün) yurt dışında çalışmış olmak, MSB'nin uzaktan eğitimini tamamlamak ve dış temsilciliğin görev bölgesinde oturmak. Virginia'nın tamamı Washington Büyükelçiliği'nin görev bölgesinde. Başvuru yalnızca şahsen ve randevuyla.
• Çifte vatandaşlar: ABD'de doğanlar ya da reşit olmadan ABD'ye gelip vatandaş olanlar askerliklerini 35 yaş sonuna kadar erteleyebiliyor. Önce ABD vatandaşlığının nüfusa tescil edilmesi gerekiyor. Çok vatandaşlarda çalışma şartı aranmıyor, 3 yıl yurt dışında bulunmak yeterli.
• F-1 öğrenciler: erteleme büyükelçiliğin eğitim birimi üzerinden yapılıyor. İletişim bilgisi için büyükelçiliğin iletişim sayfasına bakın.

1. Belgeyi doğru yerden alın. Doğum, evlilik, boşanma ve ölüm kayıtları Virginia Sağlık Departmanı'nın Office of Vital Records biriminden (8701 Park Central Drive, Suite 100, Richmond; randevusuz, hafta içi 07.00-16.00) ya da yerel sağlık dairelerinden alınıyor, suret başına 15 dolar. Başka bir eyalette düzenlenmiş ya da onaylanmış belgeler Virginia'da değil, o eyalette apostilleniyor.
2. Postayla başvuru: online sistemde üst yazıyı (cover letter) oluşturun. Belgeyi üst yazı, ödeme ve pulu yapıştırılmış bir dönüş zarfıyla birlikte USPS ile 1111 East Broad Street, Richmond, VA 23219 adresine gönderin. FedEx, UPS ya da DHL kullanıyorsanız adres 400 East Cary Street, Richmond, VA 23219. İşlem, belgenin ulaştığı günden itibaren 7-10 iş günü.
3. Yüz yüze başvuru: 400 East Cary Street, Richmond. Randevular yalnızca cuma günleri saat 10.00'da ve yalnızca bir sonraki hafta için açılıyor. Randevuya en fazla 2 kişi girebiliyor, en fazla 10 belge getirebilirsiniz. Fotoğraflı resmi kimliğinizi yanınıza alın.

• Ücret: belge başına 10 dolar, sayfa başına değil. Aynı yetkilinin aynı tarihte imzaladığı ve aynı ülke için istenen belgelerde ilkinden sonrakiler 5'er dolar.
• İletişim: ofis telefon numarası yayınlamıyor. Sorular için e-posta: [email protected].

• ABD'de saat değişimi: yaz saati mart ayının ikinci pazarı başlıyor, kasımın ilk pazarı bitiyor. 2026'da bitiş 1 Kasım, 2027'de başlangıç 14 Mart. Texas'tan geliyorsanız Virginia, Texas'ın bir saat ilerisinde.
• Dulles-İstanbul: THY, Dulles'ın havayolu listesinde yer alıyor, rezervasyon hattı 800-874-8875. Güncel sefer günlerini ve fiyatları THY'nin sitesinden kontrol edin.
• Havalimanları: Dulles, Fairfax County ile Loudoun County sınırında ve bölgenin ana uluslararası kapısı. Arlington'daki Reagan National (DCA) ise Metro'nun Mavi ve Sarı hatlarıyla bağlı.