Vize bülteni, sayısal sınırlamaya tabi göçmenlik kategorilerinde vize numarasının hangi öncelik tarihlerine kadar kullanılabildiğini gösterir. I-140 veya I-130 onayı ile vize numarasının hazır olması aynı şey değildir. Doğru okuma için kategori, ülke tahsisi, priority date ve kullanılacak tablo birlikte belirlenmelidir. 1
Aşağıdaki tarihli örnekler Eylül 2026 bülteninden alınmıştır; gelecek aylar için sabit kural veya kişisel başvuru izni değildir. Ayrıca bu çalışmada USCIS’in Eylül 2026 I-485 başvuruları için seçtiği tablo doğrulanamamıştır. Bu nedenle örneklerden hareketle “bu ay I-485 gönderebilirsiniz” sonucu çıkarılmamalıdır. 1
Priority date nedir?
Priority date, dosyanın ilgili tercih sırasındaki öncelik tarihidir. PERM gereken istihdam başvurularında uygun iş gücü sertifikası başvuru tarihi; PERM gerekmeyen birçok I-140 dosyasında USCIS’e uygun dilekçenin sunulduğu tarih esas alınır. Kesin tarih ilgili dosya ve onay kayıtlarından kontrol edilmelidir. 2
Yeni veya değiştirilmiş dilekçelerde önceki tarihin korunup korunamayacağı ayrı kurallara bağlı olabilir. Sadece belgedeki en eski tarihi seçmek veya önceki bütün başvuruların tarihini otomatik taşımak doğru değildir. 2
Hangi ülke sütununa bakılır?
Genel ülke tahsisi, kişinin pasaportundan veya oturduğu ülkeden değil doğum yerinden hareketle belirlenir. Eş veya ebeveyn bağlantılı belirli istisnalar bulunabilir. Bu nedenle Türk vatandaşı olan her kişinin otomatik aynı sütunda değerlendirilmesi doğru değildir. 3
Türkiye doğumlu ve başka bir tahsis istisnası bulunmayan kişi çoğunlukla “All Chargeability Areas Except Those Listed” sütununa bakar. Başka ülkede doğum veya eş üzerinden farklı tahsis ihtimali varsa kişisel inceleme yapılmalıdır. 31
Final Action Dates neyi gösterir?
Bu tablo, uygun dosyada son onay veya vize numarası kullanımı açısından esas alınan sınırı gösterir. Belirli tarih yazıyorsa priority date’in o tarihten önce olması gerekir. Aynı gün olmak, “önce” koşuluyla aynı değildir. 1
C, kategorinin current olduğunu; U ise ilgili numaraların kullanılamadığını gösterir. C, bireysel uygunluk incelemesini, kurumun işlem süresini veya olası güvenlik kontrollerini ortadan kaldırmaz. Yıl içindeki kota kullanımı da durumu değiştirebilir. 1
Dates for Filing neden farklıdır?
Bu tablo, belirli başvuru veya belge hazırlama aşamalarında daha ileri bir tarih gösterebilir. Konsolosluk dosyalarında NVC’nin talimatları önemlidir. ABD içindeki I-485 başvurusu için ise USCIS o ay hangi tablonun kullanılacağını ayrıca belirtir. 1
Dates for Filing tablosunda uygun olmak, Green Card’ın son onaya hazır olduğu anlamına gelmez. Başvuru kabulü ile nihai vize numarası uygunluğu farklı aşamalardır. Dosya hazırlanırken iki tablo birbirinin yerine kullanılmamalıdır. 1
Eylül 2026: Tarihli okuma örneği
Aşağıdaki satırlar, Eylül 2026 bültenindeki genel ülke sütununun sınırlı bir özetidir. Ülke, alt kategori ve o ayın USCIS seçimi ayrıca kontrol edilmelidir. Bülten ay içinde kota kullanımı veya gerileme uyarıları da içerebilir. 1
| Kategori | Final Action Dates | Dates for Filing |
|---|---|---|
| EB-1 | C | C |
| EB-2 | C | C |
| EB-3 nitelikli çalışan / profesyonel | 1 Eylül 2024 | C |
| EB-3 diğer çalışanlar | 1 Nisan 2022 | 1 Ağustos 2022 |
| F2A | 22 Ağustos 2026 | C |
Kaynak: Department of State, Eylül 2026 Visa Bulletin; yalnızca “All Chargeability Areas Except Those Listed” sütunu. F2A’nın ülke limitine ilişkin dipnotları ve diğer özel sütunlar ayrıca incelenmelidir. 1
Örnek: Tarihle aynı gün yeterli mi?
Varsayımsal EB-3 profesyonel dosyasının priority date’i 1 Eylül 2024 ise, tabloda aynı tarihin yazması bu dosyanın Final Action sınırından önce olduğu anlamına gelmez. 31 Ağustos 2024 tarihi ise tarih yönünden bu sınırın önündedir. Yine de diğer uygunluk ve numara kullanılabilirliği kontrolleri devam eder. 1
Örnek: Filing tablosunda C ne sağlar?
Aynı ay EB-3 Filing sütununda C bulunması, herkesin Green Card’ının onaylanacağı anlamına gelmez. I-485 için USCIS’in seçtiği tablo ve kişinin başvuru uygunluğu ayrıca kontrol edilir; son onayda ilgili Final Action ve numara koşulları önemlidir. 14
Retrogression nedir?
Talep ve yıllık sayısal sınırlar nedeniyle tarihler gerileyebilir veya kategori kullanılamaz hale gelebilir. Bültenin ileri gitmesi sürekli aynı hızla ilerleyeceği anlamına gelmez. Bir aylık hareketten kesin bekleme yılı hesaplanmamalıdır. 1
Eylül 2026 bülteni de bazı istihdam kategorilerinde mali yıl bitmeden gerileme veya kullanılamaz hale gelme olasılığına dikkat çeker. Bu nedenle tarihli örnek, başvuru günü yapılacak son kontrolün yerine geçmez. 1
Her ay hangi kontrol yapılmalı?
Doğru ayın bülteni açılmalı, kategori ve ülke doğrulanmalı, priority date ilgili tarihle karşılaştırılmalı ve I-485 için USCIS’in aylık seçimi okunmalıdır. Ardından kişinin mevcut statüsü ve diğer başvuru koşulları değerlendirilmelidir. 14
En sık hata, I-140 onayını sıra uygunluğu sanmak veya sadece Filing tablosuna bakarak son onay beklemektir. Dilekçe, vize numarası ve son oturum aşamasını ayrı takip etmek, gerçekçi bir takvim kurmanın temelidir. 21
İlgili rehberler
Kaynaklar
Metindeki numaralar aşağıdaki resmî kaynaklara bağlanır.
- 1Department of State: September 2026 Visa Bulletin
Yalnızca Eylül 2026 tarihli örnek tablo. I-485 için USCIS her ay kullanılacak tabloyu ayrıca belirler; bu çalışmada o aylık seçim doğrulanamadı.
- 28 CFR 204.5: Employment-based immigrant petitions
(h) EB-1A; (i) EB-1B; (j) EB-1C; (k) EB-2; (l) EB-3. eCFR görünümü 17.09.2026 itibarıyla güncel.
- 322 CFR 42.12: Rules of chargeability
Genel ülke tahsisi doğum yerine dayanır; eş/ebeveyn bağlantılı istisnalar ayrıca incelenir.
- 48 CFR Part 245: Adjustment of Status
I-485 uygunluğu, başvuru engelleri, belirli istisnalar ve başvuru usulü.
Bu yazı genel bilgilendirme amaçlıdır; kişiye özgü hukuki görüş veya sonuç garantisi değildir. Başvuru tarihinde geçerli kurallar, resmi bildirimler ve dosyanın koşulları ayrıca değerlendirilmelidir.